Юбилеен благотворителен гала-концерт, спешно, строго секретно.
Emerald City je tvoje narozeninová párty.
Ем Сити е купонът за рождения ти ден.
Tak kde je moje narozeninová pusa?
Та къде ми е целувката за рождения ден?
Oběma dcerám jsem nahrála narozeninová přání, na každé narozeniny do jejich osmnáctin.
Записах поздравления за рождените дни на дъщерите ми докато пораснат.
Dnes večer je narozeninová oslava mé mámy a bude tam celé město a očekávají hudbu, zábavu a vážně obrovskou pizzu a nebudou zklamaní.
Довечера е купонът. Целият град ще е там и очакват музика и голяма пица. Няма да ги разочаровам.
Tak ta narozeninová párty pro Caleba, ukázat co je, v Newportu?
Значи, този рожден ден на Кейлъб е като кой кой е в Нюпорт?
Říkala, že mi posílala narozeninová přání.
Каза, че ми е пращала картички.
A žádná narozeninová párty by nebyla úplná bez překvapení v podobě striptérky.
Сега, никое парти не е истинско без стриптийз-изненада.
Narozeninová oslava tety Edny se konala tady a díky tomu se naše plány změnily z vykradení toho místa na únik z něho.
Празненството на леля Една щеше да се проведе в къщата. Така че плановете ни се променяха от "обир" на "да си обираме крушите".
narozeninová přáníčka říkají "happy birthday", co se jí snažíš říct tím že jí dáš ten šperk?
Картичка за рожден ден го казва. Какво се опитваш да й кажеш като й подаряваш бижу?
Blaiřina narozeninová párty je dnes večer, ne?
Рождения ден на Блеър е довечера, нали?
Dnes večer - dnes večer je narozeninová párty Blair Waldorf.
Довечера е партито за рождения ден на Блеър.
Byla to narozeninová párty mé kamarádky.
Беше на рожденния ден на мой приятел...
Přála bych si, aby jsi mi dovolil říct lidem, že tvoje narozeninová dohoda zahrnuje přijít sem a zrekonstruovat naše první rande.
Искаше ми се да казваш на хората, че рождената ти уговорка е идването ни тук, за да пресъздаваме първата ни среща.
Lásko, ty jsi odletěla hasit problémy na natáčení o upírech v Rumunsku a nechala jsi mě, abych tříletému klukovi řekl, že jeho narozeninová oslava byla zrušena.
Скъпа, ти избяга за да запалиш някакъв огън за снимки на вампири в Румъния, и ме остави да обяснявам на три годишно дете, че неговото парти за рождения ден е отменено.
Já myslím, že narozeninová párty je hrozný nápad.
Мисля, че това е ужасна идея.
Chceš tím říct, že se ti nelíbila tvoje narozeninová party?
Искаш да кажеш, че не си харесал партито за рождения си ден?
Moje nejlepší narozeninová oslava byla utajená, kterou přichystali moji rodiče.
Най-хубавият ми рожден ден беше парти изненада, устроено от родителите ми.
Narozeninová svíčka může být použitá jako 3 minutová rozbuška dovolující žháři utéct před požárem.
Използва се за възпламенител, докато подпалвачът избяга.
Tak jsem si říkala, že lepší předčasná narozeninová oslava než opožděná.
По-добре този рожден ден, отколкото нито един.
A potom se oběvila narozeninová víla a dala mi tohle.
Тогава се появи една Фея и ми даде тези неща.
Tohle asi nebude přesně ta narozeninová párty ve kterou jste doufala.
Едва ли си се надявала на такъв рожден ден.
Je to narozeninová oslava mých dětí.
Днес е рожденият ден на децата ми.
Takhle má podle tebe vypadat první narozeninová oslava našich dětí?
Така ли искаш да запомниш първия рожден ден на децата?
Tohle je Udayova narozeninová párty pro mé přátele a chci tu všechny vidět nahý, všechny!
Това е купонът за рождения ден на Удей и искам да ви видя всички голи!
Myslím, že jsou na řadě narozeninová přání.
Доколкото разбирам, е нормално да има желания.
Je to jako tajná narozeninová oslava, ale místo dortu a dárků na tebe čekají rozzlobené dopisy a někdo, kdo se nevhodně snaží upoutat veškerou pozornost na sebe.
Какво е това? Нещо като парти изненада, обаче вместо торта и подаръци се четат гневни писма и хора който се опитват да се докажат.
To byla moje první narozeninová oslava.
Това е моят първи рожден ден.
Bude to jako narozeninová pyžamová party.
Като... парти за рожден ден с преспиване.
Asi na mě čeká narozeninová oslava, takže rozumíš...
Сигурно ще има парти и ме чакат, така че...
To je Ameliina narozeninová party před třema a půl lety.
Снимката е заснета преди три години.
Asi už spálila všechny naše společné fotky a všechna narozeninová přání.
Тя сигурно е изгорила всички наши снимки. всяка картичка за рожден ден.
Vlastně mám před sebou důležitou mezinárodní slavnost nazvanou narozeninová oslava kluka Douga Munnyho.
Да. Имам много важно гала представление, известно като "рождения ден на хлапето на Дъг Мани".
Takže narozeninová oslava Christine bude u vás doma, Dr. B?
Хей, ще правите ли парти за рождения ден на Кристин в къщи, доктор Б?
A Howardova narozeninová oslava nebyla povinná.
Рождения ден на Хауърд беше с покани.
Jejich narozeninová přání, která jsem nikdy nedostával.
Си рожден ден карти не получих.
Poslední párty, kde jsem viděla Claye byla moje narozeninová ve čtvrté třídě.
Последния купон, на който видях Клей, беше на рождения ми ден в 4-ти клас.
Narozeninová svíčka používá strojový tisk a práškové lakování.
Свещта за рожден ден използва машинен печат и технология за прахово покритие.
0.50950908660889s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Юбилеен благотворителен гала-концерт, спешно, строго секретно. 