Schopné zlepšit lékařský výzkum, zobrazovací technologie, neprůstřelná vesta a dokonce může vybudovat výtah do kosmu.
Може да подобри медицинското развитие, визуалните технологии, бронежилетките. И дори да построи асансьор до космоса?
Ale naštěstí... je vesta od Trubshawa neprůstřelná.
Но, за щастие елкът ми от Тръбшоу бе брониран.
Ale Bleskurychlá holka netušila, že malá B.B. jen dělala mrtvého brouka, protože byla neprůstřelná.
Но Каубойката не знаеше, че малката Биби се преструва, защото е неуловима за куршуми.
Tahle okna jsou neprůstřelná, pro vaši ochranu.
Тези прозорци са бронирани с Кевлар за да сте защитен
A vzal jsem si dalších 20, 000 za neprůstřelná skla.
Спечелих още 20, 000 от двойна игра.
Přijížděli pomalu, - V typicky černých autech, s něčím, co vypadá jako neprůstřelná skla, - a máme několik záběrů některých z těch lidí.
Идват бавно, в типични големи черни коли с вероятно бронирани стъкла.
Anonymita odrazí víc kulek než neprůstřelná vesta.
Анонимността предпазва от куршумите повече от бронежилетка.
Myslel jsem, že je ta věc neprůstřelná.
Това нещо не беше ли бронирано?
Máme dva slibné podezřelé, ale neprůstřelná alibi, že?
Имаме двама заподозряни, С непоклатимо алиби, нали?
Něco mi říká, že jejich alibi nejsou tak neprůstřelná pro ty opačné vraždy.
Нещо ми подсказва, че техните алибита не са чак толкова неопровержими за другите убийства.
Ale většina z nás není neprůstřelná.
Но повечето от нас не са неуязвими.
Teď máme k dispozici neprůstřelná auta a vrtulníky.
Сега, работим с бронирани коли и хеликоптери.
Ze všeho nejdůležitější je neprůstřelná vesta.
Най важното от всичко е жилетката.
Neprůstřelná vesta páté úrovně, jedna pro Jesseho a jedna pro Michaela.
Бронежилетки пето ниво, за Джеси и Майкъл.
Součástí jakéhokoliv vyrovnání bude neprůstřelná dohoda o mlčenlivosti.
Споразумение за поверителност ще бъде включено в договора.
Nezastřelíte ho, nebude žádná neprůstřelná vesta, a nikdo se nedozví, že jste s tím měli něco společného.
Няма да го застреляш. Няма да има бронежилетки и никой няма да знае, че сте имали нещо общо с това.
Vy nevěříte, že vaše neprůstřelná vesta byla vadná?
Никога ли не сте се замисляли, че жилетката ви може да е фалшива?
Když ránu schytá neprůstřelná vesta, myslíte si, že jste v pořádku.
Ако носите бронежилетка, вие си мислите, че няма да ви наранят.
Drogový dealeři chtěli vědět, jen tak pro zábavu, která neprůstřelná vesta funguje.
Наркодилърите искаха да знаят кои бронежилетки са най-добри.
Obávám se, že ta neprůstřelná vesta... není dostatečná, aby vám zabezpečila budoucnost.
Боя се, че бронезащитната жилетка... не е достатъчна, за да ти осигури бъдеще.
Vyztužené dveře, neprůstřelná skla, žádná cesta dovnitř ani ven.
Подсилени врати, прозорци bombproof, не са в или извън.
A proto musí být vaše výpověď neprůstřelná.
Затова тезата ти трябва да е перфектна.
To je první neprůstřelná věc, kterou jsi dnes řekl.
Това е първото смислено нещо, което казваш днес.
Jsi si jistá, že jsi neprůstřelná?
Сигурна ли си, че удържаш патрони?
Jo, standardní postup, neprůstřelná smouva... není úniku.
Да, стандартен е. Клаузите са бетон... няма измъкване.
Neprůstřelná dohoda mezi tvou kanceláří a Jill Millerovou.
Това е желязна облечени съгласие между вашия офис И Джил Милър.
Potřebuji přesná neprůstřelná vědecká fakta, která by nás podpořila při té debatě.
Трябват ми твърди, солидни научни факти, за да защитим нашата позиция в дебата.
Jedním ze skutečných prodejních bodů tohoto produktu je jeho schopnost udržovat vaše nápoje studené po dobu až 10-12 dní, ale také kvalita sestavení je do značné míry neprůstřelná a bude trvat mnoho let zneužívání.
Една от истинските точки за продажба на този продукт е способността му да поддържа напитките ви студени до 10-12 дни, но също така и качеството на изработката е почти непромокаема и ще отнеме много злоупотреби в продължение на много години напред.
A vím, že je lákavé zůstat venku z arény, protože si myslím, že to jsem dělala celý život, a myslela si, že tam půjdu a nandám jim to, až budu neprůstřelná a dokonalá.
И знам, че е съблазнително да стоя извън арената, защото мисля, че правих това през целия си живот, и си мисля, ще изляза там и ще наритам няколко задници когато съм бетон и съм перфектна.
3.9502601623535s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Може да подобри медицинското развитие, визуалните технологии, бронежилетките. И дори да построи асансьор до космоса? 