Překlad "nikdo nebude" v Bulharština


Jak používat "nikdo nebude" ve větách:

Ručím vám, že vás nikdo nebude obtěžovat.
Гарантирам ви, че никой няма да ви попречи.
Myslel jsem, že tu nikdo nebude.
Мислех, че тук няма да има никой.
Musíte se naučit, Mahoney, že mě... nikdo... nebude... ojebávat.
Ще научиш Малоулни, че никой никой не се базика с мен.
Myslíš, že ji už nikdo nebude chtít jebat?
Мислиш, че никой няма да иска да я ебе?
A když se mi nikdo nebude plést do cesty, nikomu se nic nestane.
И ако не се опитат да ми пречат, никой няма да пострада.
Dělejte si s nimi, co chcete ptát se vás nikdo nebude!
Правете каквото искате с тях, никакви въпроси!
A proč, tam už nikdo nebude.
Защо не си тръгнем за дома?
Přichází noc, kdy nikdo nebude moci pracovat.
Иде нощ, когато никой не може да работи.
Proto si nikdo nebude pamatovat tvé jméno.
Затова името ти ще бъде забравено.
Jestli převedete váš majetek na matku, nikdo nebude schopen manipulovat s vašimi penězi.
Ако прехвърлите средствата на майка си, ще бъдат недосегаеми.
Po dnešním večeru už nikdo nebude pochybovat o mé moci.
И вече никой няма да поставя под съмнение силата ми.
Řekněte jim, že jestli u mě v deset nikdo nebude, tak jim budu za každou minutu strhávat milion z kapesného.
Кажи им, че ако не дойдат в 10:00, ще започна да свалям издръжката им с по милион долара на минута.
Všechno je v pořádku, nikdo nebude zraněn, dobře?
Всичко е наред. Никой няма да пострада.
Aspoň nikdo nebude vědět, kdo jsem byla.
Поне няма да знаят за мен.
Takže nikdo nebude vědět co dokážu?
И никой няма да знае за силата ми?
Ale až si svlíkneš uniformu, nikdo nebude vědět, žes byl nácek.
Ако свалиш униформата, никой няма да знае, че си нацист.
Nikdo nebude vědět, že jsem tam byl.
Никой няма да знае, че съм бил там.
Nikdo nebude pracovat s Autoboty, pokud to neschválím.
Просто е - никой не работи с Аутоботите без мое одобрение.
Jakmile vyjdu s pravdou ven, už to proti nám nikdo nebude moci použít.
Веднъж кажем ли истината, никой не може да ни заплашва с това.
Saul, najdi nám něco, kam nikdo nebude strkat nos.
Сал, намери ни някое тихо местенце.
Už brzo nikdo nebude ani vědět, že jste existovali.
Много скоро никой няма да знае, че сте били тук преди това.
Pokud nikdo nebude bojovat, Ako utrpí strašlivou potupu.
Нямаме ли свой боец, Ако ще бъде опозорен.
Pokud svůj osud přijmu, nikdo nebude moci zpochybnit čest našeho lidu, anebo je trestat za můj zločin.
Приема ли съдбата си, никой не би оспорил честта на хората ни, нито пък ще ги накаже.
Mou jedinou nadějí je, že už mě nikdo nebude následovat.
Единствената ми надежда е, че никой няма да сподели мъката ми.
Až se Queen's Gambit potopí, tak si nikdo nebude myslet nic jiného, než že jde o Boží vůli.
Когато яхтата потъне, никой няма да заподозре нищо, освен Божията намеса.
Říkal jsi, že nikdo nebude zraněn.
Каза, че никой няма да бъде наранен.
Myslela jsem, že tu nikdo nebude.
Не мислех, че ще има някой тук.
Nikdo nebude vědět, kdo jste nebo pro koho pracujete.
Никой няма да знае коя по дяволите си ти, или за кого работиш.
A za méně než 24 hodin, nikdo nebude schopen zastavit den zúčtování.
След по-малко от 48 часа никой няма да спре Деня на Страшния съд.
Ukradneme ho na tom večírku, až se nikdo nebude dívat.
По време на партито, ние го открадне, когато никой не гледа.
A potom, Bobe, nikdo nebude mít jistoty.
А тогава, Боб, никой няма да е в безопасност.
Nikdo nebude mým dětem říkat, co mají dělat.
Никой друг не нарежда на децата ми.
Až tam dojedeme, zajistíme to tam a nikdo nebude vědět, že tam jsme.
Разполагаме с пълен достъп, охрана и никой не знае, че отиваш там.
A bylo to tam pro mě zřejmě jednodušší, protože jsem věděl, že nikdo nebude truchlit, když dostane telegram o mé smrti.
Предполагам, че това ме улесни. Да съм там и да знам, че никой нямаше да е съкрушен от смъртта ми.
Že už nikdy nikdo nebude chtít mimino.
Че повече никой никога няма да иска бебе.
Když se Isaac z toho setkání nevrátí, nikdo nebude za ním brečet.
Ако Айзък не се върне от срещата ви, никой няма да плаче за него.
4 Musím konat skutky toho, kdo mne poslal, dokud je den; přichází noc, kdy nikdo nebude moci pracovat.
4 Ние трябва до вършим делата на Този, Който Ме е пратил, докле е ден; иде нощ, когато никой не може да работи.
Musíme konat skutky toho, který mě poslal, dokud je den. Přichází noc, kdy nikdo nebude moci pracovat.
4 Ние трябва да вършим делата на Този, който Ме е пратил, докато е ден; иде нощ, когато никой не може да работи.
A nikdo nebude povýšen tím, že si bude myslet, že si nezaslouží svůj úspěch, nebo že svému úspěchu ani nerozumí.
И никой не получава повишение, ако не мисли, че заслужава успеха си, или дори не разбира собствения си успех.
3.1524820327759s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?