Potřebuju koupelnu co není plná titěrných lahviček.
Искам баня която да не е покрита цялата с малки бутилчици.
Pokud máš pravdu s tou taškou a není plná oblečení, tak myslím, že náš přítel pere špinavé peníze.
Ако приемем, че си права за чантата и тя не е пълна с дрехи, мисля, че нашият приятел пере пари.
Pokud... ta cesta, kterou jste přede mě postavili, není plná překážek, kde odpověď předchází otázku.
Освен ако... пътят, който си ми определил не е изпълнен с обрати и отговорът идва преди въпроса.
Ty sám do vody nevlezeš, pokud není plná pěny a hned vedle není bar.
Ти не припарваш до водата. Освен ако няма джакузи и воден бар.
Hlava s čelistmi - těcho velkých jedinců není plná mozku ale síly.
Главите на тези индивиди с големи челюсти не са пълни с мозък, а с мускулна сила.
To ani nemusím, protože moje domovina není plná zbabělců a zlodějů, jako jsi ty.
Няма нужда да го правя, защото родината ми не е пълна със страхливци и крадци като теб.
Fakt, že jeho lednička není plná ženských hlav, je zázrak.
Пълно чудо е, че хладилникът му не е пълен с отрязани женски глави.
Strávil jsem celý život tím, abych tě ochránil před újmou, celý život se bojím o tvůj osud, celý život se ujišťuju, že cesta, co máš před sebou, není plná trosek, celý život jim čistím boty, abys v nich pokaždé viděla svůj obraz.
Прекарах цял живот да те пазя да не пострадаш, тревожих се цял живот за съдбата ти, цял живот се убеждавам, че пътят пред теб е чист, цял живот лъсках обувките им, за да можеш ти да виждаш отражението си навсякъде.
Protože jsem slyšela, že tahle církev je otevřená a přijímá lidi, není plná pokrytců jako ta, ve které jsem vyrůstala.
Защото чух, че тази църква е отворена и толерантна. Не като осъдителните задници от моето детство.
V moderním ateliérovém bytě nebo v minimalistickém designu, kdy místnost není plná dalších věcí a dekorů, je zcela přípustné experimentovat s více sytými barvami.
Въпреки това, в модерен студиен апартамент или с минималистичен дизайн, когато стаята не е покрита с допълнителни неща и декор, е напълно допустимо да се експериментират с повече наситени цветове.
Nevýhody: v ložnici pro dospělé není plná postel; velké množství přepážek, které neporušují pokoj.
Недостатъци: Няма пълно легло в спалнята за възрастни; голям брой прегради, претрупани в стаята.
Nebo přístroj vyvolá zprávu, i když nádobka ještě není plná.
Или машината извежда сигнала, въпреки че още не е пълна.
Dodávka pizzy do parku a na pláž je nová obchodní oblast, která ještě není plná.
Доставката на пица до парка и плажа е нова бизнес ниша, която все още не е пълна.
Dokonce i s částečnou dotací, tři dolary není plná cena sítě, máte pouze 20 % populace se sítěmi proti komárům.
Така че дори с частична субсидия... три долара все още не е пълната стойност на една противокомарна мрежа.
1.6060130596161s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Щастлива в клетката си. Вече неизпълнена с гняв. 