Překlad "nenechávej" v Bulharština


Jak používat "nenechávej" ve větách:

Nenechávej mě tu teď samotnou, prosím.
Не. Моля те, не ме оставяй тук сама сега.
Nenechávej mě s ním dlouho o samotě.
Не ме оставяй сама с него за дълго.
Nenechávej se tím tolik unést, ano?
Хей, не се увличай, разбра ли?
Poslyš, Royi, pokud si ještě na něco vzpomeneš, tak si to nenechávej pro sebe!
Слушай, Рой, ако имаш да казваш още нещо, казвай.....не се притеснявай?
Má pravdu, Wilmo, ale nenechávej na poslední chvíli vyplňování karty dárce orgánů.
Точно така, Уилма, но не чакай до последната минута да попълниш документите му за донор.
Nenechávej mě tu s těma dvěma.
Не ме оставяй с тия типове!
"Nikdy nenechávej u sebe muže přes noc" říkávala.
"Никога не допускай мъжът да преспи в дома ти", казваше тя.
Nenechávej ty svoje hračky poflakovat venku.
Не си оставяйте кукличките без надзор.
A nenechávej na těch dvou kuplířích, na Codym a Tiptoesovi. pátrání po té mrše Charlie.
И не възлагай на онези сутеньорчета, Коуди и Типтоус, да намерят пачаврата Чарли.
Jacku, prosím tě, nenechávej mě tady.
Джак, моля те, не ме оставяй!
Už mě nikdy nenechávej ve štychu.
Никога не ме изоставяй пак така.
Ne, no tak. Nenechávej mě tak dlouho čekat Brit.
Не, хайде, не ме карай да чакам толкова дълго, Брит.
Pokud se tam dostaneš nenechávej za sebou zavřené dveře, nebo tě uvnitř zamknou.
Когато влезеш не затваряй вратата, иначе ще се заключиш.
"Nenechávej klíče v zapalování po celé dva dny!"
"Не оставяй ключовете на контакта за цели 2 дни!"
Nikdy nenechávej moje dveře takhle otevřené.
Повече не оставяй вратата отворена така.
"Když chceš jezdit Kentuckou derby, nenechávej nejlepšího hřebce ve stáji."
Ако искате да участват в състезанието в Кентъки.. пуснете жребеца от хангара.
Ať se stane cokoli, nenechávej mě tu.
Каквото и да става, не ме оставяй.
To udělej, ale ať už se rozhodneš jakkoli, už mě nikdy nenechávej čekat.
Направи го, но каквото и да решиш никога повече не ме карай да чакам.
Nenechávej mě s těmi lidmi samotného.
Не ме оставяй сам с тези хора.
No, nenechávej zlatovlásku venku na mrazu.
Добре, не оставяте GOLDILOCKS навън в простудата.
Ale prosím, nenechávej mě dnes v noci samotnou.
Но моля те, не ме оставяй сама тази вечер.
Prosím, nenechávej mě dnes v noci samotnou.
Моля те, не ме оставяй сама тази вечер.
Ať je to cokoliv, nenechávej si to pro sebe.
Каквото и да е, не го пази в себе си.
Nenechávej mě s nimi o samotě.
Не ме оставяй сама с тях.
Nikdy nenechávej lidi, aby ti říkali, co máš dělat.
Никога не позволявай на хората да ти казват какво да правиш.
Ale ať už uděláš cokoli, nenechávej mě ve štychu.
Но каквото и да правиш, не ме дръж настрана.
Prosím, nenechávej mě tu s nimi, tati.
Моля те не ме оставяй долу с тях, тате!
Marie, nenechávej to v autě, je to nebezpečné.
Мари-Ан, не оставяй това в колата, опасно е.
Nenechávej to v autě, je to nebezpečné.
Не трябва да ги оставяш в колата, опасно е.
Aidene, nenechávej mě v tom samotnou.
Ейдън, не ме оставяй сама в това.
Když jsme u toho, nenechávej ji tu sedátko celou noc a neplať za její pití.
И като стана дума, не я оставяй да виси тук цяла нощ и да не плаща.
Nikdy nenechávej ležet pušku v prachu.
Не оставяй пушката си на земята.
Příště nenechávej svůj tým uvězněný na ostrově.
Следващия път не изоставяй екипа си на призрачен остров.
Prosím, nenechávej mě tu s mým tátou.
Моля те, не ме оставяй тук с татко.
Nenechávej jídlo ležet venku, vrhne se po něm.
Да. Не оставяй храна около него.
Nenechávej si ho jenom pro sebe.
И аз искам малко от него.
Jen si ji nenechávej pro sebe.
Но не я пази само за себе си.
3.2324109077454s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?