Možná si někdo z vás není jistý, jestli nebude mít nahnáno.
Сега... Някои от вас... знам, че се чудят... дали няма да побягнат под огъня.
Henri Young si není jistý, protože si na to nevzpomíná, ale nebude to popírat.
Хенри не го знае, защото не може да си го спомни, но и не отрича, че го е сторил.
Můj manžel si tím není jistý.
Съпругът ми се чудеше дали е истина.
Nikdo si není jistý co se ztratilo, což je neštěstí protože, poslední March, ruský historik pracoval na jednom z ranných Rimbaldiho návrhů.
Не се е знаело какво е останало. Миналата пролет една руска историчка случайно открива един от ранните проекти на Рамбалди.
Už si ani není jistý, který charakter je skutečně jeho, kdo je on sám
И вече не знае кое в него е реално и кое - не. Става ли?
Podlézají, dokud se jich nesejde šest, a pak si žádný běloch není jistý životem.
Ще се покланят и тътрят крака, докато станат шестима, тогава никой бял няма да е в безопасност.
Nikdo si není jistý z čeho je to vyrobeno.
Никои не е сигурен какво да прави с него.
Ale ještě si není jistý, na jaký odpor v naší osadě narazí.
Трудно е да дойде в лагера и още не е сигурен срещу какво ще се изправи.
Žádný z odhadů, které jsem slyšel není jistý.
Никое от предположенията, които чух са сигурни.
...a pořád si není jistý svými schopnostmi.
...но все още е неуверен в силите си.
Nikdo si není jistý, kdo to udělal nebo proč.
Никой не знаеше кой и защо я нападна.
Janet tvůj syn si není jistý, jestli chce dělat s medem!
Джанет, синът ти не е сигурен дали иска да работи с мед.
Některé věci jsou ve městě zvláštní, a člověk si pak není jistý, jestli to není prostě tebou.
Някои неща ти се струват странни, и се чуди дали не си ти.
I když... si není jistý, jak... dokázali uprchnout.
Обаче, той, аа... не беше сигурен как те... успяха да избягат.
Nikdo si není jistý, proč začal střílet nebo na koho.
Никой не е сигурен защо той е открил огън, или по кого.
Důvod proč si nejsem jistá je, že stát Iowa si také není jistý.
Причината, да не съм сигурна, е, защото щата Айова не е сигурен.
Líbí, ale manžel si není jistý.
Харесва ми. На мъжът ми не толкова...
Patrick si není jistý, jestli můžeme zatknout Jariho s tím, co máme.
Патрик не е сигурен, че може да хванем Яри с това, което имаме.
John si není jistý, ale Helen byla velmi pozitivní.
Джон не е толкова сигурен, но Helens наистина положително.
Je jasné, že Jimmy si není jistý, zda-li má jít na léčení, ale jeho milovaní, všichni v tomhle pokoji, jste tu proto, protože vám záleží na tom, abyste Jimmymu pomohli.
Очевидно Джими е объркан дали да взиза в клиниката или не, но най-близките му... вие в тази стая... сте тук, защото много държите на него.
N-Nikdo si nikdy není jistý na 100%.
Никой не е на 100% сигурен за нищо.
Smrt je jistá. Čas není jistý.
Смъртта е сигурна, но времето не.
Peter si ani není jistý, jestli chce jít do volby guvernéra.
Питър дори не е сигурен дали ще се кандидатира за губернатор.
Dale si není jistý, jestli chce děti.
Не е сигурен иска ли деца.
Nikdo z nás si už není jistý, jestli se jí dá věřit.
Не сме сигурни дали да й вярваме.
Začne to kachnami a za chvíli si nikdo není jistý životem!
Да, започва с патките и скоро никой няма да е в безопасност!
Jediný žijící svědek, tvůj otec, si není jistý, že se to takhle událo.
Единственият жив свидетел, вашият баща, не мисли, че е било така. Страхотно.
Obzvlášť ten, kdo si není jistý svým místem na světě?
Ако човек е наясно с позицията си несигурен?
A Nick si není jistý, jestli to ještě chce.
И Ник не е сигурен, че още го иска.
Nathan si není jistý, jestli máte jeden, nebo ne.
Нейтън не е сигурен дали го имаш, или не.
Výhra nebo prohra, konec není jistý dokud je pero pořád na stránce a inkoust stále mokrý.
Победа или загуба, няма край, докато перото на хартията играЙ.
A Ward řekl, že si není jistý, ale že myslí, že Escanso se dostal sem do Států.
И Ward казва той не може да бъде сигурен, но той мисли Escanso го направи тук в Щатите.
Možná je takový na všechny. Dokud si není jistý, že tam zůstaneš.
Може би се държи така с всички.
Okolnosti rozhodně nahrávaj Španělům, ale určitě to ještě není jistý.
Е, резултата е все още в тяхна полза, но няма как да си сигурен.
Takže je prostě odříznete, protože si nikdo není jistý?
Режете ги без да сте сигурни?
Není jistý, že z Bainese vůbec něco bude.
Няма гаранция, че Бейнс няма да отпадне.
Ale nikdo si není jistý, co způsobilo rozpadání, ani nejsou ochotni odebrat vzorky nebo na sloupu pracovat, protože je to tak křehké.
Но не са сигурни какво причинява разрухата, нито искат да вземат проби или да работят по нея, защото е крехка.
Zemědělská půda probouzí Marvinovy instinkty a touží po místě, které si není jistý, že rozumí: domů.
Земеделските земи събуждат инстинктите на Марвин и копнеят за място, което не е съвсем сигурен, че разбира: у дома.
1.3352930545807s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Сега... Някои от вас... знам, че се чудят... дали няма да побягнат под огъня. 