Nebav - Překlad do Bulharština

Překlad "nebav" v Bulharština

Překlady:

разговаряй

Ruth, nebav se s ním od odjezdu.

Рут, не ми говори за заминаване.

S nikým se nebav, sem přijde cizinec málokdy.

Да не се изгубиш. Не разговаряй с местните.

Nebav se o tom, jak dlouho budeš naživu.

Не говорим за това колко дълго ще живееш.

Nebav se o víře, protože nikdy nevíš, jak jsou na tom ostatní.

Не захващай религията, защото не знаеш кой какъв е.

Až tenhle chlap půjde okolo, nebav se s ním nebo tady bude kecat celou noc.

Когато този тип дойде тук, не му говори или ще остане да се закача цяла нощ.

Nikdy se s takovým člověkem nebav.

Нямаш усета, да не говориш с такива хора.

Nebav se o mých soukromých věcech, prosím.

Моля те, не обсъждай личните ми неща с никого!

S takovýma se už nikdy nestýkej, ani se s ním nebav.

Помогни на по слабия и не подминавай лошите неща

Nebav se s poskoky, mluv jen s kapitány.

Говори с капитаните, не с викачите.

Takovýmhle tónem se mnou nebav, Clyde, jasné?

Не смей да ми държиш такъв тон, Клайд, ясно?

Nebav se semnou, jako by sem byla úplnej idiot.

Не ми говори сякаш съм идиот.

Vůbec se s ní nebav, nijak ji neprovokuj, prostě ji ignoruj, ano?

Не се занимавайте с нея, не я провокирайте. Просто я игнорирайте.

Vina je na obou stranách, takže se už o tom nebav me.

И двете страни сме виновни, така че да забравим за станалото.

Až pojedete kolo, nebav se s ním, použije to v další knize.

Когато карате, не му казвай нищо, той ще си записва.

Dobře, Jian-Yangu, s nikým se tu nebav.

Не говори с никой, Джин Янг.

Když budeme uvnitř, nebav se ani se mnou.

Когато влезем не говори с мен.

Běž do svého bytu, s nikým se po cestě nebav.

Прибери се и не говори с никого.

1.2986359596252s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?