Marion, říkal jsem ti, abys už sem dolů nechodila.
Мириам, казвал съм ти да не слизаш там долу.
Kdyby to bylo na mě, nikdy bych do školy nechodila.
Ако зависеше от мен, нямаше да ходя на училище.
Nechodila jste na střední škole do debatního kroužku?
Била ли си в отбор по спорене в гимназията?
Já myslel, že jsi jí řekl, aby na naše vystoupení nechodila.
Каза й да не идва на нашите шоута.
Nechodila jsi se mnou na francouzštinu?
Ти си в часа ми по Френски, нали?
Večery, kdy paní Petersonová nechodila domů na večeři... byly ty večery, kdy tam Sára zůstávala déle.
Вечерите, когато г-жа Патерсън не се прибираше за вечеря... Бяха тези, в които Сара оставаше до по-късно.
Ta by se mnou nikdy nechodila.
Никога не би излязла с мен.
Říkala jsi, že jsi nikdy nechodila s nesportovcem.
Каза, че не си излизала с мъж, който не е спортист.
Říkali jí, aby tam nechodila, ale to bylo jedno, ona tam samozřejmě šla.
Беше и казано да не влиза там, но разбира се, нямаше значение, тя влезе.
Do Richardovy pracovny jsem skoro nechodila.
Рядко ходех в кабинета на Ричард.
Tys nechodila na své terapie mluvení, co?
Май не си се упражнявала да говориш, а?
Věděl jsem, že jsi nechodila na Princeton.
Разбрах, че не си била в "Принстън".
Chtěl jsi zajistit, aby sem už nechodila.
Щеше да се погрижиш повече да не идва тук.
Nechodila bych tam, kdybych byla tebou.
Не бих отишла там, ако бях на твое място.
Máma by se mnou určitě nechodila, kdybych nebyl takový sexy kuřák.
Майка ти нямаше да излезе с мен, ако не бях толкова секси пушач.
Nechodila jsem jen nakupovat a bankety.
Не ходех само по пазар, обеди и матинета.
Nikdy bych nechodila s nikým od SEALS.
Никога не излизам с морски тюлени.
Když si nikdy nechodila do školy, jak ses naučila číst a to ostatní?
А как се научи да четеш и пишеш?
Nechodila jsem do těch vašich shieldovských Bradavic.
Не съм S.H.I.E.L.D. Хогуортс или нещо такова.
Nechodila si s ní do třídy?
Не и ли беше в класа?
Říkal, že Vicksburg nebyl bezpečný, řekl vlastní rodině, aby nechodila.
Каза на семейството си да не ходи, защото не е безопасно във Виксбърг.
Já do toho nemám co mluvit, protože jsem na vejšku vůbec nechodila, takže...
Нищо не мога да кажа, защото не съм ходила в университет, така че... Хей!
15 Ta žena mu řekla: “Pane, dej mi tu vodu, abych [už] nežíznila a nechodila sem čerpat.”
Казва Му жената: господине, дай ми тая вода, за да не ожаднявам и да не дохождам тук да вадя.
MG: A její otec mi řekl, jaký měl strach, protože na rozdíl od jejich syna, který složil zkoušky pro druhý stupeň, kvůli jejím povinnostem se jí tak nedařilo a ještě nechodila do vládní školy.
МГ: Баща й ми беше казвал колко го е страх, че за сметка на сина, който е издържал изпитите си във втори клас, заради нейните задължения, тя не се справя толкова добре и още не е в държавното училище.
Nechodila do mé školy. Neznal jsem její jméno a už se jej nikdy nedozvím.
Не знаех как се казва, и никога няма да узная.
Její matka nechodila do základní školy.
Майка й не беше ходила на начално училище
Beatrica žila v Ugandě blízko hranic s Kongem. Stejně jako Dai Manju nechodila do školy.
Беатрис живее в Уганда, близо до границата с Конго, и точно като Дай Манджу, тя не ходела на училище.
1.281730890274s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Нямаше да влезеш, ако мислеше, че съм тук. 