Překlad "neublížím" v Bulharština


Jak používat "neublížím" ve větách:

"Neublížím ti, ale já jsem tady alfa samec."
"Няма да те нараня, но аз съм Алфа тук".
Řekl jsem, že jí neublížím, nebo ne?
Казах, че няма да й сторя нищо!
Přísahám, že už nikdy ničemu neublížím!
Кълна се, че вече няма да нараня нищо.
Odevzdej se mi a já mu neublížím.
Подчини ми се и той ще бъде спасен.
Rozhodl jsem se, že už ti nikdy neublížím.
Намерението ми е никога повече да не те наранявам.
Přišel ses ujistit, že nikomu neublížím?
Дойде да провериш дали няма да нараня някого
Neublížím vám, jen vám udělám dírku, abyste se napila.
Ще направя дупка, за да пиеш.
Ať můžu být s Melindou a neublížím přitom ženě.
Искам да съм с Мелинда, без да нараня жена си.
Je to v pořádku, neublížím ti.
Не се бой, няма да те нараня.
Slíbil jsem, že ti neublížím, Bello.
Обещах, че няма да те нараня, Бела.
Pane Matobo, neublížím vám ani vaší ženě.
Г-н Матобо, няма да ви нараня с жена ви.
Řekni mi, proč ses sem vrátil, a já tvé dceři neublížím.
Кажи ми защо се върна и няма да нараня дъщеря ти.
Dám vám svoje slovo, že neublížím vám ani nikomu, koho máte ráda.
Ще ви дам думата си, че няма да нараня близките ви.
Je jako anděl, který se snesl z nebe a probudil mě po všech těch letech a slibuju ti, že jí nikdy neublížím a vždy se o ní postarám.
Тя е като ангел, който ме събуди след толкова години. И се кълна, че не бих я наранил. Ще се грижа за нея.
Same, udělej co máš a neublížím jí.
Сам, свърши си работата. Тя ще е добре.
To je dobré, já ti neublížím.
Всичко е наред, няма да те нараня.
Dělej, co ti řeknu a neublížím tobě, ani tvé rodině.
Ако го направите, това, което казвате, че няма да направи лошо.
Jsem netvor, a proto se musím ujistit, že už nikdy nikomu neublížím.
Аз съм чудовище... и затова ще се уверя, че няма да нараня някого отново. Не, не.
Už tobě ani nikomu jinému nikdy neublížím.
Никога няма да нараня теб или някой друг.
Rád bych vám slíbil, že až najdu lidi zodpovědné za její smrt, tak jim neublížím.
Искам да ти обещая, че... когато намеря хората, отговорни за нейната смърт, няма да ги нараня.
Já ti neublížím, ale když dáš pryč tu zbraň tak možná... povelí to napětí.
Няма да те нараня, но остави оръжието долу, знаеш, ще помогне да се запазим температурата ниска.
Jen mi dej šanci... abych ti ukázal, že ti nikdy neublížím.
Просто ми дай шанса да ти покажа, че не бих те наранил.
Když to nebudu používat, nikomu neublížím.
Ако не го използвам, никога няма да нараня никого.
Nikdy neublížím, nebo negativně neovlivním mé přátele, nebo finanční partnery.
Никога няма да нараня, или да афектирам някой от моите приятели или финансови партньори.
Came, neublížím ti, potřebuju tvou pomoc.
Кам, няма да те нараня. Помогни ми.
Chovej se slušně a neublížím ti.
Дръж се прилично и няма да пострадаш.
Myslíš, že ti neublížím, protože jsi dítě?
Смяташ, че няма да те нараня, защото си хлапак?
Jsem ochotný žít s touhle věcí navždycky, když budu vědět, že už nikdy nikomu neublížím.
Ще живея с това завинаги, докато знам, че аз и то никога няма да нараним друго живо същество.
Máš moje slovo, že Norrie neublížím.
Имаш думата ми, че няма да навредя на Нори.
Billy by vám nikdy neublížil, takže ani já vám neublížím.
Били не би могъл да ви нарани, аз също не мога.
Slíbil jsem ti, že už ti nikdy neublížím.
Обещах ти да не те наранявам никога повече.
Buď v klidu a možná ti neublížím.
Стой мирно и може да не те нараним.
Říkal jsem, že ti nikdy neublížím.
Казах ти, че не бих те наранил.
0.9171450138092s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?