Překlad "netrapte" v Bulharština


Jak používat "netrapte" ve větách:

Tím se netrapte, to je pro mě.
Не се притеснявай. Това е за мен.
5 Avšak netrapte se teď a nevyčítejte si, že jste mě sem prodali, neboť mě před vámi vyslal Bůh pro zachování života.
5 Сега, не скърбете, и не се гневете на себе си, че ме продадохте тук, понеже Бог ме изпрати пред вас, за да запази живот.
Netrapte se kvůli Maximovi a jeho náladám.
Не се безпокой за настроението на Максим.
Vím, že se vám stýská, ale moc se netrapte.
Знам, че ви липсвам, но не се тревожете.
Netrapte se s tím, střílela jsem dávno před tím, něž jste se narodil.
Не се ядосвай. Стрелях преди да се родиш.
Tím se netrapte, kapitáne, Dr. Jetrel si bude muset najít jiného pokusného králíka na své experimenty.
Не се притеснявайте за това, капитане. Защото д-р Джетрел трябва да си намери други лабораторни мишки.
Netrapte se ohledně té záležitosti se sexuálním obtěžováním.
Не бива да се отчайваш, заради обвиненията в тормоз.
Netrapte se tím, ten chlápek tady bývá často, získám ten pas.
Но не се притеснявай, често идва тук. Ще си го получиш обратно.
Netrapte se tím, já už to zařídím.
Не се тревожете ще се погрижа за това.
Tím se netrapte, měl jste pravdu, nemůžeme sestřelit všechny na jeden průlet.
Не се тревожи. Прав беше, не можем да унищожим всичките наведнъж.
To je v pohodě, netrapte se tím.
Всичко е наред. Не се притеснявай.
Netrapte se s utajováním, prostě to tam napište.
Няма нужда да се криете, по-добре да го напишете.
Jen se kvůli tomu tolik netrapte.
Не се обвинявай толкова за това.
Ale netrapte se tím, myslím si, že bude v pořádku.
Но не мисля, че трябва да се притеснявате, ще се измъкне.
Tím se netrapte, ani já sám nevím, proč tu jsem.
Дори аз не знам защо съм тук.
Netrapte se se schodištěm, dostanu vás dolů.
Не използвайте стълбите. Превозът ви чака.
Netrapte se, vaše noční mora za chvíli skončí.
Не се тревожете. Кошмарът ви скоро ще свърши.
Netrapte se s Frankem Yatesem, drahoušku.
Не се тревожи за Франк Йейтс.
Netrapte se tím, už jsem na to přišel.
Не се притеснявай за това. Открила съм го.
Netrapte se tím, co nemusí být pravda.
Не се измъчвайте с неща, които не знаем.
S Lukem se netrapte, dáme ho do zadní řady.
Не се тревожи за Люк. Той ще стои отзад.
Ale netrapte se, já to taky skoro přehlédla.
Но не се обвинявайте. И аз за малко да го пропусна.
Netrapte se, jestli se nakonec zastřelím.
Не се чувствайте зле, ако най-накрая се гръмна.
Netrapte se tím, určitě ho najdu.
Не се притеснявай, ще ти го намеря.
6 Netrapte se žádnou starostí, ale v každé modlitbě a prosbě děkujte a předkládejte své žádosti Bohu.
Не се безпокойте за нищо; но във всяко нещо, с молитва и молба изказвайте прошенията си на Бога с благодарение;
2.0497868061066s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?