Překlad "nepiju" v Bulharština


Jak používat "nepiju" ve větách:

Já tohle doma nikdy nepiju, víš.
Аз никога не пия това в къщи, знаеш.
Jo, což je zvláštní, protože já obvykle - obvykle nikdy nepiju.
Да, което е странно, защото обикновено никога... не пия.
Já tak taky nepiju, ani náš táta takhle nepil.
Аз не пия така. И баща ми не пиеше така.
Poraď, co bude dnes večer lepší výmluva, proč nepiju?
Кое е по-добро извинение, че няма да пия на срещата довечера?
To, že nepiju, není kvůli tomu.
Това не е причината да не пия.
Nefetuju a nepiju už 14 měsíců.
Чист и трезвен от 14 месеца.
Sem jsem si schovávala láhev Chardonnay potom, co jsem všem tvrdila, že nepiju.
Тук скрих бутилка шардоне, след като казах на всички, че съм спряла да пия.
Pověz mamince, že už pivo nepiju.
Кажи на мама, че татко вече не пие бира.
Dneska mě Sean požádal, ať nepiju a jsem už pořád doma.
Днес, Шон, ме помоли... да остана трезвен и да не ги напускам отново.
Kdybych si nebyl jistej, tak to nepiju.
Иначе нямаше да го пия, нали?
Já kafe nepiju, ale budu se koukat, jak ty piješ... kafe.
Не пия кафе, но ще поседя с теб!
Deane, já nepiju démonickou krev pro zábavu.
Дийн, не пия кръвта за удоволствие.
Je to dobrá značka a já nepiju.
Хубава бутилка, пък аз не пия.
Mami, nebuď paranoidní, vždyť já ani nepiju.
Стига де, та аз дори не пия.
Pokud máš na mysli nápoj, tak víš, že nepiju.
Ако визираш питие, добре знаеш, че не пия.
Ne, tobě došlo šampaňské, protože já po ránu nepiju.
Не, на теб ти свърши шампанското. Аз не пия сутрин.
Jo, ale nepiju a nemám hlad, takže dobrou noc.
Да, но не пия и не съм гладна, така че лека нощ
Omlouvám se, obvykle nepiju a můj bývalý, Frank, to tady nechal, když se odstěhoval.
Съжалявам, обикновено не пия, но моя бивш, Франк, го остави тук когато се изнесе.
Obvykle nepiju takhle dobrý pití, protože, to víte, hodně chlapů se sice hezky ohákne, mají peníze, ale pěkně škudlí.
Добрата приятелка на колибрито. Разбира се! Можем да измислим цяла програма.
Víš, minulý čtvrtek jsem to trochu přehnala, normálně tolik nepiju.
Миналия четвъртък бях доста пряма, обикновено не пия толкова.
Řeknu vám, dobře, že už nepiju.
Казвам ти, добре е, че спрях пиенето.
Ne. Říkal jsem, že dnes nepiju sám.
Казах че няма да пия сам днес.
No, já nepiju, takže jsem to nepočítala.
Добре, аз не пия така че не ти държа сметка.
Ale vím, že jsem tady kvůli práci, takže sis možná všiml, že nepiju.
Знам, че съм тук по работа. - Може да си забелязал, че не си взимам питие.
Ano, ano, to udělal, ale já limonádu nepiju.
Да, да, така е, но аз дори не пия газирано.
Problém je, problém je v tom, že nepiju kafé, víš?
Проблемът е, че не пия кафе, разбираш ли?
Jsem na něj alergický, nepiju ho.
Алергичен съм. Никога не съм пил.
Ne, ten japonskej jed už nepiju.
Не, вече няма да пия тази отрова.
Zásadně nepiju nic, co jsem si nenalila sama a v žádným případě nemůžu nepít, takže se hned vrátím.
Да, няма начин да пия нещо, което не съм си наляла сама, и няма начин да не пия, така че ще се върна след малко.
Stejně nemám správný účes a nepiju koktejly ze sklenek na džem a nedávám fotky oběda na Instagram.
Вероятно нямам подходящата прическа и не пия коктейли от буркани... нито публикувам снимки на обедите ми в Инстаграм.
Už nepiju dva roky, jeden rok v base, druhý na svobodě.
Трезавен съм от две години, една в панделата, една тук.
Omlouvám se, obyčejně přes poledne nepiju.
Съжалявам. Обикновено не пия по обед.
Nepiju nic, co se neservíruje u Josie.
Не пия нищо, което не сервират в "При Джоси".
O půl osmé ráno většinou nepiju, ale...
Обикновено не пия в 7, 30 ч., но...
Ani já ne, pokud zrovna nepiju bourbon.
нито аз, освен когато е замесен бърбън.
Já vlastně nepiju, ale mám tu velký výběr džusů a limonád, pokud..
Аз не пия, но имам голям избор от сокове и лимонади...
1.0500020980835s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?