Jen bych rád, kdybych jim dal nějakou zbraň, bože.
Бих искал да можех да му дам пушки.
Zkoušel jsem hráběmi, jestli tam někdo nehodil nějakou zbraň.
Претърсих го с гребло за хвърлено оръжие.
Vypadá to, že všichni kromě Saida mají nějakou zbraň.
Изглежда всички, освен Саид, имат оръжие.
Na záběrech kamer před vstupním tunelem jsou Jaffové, kteří montují dohromady nějakou zbraň.
Наблюдателните камери показаха Джаффа, носещи това, което трябва да им е оръжието.
Jestli nějakou zbraň má, půjde pryč.
Ако носи оръжие, ще напусне опашката.
Myslel jsem, že má nějakou zbraň
Мисля, че беше въоръжен. Но не с нож...
Muhammade, dej mě nějakou zbraň pro případ, že se nějaké další děcko zblázní.
Мохамед, дай ми пистолета в случай, че някое дете полудее.
Máte nějakou zbraň, nebo nůž, na které bych mohl narazit?
Имате ли пистолет, нож или нещо, от което да пострадам?
Našli jste v Ianově bytě nějakou zbraň, která mohla být použita k jeho probodnutí?
Откри ли някакво оръжие в апартамента на Иан, което може да го е проболо?
Nepřibalil sis sebou nějakou zbraň, kámo?
Не носиш със себе си оръжие, нали приятелю?
Kdyby jsem byl na tvým místě, pokusil by jsem se sehnat jsi nějakou zbraň.
Ако бях на теб, щях да потърся оръжие или нещо такова.
Jsme pod útokem, musíme rychle do zbrojnice sehnat ti nějakou zbraň.
Атакуват ни. Трябва да идем до оръжейната и да намерим оръжие.
Pokud u sebe máte nějakou zbraň, měl byste mi to ihned říct.
Ако имате някакво оръжие, кажете ми сега.
Až tě vytáhne ven, najdeš nějakou zbraň a zableskneš.
Намери оръжие и ще ти проблесне.
Gaby, pokud to myslíš naprosto vážně, domluvím ti hodinu na své střelnici, naučí tě bezpečnost zbraní a dostaneš povolení a pak ti seženeme nějakou zbraň.
Ако говориш сериозно, ще те запиша на курсове по стрелба. Там ще се научиш на безопасност, ще получиш разрешително и после ще говорим за пистолет.
Není možné, aby v těch šatech propašovala nějakou zbraň.
Няма начин да се промъкне оръжие в в това облекло.
Máte u sebe nějakou zbraň injekční stříkačky, nějaké ostré řezné předměty?
Не, разбира се, че не. Моля ви, какво става?
Musíme ho dostat rychle, aby neměl šanci sebrat nějakou zbraň.
Да го свалим бързо така че да няма възможност да вземе някое оръжие.
Když ne a já nějakou zbraň najdu, prostě ji hodím na sedadlo a řeknu, že jsem ji tam viděl.
Ако не кажеш и го намеря, ще съм го намерил на седалката.
Dobře, nejdřív se u mě stavíme pro nějakou zbraň.
Първо ще се отбием да си взема пистолета.
Máš doma nějakou zbraň, nebo jsi je všechny prodal, abys měl na svůj zlozvyk?
Имаш ли пистолет у вас или вече ги продаде за дрога?
Přivezl si váš manžel domů nějakou zbraň?
Мъжът ви върна ли се с някакво оръжие.
Hele, Hugo, kdyby měl ten ředitel nějakou zbraň jako... pušku nebo tak něco, je tady někde místo, kde by se mohl schovat a vystřelit odtud?
Хюго, ако директора има оръжие, пушка или нещо друго, ще има ли от къде да стреля?
Rozmlátěj ti ten tvůj obličej, potřebuješ nějakou zbraň.
И насочи пистолет в лицето ти. Трябва ти, оръжие.
Márquez se ji snaží donutit vyvinout pro něj nějakou zbraň biochemické povahy, kterou by mohly nést hlavice.
Информацията казва, че Маркес я принуждава да разработва... - хибридни биохимични оръжия за ракети.
Zkus si najít nějakou zbraň, kdyby náhodou.
Опитай да намериш някакво оръжие, за всеки случай.
Měli bychom zjistit, jestli vlastní nějakou zbraň.
Трябва да видим дали тя има оръжие
Nežádá přece o nějakou zbraň, nebo Peklo, nebo Nebesa.
Не ти иска оръжие нито Ада, нито пък Рая.
8.0697360038757s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Бих искал да можех да му дам пушки. 