Já si ho pamatuju jen proto, že se jmenuje stejně jako můj oblíbenej muzikál.
И аз го помня, защото носи името на любимия ми мюзикъл.
Jo, je to můj oblíbenej podnik.
Да, това е любимият ми бар!
Ale, tak mě napadlo, je to hodně důležitý bejt oblíbenej?
Е, чудих се колко важно е да си популярен?
Dobrá otázka, bejt oblíbenej je ta nejdůležitější věc na světě.
Радвам се, че питаш, синко. Да си популярен е най-важното нещо на света.
Nějak jsem si vzal do hlavy, že bejt oblíbenej je ta nejdůležitější věc na světě.
Някак ми дойде идеята, че да си популярен е най-важното нещо на света.
Angie, nikdy jsem nebyl moc oblíbenej.
Енджи, никога не съм бил толкова популярен.
"Návrat v pytl na mrtvoly" je můj oblíbenej film.
"Завръщане в къщи в чувал" ми е любим филм.
Víte, měl rodinu, oblíbenej mezi svýma kolegama.
Той имаше семейство. Колегите му го обичаха.
Můj oblíbenej film je "Zpívání v dešti".
"Пея под дъжда" ми е любим филм.
Ta ženská co si mě koupila se jmenuje Sandy Rosenfeld, rozvedená, tři děti, ráda chodí na procházky, má ráda krátkosrstý lovecký psy a italskou operu, manžel se jmenuje Herex, její oblíbenej umělec je Van Gogh
Жената която ме откупи, се казва Сенди Розенфелд, разведена с три хлапета, със страст по дългите разходки, ловните кучета и италианската опера. Бившия й съпруг е експерт-счетоводител.
Víš, co bude múj novej oblíbenej zvuk?
Знаеш ли кой ще бъде моят нов най-любим звук?
Nemůžeš to jen tak odvolat... jen proto, že jsi o výplatě nalitej a oblíbenej.
Сега не се отмятай, защото си пиян и популярен, когато плащаш.
Hele, drogy nejsou můj oblíbenej způsob zábavy, ale vyzkoušel jsem to svinstvo a věř mi, málem jsem neodolal.
Виж, опиатът не е любимата ми форма на поотпускане, но съм го опитвал и повярвай ми, почти си промених мнението.
Nicky Rubenstein, jak se má můj oblíbenej odsouzenec v domácím vězení?
Как е домашния затворник? Не съм там.
Tak jdi domů, sbal si svůj oblíbenej sárong, jsi pozvanej.
Прибери се и си приготви багажа. - Сериозно?
Doslech jsem se, že je tu můj oblíbenej strejda.
Хей, любимия ми вуйчо е тука, а?
Nemůžu za to, že je Vince oblíbenej.
Не съм виновен, че Винс е известен.
Ten je můj oblíbenej tak mlč.
Това е любимият ми, така че млъкни.
Tvůj přítel Eli tady na škole není mezi všema oblíbenej.
Приятелят ти, Илай, не е бил любим на всички.
Viděl jsem tvůj oblíbenej koláč s banánovým krémem.
Видях, че има от любимия ти бананов пай.
Můj druhej oblíbenej stavební inženýr po Hannskarlu Bandelovi, kterej dělal Madison Square Garden.
За мен, той е вторият инженер... след Ханскеръл Бендъл - Медисън Скуеър Гардън.
Dnes má narozeniny a mám tradici, že na jeho narozeniny brzy vstanu a dělám mu oblíbenej dezert.
Днес е рожденият му ден и по традиция, ставам рано и му правя от любимия десерт.
Myslím, že jsem přišel o můj oblíbenej zub.
Мисля, че си изгубих любимия зъб...
Můj oblíbenej film je "Frajer Luke".
Любимият ми филм е "Непокорният Люк".
Mami, tohle je můj oblíbenej svetr!
Сега, мамо това е любимият ми пуловер!
Alex natrhla Haleyin oblíbenej svetr a já teď jezdím z obchodu do obchodu a snažím se najít ten samej, než to Haley zjistí.
Алекс скъса, любимия пуловер на Хейли, и сега обикалям от магазин в магазин, опитвайки се да открия точно такъв, преди Хейли да разбере.
Jo, a můj oblíbenej kluk je Michal.
Да, но Микаел ми е любимец.
Ten sen, co jsem měla, byl jak starej oblíbenej svetr co je člověku líto vyhodit, i když už mu není.
Мечтата ми бе като любим стар пуловер, който вече не ми става. Мога да го оставя и да продължа.
Takhle se tady vítá tvůj oblíbenej brácha?
Така ли посрещаш любимия си брат?
A Den zakladatelů byl můj oblíbenej svátek!
И деня на основателите беше любимия ми празник!
Jak se má můj oblíbenej zvrhlík?
Как си, бебче? - О, Боже!
U holek jsem oblíbenej Protože jsem prej sladkej
Момичетата ме харесват. Намират ме за сладък.
Říkal jsi, že tvůj oblíbenej film je Kmotr.
Ти нали казваше, че любимият ти филм е "Кръстникът".
To je zvláštní, že máme stejnej oblíbenej film.
Чудесно е, че имаме нещо общо. - Сигурно.
P.L.O. Style bejval můj oblíbenej flák.
Ти си. "P.L.O. Style" беше голяма песен едно време.
Jak se má můj oblíbenej bejvalej volnej hráč?
Как е любимият ми бивш свободен агент?
0.78885698318481s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
И аз го помня, защото носи името на любимия ми мюзикъл. 