Překlad "nikdo neví" v Bulharština


Jak používat "nikdo neví" ve větách:

Nikdo neví, co vlastně dělám za projekt.
Никой от тях не познава истинския проект.
Nikdo neví, že jsi to ty.
Никой няма да знае, че си ти.
36 “O tom dni a hodině nikdo neví, ani andělé nebes, ani Syn, jenom sám Otec.
А за оня ден и час никой не знае, нито небесните ангели, нито Синът, а само Отец.
Nikdo neví, jak jsi to udělal.
Никой не знае обаче как го направи.
Nikdo neví ani kam, ani kdy.
Никой не знае къде и кога.
Já se vrátím, o tobě nikdo neví.
Връщам се, а теб те няма.
A nikdo neví, kdo bude další na řadě.
Не се знае кой е следващият.
Nikdo neví, co vlastně viděl, ale viděli to všichni.
Никой не съзнава, но са го е видели.
Nikdo neví kolik, ale asi milióny.
Никой не знае колко, но са милиони.
Nikdo neví, že jsme to byli my.
Никой не знае, че се в нас.
Nikdo neví, zda to bylo datum, o kterém se mu zdávalo.
Никой не знае дали това е денят, който бе сънувал.
Nikdo neví, že jsme byli na lodi.
Никой не знае, че сме били на яхтата.
Je tak tajná, že o její existenci nikdo neví.
Никой не знае за съществуването й.
Nikdo neví, že jsem to já.
Е, никой не знае, че това бях аз.
Jak to přesně dopadlo, to nikdo neví.
А как точно завършва... Никой не знае все още.
A nikdo neví, co tam dole dělají.
И никой не знае какво да прави.
Je v bezpečí, zamknutý a nikdo neví, kde je.
Затворено е и никой не знае къде е.
Nikdo neví, jak by svět vypadal, kdyby všechno bylo jinak.
Но никой не може да види какво е могло да бъде.
Myslel jsem, že o tom nikdo neví.
Не мислех, че някой знае за това.
Jak je možné, že o tom nikdo neví?
Как е възможно никой да не знае за това?
Můj profesor má schůzku, takže nikdo neví, že tu jsme.
Професорът ми уреди нещата, така че никой не знае, че сме тук.
Nikdo neví, kolik má času, který stráví s lidmi, kteří jsou pro ně nejdůležitější.
Никому не е известно колко време ни остава да бъдем с хората, които обичаме.
Miláčku, přísahám, že nikdo neví, že tady bydlíme.
Скъпи, кълна се, никой не знае, че живеем тук.
Jo, výhoda toho, že nikdo neví, kdo jsi nebo jak vypadáš.
Това е предимството никой да не знае кой си.
Rozhodl jsem, že ústava mi dává válečné výsady, ale nikdo neví, jaké ty výsady vlastně přesně jsou.
Реших... че Конституцията ми дава военни правомощия, но никой не знае точно какви са тези правомощия.
Dodnes nikdo neví, kde odpočívá Madam LaLaurie.
До ден-днешен никой не знае къде е погребана.
A čemu to pomůže, když nikdo neví, jak vypadá?
Каква полза от всичко това, щом не знаем как изглежда?
Volal jsem na ministerstvo spravedlnosti, na protidrogové, nikdo neví, že existuješ, tak se uklidni.
Правосъдното министерство, наркоотдела, те не знаят за теб.
Nikdo neví, že tady jsme, až na člověka, který už tady je.
Никой не знае, че сме тук, за човек Което е вече тук.
Nikdo neví, co je s vojínem Cagem.
Никой не знае какво стана с Кейдж?
Volám z osobního čísla, takže o tomhle rozhovoru nikdo neví.
Ще се обадя по личния си телефон и ще отрека за този разговор.
Zprávy, které každý může vidět, ale nikdo neví, co v nich je, když nemáš klíč.
Съобщения, които всеки вижда, но никой не знае какво значат. Освен ако нямаш шифъра.
Je tu ještě něco, co tvůj přítel neví, co nikdo neví, kromě Abaddon, že to nebyli archandělé, kdo pobil Rytíře Pekel.
Ето ви нещо, което ви, приятели, не знаете Нещо, което всъщност никой не знае за Абадон Бях аз.
Má tolik plastických operací, že nikdo neví, jak teď sakra vypadá.
Имал е толкова много операции, че никой не знае как изглежда.
Ale nikdo neví kdo je kdo a všichni jsou asi stejně Rusové, že?
Никой не знае кой кой е, но всички са руснаци, нали?
Říkají tomu chyba, protože nikdo neví, jak ten algoritmus funguje.
Наричат го бъг, защото не разбират как работи алгоритъма.
22 “Všechno mi bylo předáno od mého Otce; a nikdo neví, kdo je Syn, než Otec, a kdo je Otec, než Syn a ten, komu by to Syn chtěl zjevit.”
И никой не знае кой е Синът освен Отец, нито кой е Отец – освен Сина, както и този, на когото Синът иска да Го открие.“
36 “O tom dni a hodině však nikdo neví - ani nebeští andělé - pouze sám můj Otec.
А за онзи ден или час никой не знае, нито ангелите на небесата, нито Синът, а само Отец.
Nebo tahle věc, u níž ještě nikdo neví, co to bude nebo proč je to v mém studiu, se stane něčím takovým.
Или такова, което нямам представа какво ще е или какво прави в студиото ми, ще се превърне в такава творба.
Jestli chcete snížit riziko Parkinsonovy choroby, tak kofein má do jisté míry ochranný účinek; nikdo neví proč.
Ако искате да намалите риска от Паркинсонова болест, кофеина предпазва до известна степен; никой не знае защо.
A nikdo neví, jak toto slučování probíhá, a to je otázka, kterou si pokládáme v Projektu Prakaš.
И никой не знае как се случва тази интеграция. Това е въпросът, който зададохме с проекта "Пракаш".
2.6362991333008s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?