Překlad "nikdy nepotřeboval" v Bulharština


Jak používat "nikdy nepotřeboval" ve větách:

Řekl jsem, že jsem jej nikdy nepotřeboval.
Казах, че не ми е трябвал.
Ne, to jsem taky nikdy nepotřeboval.
Не, и от нея не съм имал нужда.
To je '92, a ještě nikdy nepotřeboval odtáhnout.
От '92 е, aи до сега никога не е била вдигана.
Ty sis nikdy nepotřeboval dát pauzu?
Никога ли не си чувствал нужда от почивка?
Nikdo nikdy nepotřeboval víc nový domov.
Hикой нe ce e нуждaeл повeчe от нов cвят.
Říká, že jsi ho nikdy nepotřeboval.
А той се е нуждаел от теб.
Náš pacient možná nikdy nepotřeboval operaci půle mozku.
На пациента вероятно изобщо не му е трябвала мозъчна операция.
Před tímto dnem jsem nikdy nepotřeboval pomoc od někoho, nebo něčeho.
Досега не съм се нуждаел от помощ. Благодаря ти.
Protože, nenaštvi se, protože předtím jsi mojí pomoc nikdy nepotřeboval.
Не си го изкарвай на мен, защото никога преди това не си имал нужда от помощ.
Neví, jak vyhrávat, protože to nikdy nepotřeboval...
Не знае как да печели, защото никога не му се е налагало.
Tys nikdy nepotřeboval viagru, že né Eriku?
Досега не си имал нужда от Виагра, нали?
Jen jsme si to vzali zpátky od nějakého bankovního miliardáře, který nikdy nepotřeboval ručitele.
Просто щяхме да си вземем парите от алчните банкери.
No, na ot mě nikdy nepotřeboval.
Никога не е имал нужда от мен.
Ne. To proto, že nikdo, kdo není z Trois-Rivieres to nikdy nepotřeboval.
Това е, защото никой извън Ривиерата не му се е налагало да знае.
Strejda Nucky nikdy nepotřeboval vysokou. Koukej, jak je zajištěný.
Чичо Нъки се е справил без колеж.
Takové ohledy na tebe ve velkém městě brát nebudou, tak se snaž, abys to už nikdy nepotřeboval..
Предполагам такива неща не вървят в големия град... и най-добре никога да не правиш отново.
A jen abys věděla, nic z toho jsem nikdy nepotřeboval.
И за твое сведение... Никога не съм имал нужда от тези неща.
Na poli nikdo nikdy nepotřeboval knihu.
На полето не ни трябват книги.
Ty už mě nepotřebuješ, a... možná jsi ani nikdy nepotřeboval.
Не се нуждаеш повече от мен и... всъщност може и никога да не си.
I když oba dobře víme, žes ho nikdy nepotřeboval.
Дори и двамата знаехме, че никога нямаше нужда от него.
Cornell moje finance z politiky nikdy nepotřeboval.
Корнел никога не се нуждаеше от парите ми.
Nic víc od tebe nikdo nikdy nepotřeboval.
Всички се нуждаят само от това.
Potřebovali jsme ho. On nás nikdy nepotřeboval.
Ние имахме нужда от него, а не той от нас.
2.3883471488953s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?