Музеят не се ли притеснява, че някой може да го открадне?
A já ti ukážum chlapa, který se neobává vlastní představivosti, jako když se Luke dostane do jeskyně.
а аз ще ти покажа такъв, който не се страхува от въображението си.
Král se ve své slepotě neobává nikoho, než Boha.
Кралят в заслеплението си е загубил страх от Бога.
Nevíš, proč se vůbec neobává tvého svědectví?
Половината от това, което знам, може да го вкара до живот.
Pointa je v tom, že opilec se neobává toho, že může zemřít z alkoholu, což jistě může, ale obává se toho, že mu dojde whisky dřív, než bude mít možnost tak učinit.
Мисълта ми е, че пияницата го е грижа не е, че ще умре от пиене, макар че така ще стане, а че ще му свърши уискито, преди да умре. Гладен ли си?
Takže se toho ani trochu neobává?
Значи не се притесняваш от това?
Jo, chápu ale ani trochu se neobává?
Да, но не си ли поне малко разтревожен?
Mohla by se obávat, že ji srazí auto. Ale neobává se přechodu přes ulici.
Тя се страхува, че може да я блъсне кола, но не се страхува да пресича.
Paní Lincolnová se neobává skutečného života, Dr. Summersi, přijímá ho.
Г-жа Линкълн не се бои от истинския живот, д-р Съмърс, тя го приема.
Ale téměř žádný z nich se neobává o to, že je příliš klidné a poslušné dítě.
Но почти никой от тях не се притеснява да бъде твърде спокоен и покорен дете.
Nikdo se v současné době neobává situace, ve které ženy souhlasí, že budou společně chodit do hospody.
В момента никой не се притеснява от ситуацията, при която жените се съгласяват да излизат заедно в кръчмата.
Vývoj novorozenců je pro mladé matky velmi často znepokojivý a ve většině případů se neobává žádný zvláštní důvod.
Развитието на новородените често е тревожно за младите майки и в повечето случаи те са притеснени без особена причина.
0.83265686035156s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Музеят не се ли притеснява, че някой може да го открадне? 