Překlad "někoho tak moc" v Bulharština


Jak používat "někoho tak moc" ve větách:

Jak člověk může někoho tak moc milovat, když ho právě pozná?
Как може да обичаш някого, когото току що виждаш, толкова много?
Myslím, že moje otázka zní... Je špatné, někoho tak moc milovat?
Навярно въпросът ми е, грешно ли е да обичаш някого силно?
Víš, je to tak smutný, že můžeš někoho tak moc milovat... a nemít absolutně žádný tušení co se jim odehrává v hlavě.
Тъжно е, да обичаш някого толкова много и да нямаш никаква идея какво става в главата му.
Vůbec jsem nevěděla, že je možné někoho tak moc milovat.
Не съм предполагала, че е възможно да обичам някого толкова силно.
Milovala jsi někdy někoho tak moc, že bys udělala cokoliv, abys ho získala?
Искала ли си някой, толкова много, че би направила всичко, за да го спечелиш?
Předpokládám, že miluješ někoho tak moc, takže přestaneš rozumně myslet.
Да предположим, че обичаш някого толкова много, че просто разумът ти изключва.
Je až trapně přiznat, že někoho tak moc potřebujete.
Не бих и могъл да си мечтая за по-добър редактор от него.
Michellina máma zemřela během porodu a nemyslím si, že by Andrew kdy mohl někoho tak moc znovu milovat.
Майката на Мишел е починала при раждането и не мисля, че някога е успял.. е бил готов да се влюби така отново.
Milovat někoho tak moc, ale nemít ho poblíž.
Да обичаш някого, а той да не е наоколо.
Nikdy jsem si nemyslela, že je možné někoho tak moc milovat, ale asi je.
Никога не съм вярвала, че мога да обичам. Но явно мога.
Když miluješ někoho tak moc, že by jsi udělal cokoli, aby jsi s ním mohl strávit celou věčnost.
Обичаш някого толкова силно, че би направил всичко, за да прекараш вечността с него.
Nikdy jsem si nemyslel, že mohu někoho tak moc milovat.
Не знаех, че мога да обичам някой толкова много.
Že by někoho tak moc ovlivnilo, že nemá matku?
Може да се засегнеш като нямаш майка?
Nedokážu si představit, že jsem za svůj život někoho tak moc naštval.
Никога не съм ядосвал някой до такава степен.
Takže víš, jaké je milovat někoho tak moc, že tvé srdce cítí, že každou chvíli vyletí z hrudi plné šťěstí.
Значи знаеш какво е да обичаш някого толкова, че сякаш сърцето ти ще се взриви от щастие.
Už jsi někdy... chtěl políbit někoho tak moc že ho bolí kůže?
Искал си някога да целунеш някого толкова силно, че това да изгори кожата ти?
Jak to, že i když někoho tak moc miluješ, tak je...
Как така дори и да обичаш някого...
Je to hrozně divné, víte? Můžete někoho tak moc milovat, a pořád to pro vás není dost.
Толковае странно, нализнаеш, да обичаш някого толкова много, но все пак никога това не е достатъчно.
Je možné mít někoho tak moc rád, že bys mu i ublížil?
Възможно ли е да обичаш някого толкова много, че ще го нараниш?
Ne, ale je to krásná starost, protože máš někoho tak moc rád.
Но е прекрасна тревога защото обичаш някого толкова много.
Zapomněl jsi, jaké to je, někoho tak moc milovat?
Забравил ли си какво е да обичаш някого толкова много?
Nikdo vám neřekne, že je to děsivé, víte, milovat někoho tak moc.
Никойнямада ти каже Товае ужасяващо Знаеш, нали Даобичашнещо, толковамного.
Proč jsi mi neřekl, že praštit někoho tak moc bolí?
Защп не ми каза, че да идариш някого, боли толкова много?
Jak můžete někoho tak moc milovat a stejně ho prostě zničit?
Как може да обичаш някого толкова много, а след това да го унищожиш?
Je to hrozný pocit. Milovat někoho tak moc, že je doslova nenávidíte za to, že vás opouští.
Страшно е да обичаш някого толкова, че да го ненавиждаш до дъното на душата си, задето те напуска.
No tak, víš jaké to je, milovat někoho tak moc, že se zblázníš už jen z myšlenky možné ztráty, chápeš to, že jo?
Хайде, знаеш какво е да обичаш някой много, че чак полудяваш за мисълта да ги изгубиш, разбираш нали?
6.8676249980927s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?