Pane, v Langley detekovali pokus o nabourání do naší databáze.
Сър, Лангли засече опит за пробив в базата данни.
Nabourání se do tajných složek za použití zfalšovaného bezpečnostního přístupového kódu.
Влизане в секретни файлове, използвайки фалшив код за достъп.
Jste jediný kvalifikovaný k nabourání serveru, bez elektronického zařízení.
Ти си единственият квалифициран да пробие защитата на сървъра без електронни устройства.
Tím chci říct, Tvoje nabourání do N.S.A., geniální.
Искам да кажа, че ти хакна НАС, гений.
Pak si budou myslet, že mají to, co potřebují k nabourání se do Federální Rezervní.
Тогава ще си мислят, че имат каквото им е нужно да влязат във Федералния Резерв.
No, já nevím, Karo, viděl jsem jak rychle ses dostala... z počítače 101 k nabourání se do Pentagonu.
Не знам, видях как се справяш с компютрите на Пентагона.
Ale nabourání se do vládních satelitů je světelné roky od mých schopností.
Но проникването до правителствени сателити не ми е по силите.
Myslíš, že ho chtějí využít k nabourání CIP firewallu?
И ще го използват, за да пробият защитната стена?
FBI si myslí, že ti samí lidé donutili Lathama udělat zařízení k nabourání CIP firewallu.
Според ФБР, Лейтъм е направил устройство, разбиващо защитната стена.
Napíchl se do jednoho z Nerd Herd počítačů, za použití dost dobrýho způsobu nabourání.
Свърза се с мен чрез един от компютрите на работа.
Využila jsem Isis počítačů k nabourání Tessina centrálního počítače a tohle všechno jsem tam našla.
С компютрите на Айсис се опитах да проникна в сървъра на Тес и открих всичко това.
Průměrnej čas na nabourání je 1 minuta a 9, 3 sekundy.
Разбиването на ключалката отнема 1 минута и 9.3 секунди.
Nabourání do počítače vašeho otce je zločin druhého stupně s trestem 15 let vězení.
Хакването на компютъра на баща ти е престъпление втора степен носейки 15 годишна присъда със себе си.
Je podezřelý z nabourání se do Pentagonu a prodeje utajených informací.
Заподозрян е в хакерсване на Пентагона и продажба на класифицирана информация.
Teď je tohle místo zařízením Divize, takže nabourání bezpečnosti není nemožné, ale je to ošemetné.
Сегатовамястоеотделътпосъоръжение, такахакерскисигурност е не и невъзможно, нотоваетрудно.
Madam, isolovala jsem podprogram použitý k nabourání do videa.
Изолирах подпрограмата използвана да спре видеото.
Nemůžu tu pobíhat a hledat stopy, nemůžu trávit hodiny snahou o nabourání se na stránky.
Не мога да обикалям наоколо, търсейки улики, Не мога да прекарам часове хаквайки сайтове.
Použila jste ho k nabourání se k ochrance Blackhawk squad, abyste hledala šípy od společnosti Sagittarius a k analýze vzorku vody, která vedla k drogové laborce Vertiga.
Проникнала сте в "Блекхоук секюрити", проучвала сте компанията "Сагитариус" и сте изследвала водна проба, свързана с производството на вертиго.
Zřejmě své stopy zakryla velmi dobře, ale federálové byli schopni spojit IP adresu s wifi a mohou dokázat, že tam Doris v době nabourání byla.
Очевидно си е покрила следите добре, но сега федералните са проследили IP до безжична точка. Видяли са Дорис там по същото време.
To nevím, ale vypadá to, že je toho víc, než jen nabourání CIA a FBI.
Не знам, но това изглежда се развива не само да се внедри в ЦРУ и ФБР.
Nabourání do této sítě je federální přečin.
Проникването в тази мрежа е федерално престъпление.
Momentálně se dá s jistotou říct jen to, že se k nabourání do systému BND přihlásila hackerská skupina CLAY.
До този момент трябва да кажем ясно... че хакерската група CLAY си признава... за кражбата с взлом в БНД.
Po roce zatčen za nabourání se do NASA.
Арестуван година по-късно за хакване на НАСА.
Víš co, možná nevím, jak tohle všechno funguje, tohle nabourání se do snu... ale aspoň poznám, kdy jsem zůstala déle, než jsem vítaná.
Знаеш ли какво, може да не знам как работи всичко това, хакерство на съня... но знам, когато прекаля с гостоприемството.
S Parsovými možnostmi nabourání se do místních radiových vysílačů, by to mohly být nízkofrekvenční vysílače.
Парса би използвал хакнати радиокули, значи търсим нискочестотни, ненатоварени провайдери.
Kdo tu říkal co o nabourání?
Кой е казал нещо за пробиване?
Specializované nabourání do ovládání dveří a větráků?
Специализиран хак за врати и вентилация.
Jednoduché nabourání se do emailu pohřešovaného miliardáře.
Едно хакване на акаунта на изчезна милионер.
Pět na nabourání do vitríny s klubkem.
5 да счупя кутията с конеца.
Řekla bych, že to letadlo nechal spadnout tady, protože bylo dost blízko na nabourání do systému a ovládnutí.
Предполагам, че е разбил самолета тук, защо е бил в обсега му.
Dobrý první krok, ale jestli má obvinění úplně stáhnout, musíme najít osobu zodpovědnou za nabourání.
Това е добра първа стъпка, но ако искаме обвиненията да отпаднат, трябва да намерим човека отговорен за проблема.
Opravdu si myslíte, že nabourání bylo spácháno vnašich prostorách?
Наистина ли мислите, че хакът е дошъл от нашата сграда?
Protože já opravdu věřím, že to může vést k nabourání zastaralých modelů podnikání, pomoci nám přeskočit hyper-konzumaci postavenou na plýtvání a naučit nás, že dost prostě znamená dost.
Защото наистина вярвам, че може да разруши остарелите начини за правене на бизнес, да ни помогне да заобиколим прекалено разхитителните форми на хипер-консумацията и да ни научи кога достатъчно наистина е достатъчно.
A já se zeptal minulý týden na setkání s představiteli nizozemské vlády - zeptal jsem se jednoho z vedoucích týmu, jestli se mu zdá přijatelné, že lidé zemřeli kvůli nabourání DigiNotaru.
И аз попитах миналата седмица в среща с представители на холандското правителство, попитах един от лидерите на екипа, дали смята за правдоподобно, че хора са загинали в резултат на хакването на DigiNotar.
Takže jak lidé umírají důsledkem podobného nabourání?
И така, как хората умират в резултат на такова хакване?
Již existují lidé, kteří pracují na nabourání se do softwaru života, a zatímco většina z nich to dělá s dobrým úmyslem, aby nám pomohli, jiní mít dobré úmysly nebudou.
Има хора, които вече работят по хакването на софтуера на живота и докато повечето от тях правят това за добро и за да ни помогнат, някои не.
0.55884909629822s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Сър, Лангли засече опит за пробив в базата данни. 