Dříve nebo později pro ně budeš muset udělat něco, co nechceš.
Рано или късно, ще трябва да направиш нещо за тях, дори и да не искаш.
Nemusíme o tom mluvit, jestli nechceš.
Да не говорим за това, ако не искаш.
Nechceš mi o tom něco říct?
Не искаш ли да ми разкажеш някоя?
Jsi si jistý, že nechceš zůstat?
Не е ли по-добре да останеш?
Nechceš mi říct, co se to děje?
Ще ми кажеш ли какво става тук?
Ty už se mnou nechceš být?
Не искаш ли да бъдем заедно?
Jseš si jistý, že nechceš jít s námi?
Сигурен ли си, че не искаш да дойдеш?
Jsi si jistý, že nechceš jít dál?
Сигурен ли си? - Да. Защо?
Nechceš mi říct, o co jde?
Ще ми кажеш ли за какво е?
Nechceš si to rozmyslet, že ne?
Не се отказваш, нали? Не, изобщо.
Nechceš mi říct, co se tady děje?
Ще ми кажеш ли това защо е?
Nechceš se nám s něčím svěřit?
Има ли нещо, което искаш да ни кажеш?
Nemusíš o tom mluvit, jestli nechceš.
Ако не искаш, няма да говорим за това.
Nechceš mi říct, co se sakra děje?
Ще ми кажеш ли какво по дяволите става?
Vím, že se mnou nechceš mluvit.
Знам, че не искаш да говорим.
Nemusíš mi to říkat, jestli nechceš.
Не е нужно да ми казваш, ако не искаш.
Jsi si jistý, že nic nechceš?
Сигурен ли си, че не искаш нещо?
Nechceš se projít nebo tak něco?
Искаш ли да ме изведеш на разходка.
Nechceš si se mnou o něčem promluvit?
Хмм. Има ли нещо, което искаш да ми кажеш?
Nechceš se mi s něčím svěřit?
Има ли нещо, което да споделиш с мен?
Nechceš nám říct, co se děje?
Ще ни кажеш ли какво става?
Nechceš nám říct, co se stalo?
Искате ли да ни кажете какво се случи?
Určitě nechceš, abych šla s tebou?
Не искаш ли и аз да дойда?
Myslel jsem, že mě nechceš vidět.
Помислих, че не искаш да ме виждаш.
Nechceš se mě na něco zeptat?
Искаш ли да ме питаш нещо?
Nechceš zajít na něco k jídlu?
Искаш ли да хапнем в града?
Vážně nechceš, abych jel s tebou?
Сигурна ли си, че не искаш да дойда с теб?
Určitě nechceš, abych šel s tebou?
Сигурна ли си, че не искаш да дойда?
Nechceš mi říct, co to děláš?
Може ли да ми кажеш какво правиш?
Nechceš mi k tomu něco říct?
Има ли нещо което не ми казваш?
Amen, amen pravím tobě: Když jsi byl mladší, opasovals se a chodíval jsi, kams chtěl; ale když se zstaráš, ztáhneš ruce své, a jiný tě opáše, a povede, kamž ty nechceš.
И каза: Затова ви рекох, че никой не може да дойде при Мене ако не му е дадено от Отца.
2.3030369281769s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?