Překlad "nechceš něco" v Bulharština


Jak používat "nechceš něco" ve větách:

Nechceš něco, když už jsi tu?
Да искате нещо, докато сте тук?
Nechceš něco, um, mlíko a tousty?
Намери ли някой, ам, млад и скъпоценен?
Posaď se, nechceš něco k pití nebo tak?
Ще седнеш ли за едно питие?
Nechceš něco silnějšího než obyčejnou sodu?
Искаш ли нещо по-силно от сода?
Pokud s ním teda nechceš něco praštit.
Освен ако не го използваш като талпа.
Zeptají se tě, jestli nechceš něco říct a ty se musíš omluvit.
Те ще питат имаш ли нещо да казваш, и ти трябва да се извиниш.
Copak nechceš něco říct, na něco se zeptat?
Не искаш ли да добавиш нещо? Нямаш ли въпроси?
Měl by jsi se podívat, jestli si nechceš něco nechat.
Трябва да ги прегледаш, ако искаш да задържиш нещо.
Zapomněla jsem se tě zeptat, jestli nechceš něco v Javě.
Забравих да те питам дали искаш нещо от кафенето?
A jestli si nechceš něco koupit, prosím, odsuň se.
Сега, ако няма да купуваш нищо, може да се махаш.
Nechceš něco zažít, nebo si vyfotit něco jinýho, než jen pláž, bazén, pláž, bazén?
Не искаш ли да заснемеш нещо вълнуващо, а не само плажа, басейна, и пак плажа, и пак басейна?
Opravdu nechceš něco k pití a nějakou společnost?
Наистина ли не искаш нищо? Малко компания?
Nechceš něco koupit, když už budu na nákupech?
Искаш ли да ти взема нещо докато пазарувам?
Leo, jdu do supermarketu, nechceš něco?
Лео, аз отивам до супермаркета. Искаш ли нещо?
Ne, o to nejde, pokud mi nechceš něco vyklopit.
Не е това, освен ако не искаш да споделиш нещо.
Jak mám vědět, že jen nechceš něco ode mě?
Как да съм сигурна, че не ме използваш?
Nechceš něco lepšího než je toto?
Не искаш ли нещо по-добро от това?
Nemáme na to celou noc že, pokud mi nechceš něco říct co?
Можем да продължим така цяла вечер, ако няма, какво да кажеш.
Jsi si jistá, že nechceš něco se snazším ovládáním?
Сигурна ли си, че не искаш нещо, за да се справиш по-лесно?
Jen jsem si říkal, jestli nechceš něco k jídlu.
Исках да видя дали искаш нещо за ядене.
Hele, Scotte, seš si jistej, že nechceš něco takového?
Скот, сиурен ли си, че не искаш нещо такова?
Nevím, jestli to bude fungovat, ale nechceš něco zkusit?
Имам идея. Не знам дали ще се получи. Но искаш ли да опитаме нещо?
Nechceš něco k jídlu nebo k pití?
Желаеш ли да хапнеш или пийнеш нещо? Не.
Nechceš něco pro mámu, třeba pěkný kožich?
Ами нещо за майка ти? Може би някое хубаво палто?
Ale pořád jsme nezjistili, kdo na nás útočí... pokud mi ovšem nechceš něco říct.
Но все още не знаем кой ни удари. Освен, ако ти не знаеш нещо.
Očividně mi o dnešním večeru nechceš něco říct.
Не ми казваш нищо за тази вечер.
Takhle neskartuješ, pokud nechceš něco zakrýt, ne? - Ne, nutně.
Не режеш документи на поразия, ако няма нещо за криене, не съм ли прав?
Ale nechceš něco, co by ti ji připomínalo?
Не искаш ли с нещо да я запомниш?
Harvey, než začneme s hlasováním, nechceš něco říct?
Харви, преди да гласуваме, би ли искал да кажеш нещо?
Earle, nechceš něco říct Pilar, ohledně vašeho výletu do Disney Worldu?
Ърл, има ли нещо, което искаш да кажеш на Пилар за твоето пътуване до Дисни Уърлд?
Máš ten pohled, ten který míváš, když mi nechceš něco říct.
Имаш този вид, който придобиваш когато не ми казваш нещо.
Dinah, jen nevím, proč pro sebe nechceš něco lepšího.
Просто не разбирам защо не искаш нещо повече.
A mysleli jsme si, jestli nám třeba nechceš něco říct...
И се чудехме, дали имаш нещо да ни казваш...?
1.9313449859619s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?