Překlad "nenech se" v Bulharština


Jak používat "nenech se" ve větách:

Nenech se utvářet tím, co jsi nevěděl nebo co jsi neudělal.
Не се определяйте с това, което не знаете или не сте направили.
Nenech se od něj líbat, Hawkeyei.
Не му давай да те целува, Хокай.
Nenech se od něj tak komandovat.
Не се оставяй да те тормози.
Drž se mimo a nenech se zabít.
Крий се и гледай да не те убият.
Nenech se zastrašit, nezapomeň, že máš přátele.
Не мисли, че нямаш право на избор, защото имаш приятели.
Prosím, nenech se zatáhnout... do těchle kravin!
Моля те да не се забъркваш в този бълвоч.
Nenech se ovlivnit přáním svých rodičů, pokud si to nepřeješ.
Не трябва да правиш нещо, което не ти харесва. Ехооо?
Nenech se tím prasetem zastrašit, husičko.
Не оставяй прасето да те тормози!
Nenech se zmást tím, co si myslíš, že vidíš.
Не се подлъгвай от това, което мислиш, че виждаш.
Můj pane, prosím, nenech se chytit do jeho pastí!
Господарю! Не влизайте в капана на Цуй Лян.
"Nenech se do ničeho namočit." "Nemluv o tom."
"Не се забърквай, " "Не говори за това. " O, забивам нещо.
Nenech se vtáhnout do cirkusového stanu Barney Stinsona plného zkreslujících zrcadel a pokroucené logiky.
Не се лъжи по цирка с криви огледала и извратена логика на Барни Стинсън.
No tak, Jacku, nenech se vytočit jeho vymyšlenou historkou.
Хайде, Джак, не се заблуждавайте от психоложки историй.
Měj oči na stopkách a nenech se zabít.
Оглеждай се, за да не те убият.
Vím, že se Athos chová trochu odměřeně a nepřátelsky, ale nenech se oklamat.
Може да изглежда студен и недружелюбен, но дълбоко в себе си е...
Nenech se zmást jejich roztomilým vzhledem.
Не се лъжи, че са сладки!
Nenech se zatáhnout do problémů ostatních.
Не се забърквай в чужди проблеми.
Ale prosím tě... nenech se zabít.
Но просто... не се убивай ти.
Nenech se zastrašit, jen proto, že jsi mladší, chudší a vlhčí, než všichni vevnitř.
Не се страхувай само защото си по-млада, по-бедна и по-мокра от всеки тук.
Nenech se rozhodit mým výstřihem a účesem.
Не се разсейвай от циците и лака за коса.
Pamatuj si, že je to ještě dítě, ale nenech se oblbnout.
Не забравяйте, че е дете, но не се заблуждавайте.
Pošetile neriskuj a nenech se oddělit od ostatních.
Не поемай ненужни рискове и не се отделяй от групата.
V klidu, Q, nenech se stáhnout těmi chapadly.
Споко, Кю, не позволявай пипалата им да те блокират.
Pete, nenech se oblbnout hezkou tvářičkou a špatným odbarvením.
Пийт, не се подмамвай от едно хубаво личице и един грозен цвят на косата.
Nenech se do toho znovu zatáhnout.
Не се забърквай в това отново.
Nenech se zmýlit, jsme tu, abychom naši mladou královnu dostaly do hry.
Не се заблуждавайте, ние сме тук за да вкараме нашата млада кралица в играта.
Jimmy, nenech se od něj nakazit těmi špatnými návyky.
Джими, не се подвеждай по грозните навици на този човек.
To bylo zábavné, ale nenech se mýlit, Niku.
Това беше възхитително, но не се заблуждавай, Ник.
Nenech se mýlit, Ahmade, miluju svého otce, ctil jsem ho.
Не се заблуждавайте, Ahmad, обичам и обожаван баща ми.
Nenech se, aby ti lidé sebrali tvůj potenciál.
Не позволявайте на хора отнемат си потенциал.
Nenech se touhle bandou zatáhnout do problémů.
Не давай на онези да те забъркат в неприятности.
Nenech se zahanbit koněm, jsi stejně dobrá jako on.
Не се оставяй на коня. Добър си колкото него.
Třetí krok. Soustřeď se, nenech se rozptylovat.
Съсредоточи се и не се разсейвай.
Kabinet tvrdě pracuje, nenech se vykolejit a dej jim čas.
Кабинетът работи усилено. Оттегли се и им дай малко време.
Fajn, ale nenech se při vloupání chytit.
Хубаво. Просто.. гледай да не те хванат.
Nenech se brzdit nějakým ubohým starším bráchou.
Не позволявай на изпадналия си брат да те спира.
Prosím tě, nenech se opíchat od Russella z účtárny.
Моля, не се притеснявам Ръсел в счетоводството.
Říkají tomu nemocnice, ale nenech se tím oblbnout.
Те наричат? тази болница, но нека това не ви заблуждава.
Nenech se zviklat. Prostě jen dělej svoji práci.
Не губи кураж. Просто си върши работата.
0.44330406188965s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?