Г-н Грант, ние сме от полицията. Трябва да ви зададем няколко въпроса.
Komisaři, chápu, že newyorská policie toho má hodně, ale chtěl bych vás poprosit, abyste dal do oběhu fotku mé dcery.
Разбирам, че полицията е претоварена, но направете всичко възможно да разпространите снимката на дъщеря ми.
Newyorská policie už je na místě, CTU je deset minut od hotelu.
Полицията точно пристига, а ние ще сме там след 10 минути.
Jo. Newyorská policie tu bude za chvíli.
Да, полицията трябва да бъде тук скоро.
Newyorská policie utrácí miliony dolarů, hodin a lidí, dělá zátahy a pátrání, ale kdyby víc policajtů naučili umění pozorování...
NYPD ще похарчи милиони долара на час и работна ръка в създаването на ужилвания и събаряния, но ако те просто научат повече ченгета на изкуството на спазване...
Newyorská policie zatkla podezřelého, zapleteného do vydírání, lichvy a podobných aktivit, které upoutaly pozornost našeho štědrého patrona, Dona Wilsona.
Полицията е задържала заподозрян в извършването на изнудване, грабежи и дейности, които са привлекли вниманието на щедрия ни благодетел, Дон Уилсън.
No, Parker Bancroft byl zavražděn v New Yorku, takže vás nejdřív dostane newyorská policie.
Паркър Банкрофт е убит в Ню Йорк, така че тяхната полиция се заема с теб.
Newyorská policie tam to auto poslala kvůli podezřelému chování, ke kterému nikdy nedošlo.
Диспечер от полицията на Ню Йорк е изпратил кола заради "подозрителен тип", който никога не е съществувал
Tady poručík Al Burns, newyorská policie.
Обажда се лейтенант Ал Бърнс, ПУ на Ню Йорк.
Když byl ještě ve funkci, byla newyorská policie zasažena korupčním skandálem.
Докато е работил в управлението става скандал за корупция.
Jamaica Bay a Alley Pond Park jsou velmi velké oblasti, ale newyorská policie má v plánu je obě prohledat.
Залива Ямайка и паркa са много обширни зони, но нюйоркската полиция планира да претърси и двете.
Newyorská policie pokračuje v jeho pošťuchování a provokování.
Нека полицията да продължи да го рови.
To bude dobrá chvíle připomenout vám, že vám newyorská policie za konzultace neplatí.
Тъкмо удобен момент да ти напомня, че полицията всъщност не ти плаща за консултациите.
Newyorská policie spekuluje, že zloděj musel být sžírán pocitem svědomí, ale přesný motiv návratu zůstává záhadou.
Полицията спекулира, че крадецът трябва да е имал гузна съвест, но точния мотив за връщането остава загадка.
Newyorská policie vyzvala k evakuaci celého města na jih od 54. ulice.
Нюйоркската полиция обяви евакуация на всички живеещи южно от 54-а улица.
Hele, kamaráde. Tohle není newyorská policie.
Виж, приятелю това не е Ню Йоркската полиция.
Víš vůbec, jak dlouho jdou po Bowersových federálové a newyorská policie?
Знаеш ли колко дълго полицията и федералните душат около семейство Бауърс?
Newyorská policie si vezme vraždu, FBI špionáž.
Полицията се занимава с убийството, а ФБР със шпионажа.
Proč newyorská policie pomáhá s něčím v Jersey?
Защо полицията на Ню Йорк не помага с нещо в Джърси?
Bude tam jenom newyorská policie v civilu.
Само NYPD цивилни ще бъде там.
Alwyn Piercová. Opakuji. Tady newyorská policie.
Alwyn Pierce, повтарям, това е NYPD.
Ať newyorská policie někoho pošle do Fitzgeraldova divadla na západní 44. ulici.
Полицията трябва да изпрати някой в театър "Фитцджералд" на улица WEST 44
Newyorská policie zdvojnásobila hlídky v Queens, kde Berkowitz útočil potom.
Нюйоркската полиция удвои патрулките в Куинс, където Берковиц ще ловува.
1.165843963623s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Изпратена ни е по телеграфа от нюйоркската полиция. 