Překlad "nepůjčím" v Bulharština


Jak používat "nepůjčím" ve větách:

Poslyšte, sice jste mě rozesmál, ale auto vám stejně nepůjčím.
Разсмивате ме, но не мога да ви дам колата.
Už nikdy si nepůjčím auto od těch šmejdů v Avisu.
Никога повече няма да наемам коли от шибаният Авис."
Titanové turistické kolo za 4 tisíce dolarů a já přísahal, že ho nikdy nikomu nepůjčím.
Титаново колело за 4000 долара, което, кълна се, няма да дам назаем.
Omlouvám se, příště už si to znovu nikdy nepůjčím.
Съжалявам. Повече няма да си наемам порно.
A teď vím že je jedna věc kterou nikomu nepůjčím.
И сега знам има едно нещо което никога не бих дал в заем
Kámo, už ti znovu nepůjčím auto.
Пич, повече не ми изкай колата.
Dnes ráno ti žádné peníze nepůjčím.
Тази сутрин не чух нищо такова.
Jestli ji nebudeš číst, tak ti ji nepůjčím.
Няма да ти я дам. ако няма да я четеш.
Nebudu tobě ani tvým kamarádům kupovat pivo... a ani ti nepůjčím moje heslo na porno stránky.
Не, няма да ви купя бира и няма да ви дам паролата си за порносайтове.
Už si od tebe peníze nikdy nepůjčím, jsi jak noční můra.
Вече няма да вземам пари от теб.
Už ti nepůjčím, a zvlášť ne po tom dnešku!
Няма да ти давам повече, не и след днес.
A i s tím, se všemi mými chybami které mě obklový jako obal na pizzu z depresivní hostiny minulého večera, i tehdy ti ty šaty nepůjčím!
И дори тогава с всички мои грешки затрупани около мен като празни кутии с пица след депресия, и дори тогава няма да ти дам тази рокля.
Já jim nepůjčím marmeládu. - Cože?
Няма да споделяме конфитюра си с тях.
Ne, hochu, nepůjčím ti moje GPS.
Не, човече, няма да ти дам моя GPS.
To auto ti zítra ale stejně nepůjčím.
Но няма да ти дам колата утре. Мамо.
Ryane, tohle se udělá, nemůžu zavolat do studia a říct jim, že nepůjčím vlastního psa na takovou věc.
Райън, ще го направиш. Не мога да се обадя на прудоцента си и да му кажа, че ще сложа моето куче на корицата
Nepůjčím ti ani penny, dokud mi nesplatíš dluh.
Не давам и пени, докато не ми се разплатиш!
Řekl, že ho nepůjčím barevnému, - protože pak by se mnou nikdo neobchodoval.
Той казва, че няма да му го дам под наем, защото никой не може да прави бизнес с мен.
Já si od svého otce nic nepůjčím, jasné?
Не взимам джобни пари от татко, разбра ли?
Nepůjčím někomu $500 jen tak, $5000 už vůbec ne.
Не бих дал $500 за тази глупост, камо ли $5, 000.
A já slibuju, že už ji žádnou nepůjčím.
Обещавам повече да не и давам пистолет.
Nepůjčím ti peníze na tetování labutě, Agnes.
Няма да ти заема пари, за татуировка на лебед, Агнес.
Nemocnice mi poskytuje auto na noční vyjížďky, a jsem si sakra jistý, že vám ho nepůjčím.
Болницата ми дава една кола за нощни случаи, но съм много убеден, че няма да ти дам тази кола.
Dokud mi neřekneš, proč ji potřebuješ, tak ti ji nepůjčím.
Преди да ми кажеш причината, няма да ти го дам.
Já ti říkal, že na tohle ti nepůjčím.
Казах ти, че няма да ти заема тези пари!
Peralto, nepůjčím vám půl milionu, jen proto, že jste neměl perfektní dětství.
Пералта, няма да ти ходя по свирката, само защото си имал тъжно детство.
Přísahej si jak chceš, já ti nepůjčím ani pětník.
Колкото и да се кълнеш, няма да ти дам пари.
A co když vám peníze nepůjčím?
А ако не ти дам парите?
0.80393600463867s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?