Myslím, že jste mu dala deaktivovaný virus i přes to, - že si to rodiče nepřáli.
Мисля, че сте инжектирала деактивирания вирус против волята на родителите.
Nikdy jsme vám nepřáli nic zlého.
Никога не сме ти желали злото.
Goa'uldi si nepřáli, aby Jaffové ovlivňovali jejich larvy.
Гоа'улд не желаят Джаффа да влияят върху младите.
Tok'rové si nepřáli, aby byl Apophis informován.
Ток'ра не искаха Апофис да бъде информиран.
Nepřáli by jsme jí, aby zdědila podobu po tobě, že?
Не бихме искали да наследи твоя външен вид, нали така?
Mohl jste mi říct, abych vás vyhnal jen proto, protože jste si to nepřáli.
Казваш, че искаш екзорцизъм но всъщност не го искаш?
Brzké veselé Vánoce mu asi nepřáli.
Не са му пожелали весела Коледа.
Nemá to znamenat, že si staří Egypťané pro tyto zvířata nepřáli vůbec kdy návrat po jejich smrti?
Не означава ли това, че древните египтяни не са искали тези същества да се завърнат след смъртта?
Zaprvé, bylo to jakousi tradicí, noví králové si nepřáli, aby jméno jejich předchůdců měla veřejnost na očích.
Първо, това е било традиция сред всички нови крале, които не искали името на техните бащи да продължи да бъде публично употребяване.
Určitě jsme všichni ztratili dost lidí, udělali věci, které jsme si nepřáli, ale takhle to teď je.
Всички сме изгубили хора и сме вършили лоши неща, но светът вече е такъв!
Nepřáli jsme si působit ti bez důvodu další bolest, Marku.
Не искахме да окажем още болка без причина, Маркъс.
Nepřáli bychom tě ani našemu nejhoršímu nepříteli.
Не те пожелаваме и на най-големия си враг.
Dobře, takže Hvězdy nám nepřáli taky ne.
Добре. "Вината в нашите звезди" отпада.
Je nás hodně, kteří by si nepřáli nic víc, Plukovníku.
Доста от нас не желаят нищо друго. - Да, сър.
Nepřáli jsme si s vámi bojovat, pouze obchodovat.
Не искаме да воюваме с вас, само да търгуваме.
Na jakékoli setkání s těmi, kteří... by nám nepřáli.
За среща с онези, които може да ни мислят злото.
Nepřáli si nic jiného, než odčinit, co svou magií způsobili.
Всичко, което искали е да оправят това, което магията им е направила.
8Na žádnou duši nevkládejte břemeno, jež byste si nepřáli nést na svých bedrech, a pro nikoho nechtějte nic z toho, co nechcete sami pro sebe.
Не обременявайте никого с товар, с какъвто не бихте искали да бъдете обременени самите вие и не пожелавайте на никого това, което не бихте пожелали за себе си.
Jednotlivé příspěvky jsou uvedeny níže s výjimkou příspěvků od 44 respondentů, kteří si nepřáli jejich zveřejnění.
Индивидуалните отговори са публикувани по-долу, с изключение на 44 респонденти, които не желаят отговорите им да бъдат обществено достъпни.
Ale mnozí, kteří si byli zpočátku jisti, že našli „spřízněné duše“, si později přáli, aby si to nepřáli.
Но мнозина, които първоначално бяха сигурни, че са намерили "приятели-души", са имали по-късно причина да не желаят.
Naplněni nejstarší energií vesmíru si nepřáli nic jiného, než pokračovat ve vytváření.
Белязани с най-ранните вселенски енергии, жадуващи за нищо друго, освен те самите да продължат като творци.
3.1146969795227s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?