Překlad "nebyl dobrým" v Bulharština


Jak používat "nebyl dobrým" ve větách:

Vím, že jsem ti nebyl dobrým manželem.
Знам, че не бях добър съпруг, скъпа.
Barry měl své chyby, ale nikdo nemohl říci, že by nebyl dobrým a něžným otcem.
Бари си имаше недостатъци, но никой не можеше да каже, че не е добър и грижовен баща.
Vím, že jsem nebyl dobrým otcem, ale vždy jsem tě miloval.
Не бях добър баща, но винаги съм те обичал.
Vím, že jsem nikdy nebyl dobrým otcem, a tak tě tu já a Rosemary necháváme s tím, že budeš mít určitě šťastnější život se svou matkou, než s námi.
Знам, че бях лош баща. С Роузмари те оставяме тук. Дано живееш по-добре с майка си.
Úplne zešílela a začala křičet, že se chce rozvést. Že nikdy nebyl dobrým mužem a otcem.
Тя изпада в истерия и крещи, че иска развод, че не е никакъв баща и съпруг.
Například, že starý Verenc nebyl dobrým králem a vy jste mu pomohla dosednout na trůn.
Че Верънс бил лош крал, а вие сте му помогнали за престола.
Dnešek by nebyl dobrým dnem na umírání.
Днес ще е крайно лош ден за умиране.
Jistě. To by nebyl dobrým obchodníkem.
Нямаше да е добър бизнесмен, ако не го правех.
Mrzí mě, jestli jsem nebyl dobrým otcem.
Съжалявам, ако съм бил лош баща.
Vím, že jsem nebyl dobrým manželem, Christino.
Знам, че не бях добър съпруг, Кристина.
Vím, že jsem nebyl dobrým příkladem - kamaráda.
Знам, че не бях идеалният приятел...
Vím, že bych nebyl dobrým opatrovníkem, ale zdá se mi, že jsem docela dobrým dárcem.
Знам, че не ставам за помощник, но ставам за перфектен донор.
Omlouvám se, že jsem ti nikdy nebyl dobrým otcem.
"Съжалявам, че не бях близо до теб.
Prostě si myslím, že bych nebyl dobrým tátou.
Просто мисля, че няма да бъда добър баща.
Před tím ostrovem jsem nebyl dobrým člověkem.
Преди острова не бях добър човек.
Zasloužím si tvou nenávist, protože jsem ti nikdy nebyl dobrým otcem.
Заслужавам омразата ти, задето не бях баща за теб.
Nebyl dobrým člověkem, jestli vás zajímá pravda.
Но не беше добър човек, ако търсите истината.
Panebože. "Vím, že jsem nebyl dobrým otcem.
О, боже мой. "Ня ти бях добър баща.
Díky ní jsem zjistil, že jsem ti nebyl dobrým mužem!
Помогна ми да видя твоята гледна точка. Не бях добър съпруг.
Nikdy jsem ti nebyl dobrým otcem.
Никога не бях добър баща за теб
Nebyl dobrým obchodníkem, protože obchodník vám nikdy neřekne nejlepší věc jako první, ale On řekl, že byste se měli dát na gjánu.
Не беше добър търговец, защото търговецът никога няма да ви каже най-хубавото в началото, но Той каза, че трябва да се заловите за гнйана.
0.43144106864929s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?