Třeba mě poučíte a dáte mým žákům, nebo bych měl říct vašim žákům, lekci nepředvídatelnosti.
Навярно ще угодиш на учениците ми... твоите ученици и ще им дадеш урок по непредвидимост в боя.
Nebo bych možná měl říct "zdviž".
Или може би да го наречем "елеватор"
Zazvoníš ty, nebo bych měl já?
Ти ли ще почукаш или аз?
Nebo bych na něj mohl jen ukázat.
...или мога просто да я посоча.
Nebo bych tě našla mrtvou či zcela pryč?
Или ако те бях открила мъртва или беше заминала?
Nebo bych tě měl zabít hned teď?
Или да те убия още сега?
Nebo bych mohl zbít já tebe, jak chceš.
Или, ако искаш, може аз да те набия.
Nebo bych mohl jako první zabít Vás.
Или може би трябва да убия първо вас.
Nebo bych ti mohu něco nabídnout.
А бих могъл да ти предложа нещо.
Nebo bych chtěla jít ochutnávat víno v Napa, ale ty bys radši jel do Baja, pouštět draky.
Аз искам да дегустирам вино в Напа, а ти предпочиташ да караш водни ски в Баха.
A nebudeme nečinně přihlížet, jak vyčleňují naše vůdce a výběrově je žalují, nebo bych spíš měl říct perzekuují, jenom proto, že mají odvahu a mravní sílu postavit se za nás.
Не! И ние няма стоим настрана докато те дискриминират водачите ни и избирателно ги обвиняват, или бих казал преследват, само защото са имали куража и силата на духа да се застъпят за нас.
Nebo bych měla říct, ty jsi na ni moc starej.
Или трябва да кажа, ти си твърде стар за нея.
Nebo bych ji mohl pozdravit sám, ale později.
Или аз лично може да им го кажа!
A nebo bych místo úcty ocenil, kdybychom sbalili dvě holky a tu, co ví víc o Wookiees, jsi nechal se mnou o samotě.
В знак на уважение искам да поговорим с две дами. И тази, която разбира повече от горили, ще остане насаме с това.
Nebo bych prostě mohla říct pravdu a zajistit vám tak vyhazov a vězení.
Или да кажа истината, да ви уволнят и хвърлят в затвора.
Jen bych byl smutnej, nebo bych překážel.
Само ще ми бъде тъжно или ще ви се пречкам.
Nebo bych před vámi neměla takhle mluvit?
Или не бива да говоря така във ваше присъствие?
Nebo bych měl raději říct největší slabost Skvrny?
Или най-добре да кажа, че си най-голямата слабост на Петното.
Nebo bych tě mohl vzít já, jestli ti nevadí jet v policejním autě.
Или аз мога да те прибера, ако не възразяваш да се возиш в патрулка.
Nebo bych mu tě měl předat, jak žádá?
Или да те заведа при него, както иска?
Právničina není o bojování fér a radši si dej bacha na svá falešná obvinění nebo bych tě mohl zažalovat za pomluvu.
Практикуването на право няма общо с честността, а ти по-добре внимавай с измислените си обвинения, или може да те съдя за клевета.
Nebo bych si mohl vyjít s tebou.
Мога да дойда и с теб.
Nebo bych se měl vrátit ve svůj svatební den?
Или да се върна на сватбения ми ден?
A nebo bych mohla jít k akvárku a sníst pár skalár.
Илиии...мога да изляза навън на алеята и да хапна малко чакъл.
Když mi zavoláte, budu mít jeden který bych mohl nechat u vás, nebo bych ho pro vás nechal v baru.
Ако ми се обадиш, бих могъл да го оставя у вас или да минеш да го вземеш от бара.
Nebo bych měl říct Maggiin zapalovač.
Запалката на Маги, трябваше да кажа.
Nebo bych ti mohl udělat skutečnou večeři.
Или... просто мога да ти направя истинска вечеря.
Nebo bych možná mohla vytáhnout Stefana, a jenom cestovat ze země do země, honit nějaké falešné naděje a doufat, že přivedu Damona a Bonnie zpět.
Или може би ще взема Стефан и просто ще обикаляме от държава в държава преследвайки фалшива надежда че ще открием начин да върнем Деймън
Nebo bych se prostě mohl mučit, dokud neřekneš něco užitečnýho.
Или да те измъчвам докато не кажеш нещо, което ще помогне.
Nebo bych prostě mohl nechat mou čarodějku, aby do tebe znovu dala Finna, aby to uskutečnil.
Или, по всяко време мога да настаня Фин в тялото ти, и той ще изпълни задачата.
Nebo bych mohl říct Hektorovi o našem malém rozhovoru.
Или... Или мога да кажа на Хектор за малкия ни разговор.
Měl bych si koupit nějaký ten nový hybrid, který ujede s plnou nádrží 500 mil, a splnit dětem sen, nebo bych se tomu měl postavit a předělat svou starou Gertrudu?
Искам да кажа, дали да взема един от тези нови хибриди, които харчат 1 литър на 100 километра и кара на бебешки мечти, или да взема да възстановя стария приятел?
Nebo bych měl říct, že se jedná o jednotky donucovací?
Или трябва да кажа, мироналагащи сили.
Nebo bych hnil v americkým vězení.
Или да ме пратят в американски затвор.
Nebo bych mohl říct: "Včera mi bylo dobře."
Алтернативно мога да кажа: "Вчера преуспях."
Nebo bych možná měl říct... studentům se to podařilo.
Или трябва да кажа, студентите успяха.
Nebo bych aspoň nic nevěděla bez tvého routeru.
Нямаше как да знам без този раутер.
Nebo bych mohl udělat to, co si myslím, chtěli vždycky někdy udělat.
Или можех да сторя, това което си мисля, че всички винаги сме искали да направим.
Jestliže máš slova, odpovídej mi, nebo bych chtěl ospravedlniti tebe.
Ако имаш какво да кажеш, отговори ми; Говори, защото желая да бъдеш оправдан;
1.1329510211945s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Навярно ще угодиш на учениците ми... твоите ученици и ще им дадеш урок по непредвидимост в боя. 