Překlad "nefungujou" v Bulharština


Jak používat "nefungujou" ve větách:

Když nefungujou ploty, můžou si vyjít z kteréhokoli výběhu.
При тия паднали огради може да се разхожда където пожелае.
Čtyři nefungujou, takže jednu z nich ovládá ten vypínač.
Четири не работеха, което значи, че поне един се контролира от ключа.
Moje nohy nefungujou, ale mám velmi silnou horní část těla!"
Краката ми не работят, но ще наваксам със силно тяло."
Někdo se mě snaží zabít. Je to kvůli těm hodinkám a ty teď nefungujou.
Някой се опитва да ме убие заради този часовник, а той дори не работи вече.
Takže používám ty bělící proužky pravidelně, ale vůbec nefungujou.
Пробвам, лентите за избелване, ама нищо не става.
Tyhle domácí testy na mě nefungujou, a můj doktor mě může vidět až dnes odpoledne.
Домашните тестове не са от значение. Лекарят ми не можа да ме приеме.
Například, nesmíš rozjet auto z kopce, a pak dělat, že ti nefungujou brzdy.
Не се засилвай по пътя, преструвайки се, че спирачките ти не работят.
Vážně nevím, jak se odsud dostat, ale jestli chceš seznam věcí, který nefungujou, počítej se mnou.
Не знам как може да избягаш, но мога да ти направя лист как не можеш да избягаш.
Ty u tebe nefungujou, a ještě mi budeš celou noc povídat, že vypadáš jako hráč amerického fotbalu.
Те не вършат работа. Цяла нощ ми се хвалиш, че изглеждаш като играч на хокей.
Nějaký hodinky co si koupila, a nefungujou správně.
Някакъв часовник, който купила и не работи както трябва.
Víš, že ty byrokratický kraviny nefungujou.
Глупавата бюрокрация просто не работи. Знаеш го.
Nefungujou druhé dveře, spotřeba je hrozná, a když chcete jet rychleji než 35 kilometrů v hodině, tak se zastaví.
Едната врата не работи, километражът е ужасен и ако превиши 35 км/ч, спира. - Наистина ли?
Vzal bych ho sám, ale ty zkurvený háky moc nefungujou.
Ще го взема сам, но проклетите куки не струват.
Promiň, nefungujou brzdy, někdo asi přeřízl hadičky...
Къде отиваш? - Извини ме, нещо със спирачките.
Jo, ale když ho přesvědčíš, že bzučáky vlastně nefungujou, ze zbraní se zase stanou hračky.
Убеждаваш го, че копчето не работи и от машина за убиване става играчка.
Je to na nic. Dokonce ani automaty nefungujou.
Дори и машината за напитки не работи.
Pásy nefungujou, dveře nejdou otevřít a něco z toho kape, i když jsme do něj deset let nic nenalili.
Коланите не действат. Вратите заяждат, тече масло. Което не сме слагали от 10 г.
Sluchátka a mobily tady nahoře nefungujou, takže musíme Nateovi zavolat z pevný linky.
Не знам. Нашите технологии и мобилните не работят тук, трябва да се обадим от стационарен телефон.
Už je celkem zažitý, že pánský záchody nefungujou.
Разбрах, че мъжката тоалетна не работи.
Taťko Šmoulo... Tyhle primitivní věci na mě nefungujou!
Татко, примитивните ти малки защити са безполезни срещу мен, сър!
Elektrické nálože nefungujou, pojistky jsou nespolehlivý, ale tohle...
Електрическият заряд е невъзможен, фитилите са ненадеждни, но това..
Nohy sice nefungujou, ale moje uši ano."
Краката ми не работят, но ушите ми да."
Takže teď budu já ten chlap, co volá na nezabezpečený lince, protože ty tvý sračky nefungujou.
Ще ползвам незащитена линия, защото твоите боклуци не работят.
Pokud chceš říct, že vztahy na dálku nefungujou...
Ако кажеш, че връзките от разстояние нямат шанс...
Tvoje chabé pokusy mě rozveselit nefungujou.
Смотаните ти опити да ме развселиш не действатт.
Nikdo tam nebere telefon, webový stránky nefungujou, půjdu se zeptat přímo.
Никой не вдига телефона, няма сайт. Ще се срещна с нея.
Podívej, V., ty pravé léky taky nefungujou, tak v čem je sakra rozdíl?
Ви, и истинските лекарства нямат ефект. Тогава каква е разликата?
Triky ze starý školy na mě nefungujou.
Твоите стари номера няма да минат при мен.
A takhle vedlejší účinky nefungujou, že ne?
И това не е заради страничните ефекти?
Jo, ale ty nefungujou, protože problém není v nose.
Да, но не работят при мен, понеже проблемът не е в носа.
0.66981315612793s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?