Mohla bys chvilku počkat venku, ať si máma odpočine?
Защо не изчакаш навън мама да си почине малко?
Mohla bys pro mě něco udělat?
Искам да ми направиш една услуга.
Mohla bys mě na vteřinku omluvit?
Ще ме извиниш ли за секунда?
Mohla bys ji poslat šek, jestli chceš, jsem si jist, že by si ho vzala.
Можеш да й изпратиш чека си. Сигурен съм, че ще го приеме.
Mohla bys opečovat nás, než se vrátíš ke strýčkovi.
Първо се погрижи за нас, а после - за чичо си.
Rasputio, mám tady papírování nad hlavu, mohla bys prosím odnést tyhle papíry do města místo mě?
Разпюша, затънал съм до гуша в работа. Ще занесеш ли тези документи в града?
Mohla bys dělat s Milem, sčuchnout se s ním.
Да работиш с Майло - сближете се.
Mohla bys teda počkat, dokud to tady nespravíme?
Ще изчакаш ли докато го поправим?
Mohla bys mi vysvětlit, proč tohle ksakru děláme?
Ще ми припомниш ли защо правим това?
Mohla bys cítit něco takového k někomu, jako jsem já?
Можеш ли да почувстваш същото нещо за някой като мен?
Takže... Když mezi námi nic nebude, mohla bys i tak ostatním říct, že jsme se políbili?
Ако не се целунем, може ли да кажеш, че сме го направили?
Mohla bys jít se mnou, prosím?
Може ли да дойдеш с мен, моля те?
Mohla bys mi aspoň dát svoje číslo?
Би ли ми дала номера си?
Mohla bys už slézt dolů, prosím?
Сега, би ли слязла долу, моля?
Mohla bys mi posílat fotky, ať vidím, jaký děláš pokroky.
Пратете ми снимки, за да виждам как напредвате.
Em, až si to poslechneš, mohla bys nasednout do taxíku?
Ем, когато чуеш това просто се качи в едно такси. Аз ще платя.
Mohla bys svým rodičům neříct, že se s mou manželkou...
Не споменавай на родителите си за мен и г-жа Уийвър.
Mohla bys mi půjčit nějaké peníze?
Мога ли да ти поискам заем?
Mohla bys mi podat tu lahvičku támhle?
Може ли да ми донесете онзи флакон там?
Mohla bys mě na chvilku omluvit?
Би ли ме извинила за секунда?
Mohla bys mi donést trochu vody?
Може ли да ми донесеш малко вода?
Mohla bys říct třídě ahoj, Heather?
Ще се представиш ли на класа си, Хедър?
Mohla bys zkontrolovat pravopis a gramatiku?
Ще провериш ли граматиката и лексиката?
Víš, že kdybych pro to našel důkaz, mohla bys o Alici snadno přijít.
Като знаеш, че докажа ли такова нещо, лесно мога да ти отнема Алис.
Kdybys byla tak laskavá, mohla bys, prosím, Digovi, Carly a mně rezervovat na sobotu stůl v Table Salt?
Никога! Е, ако можеш да го направиш, може ли да направиш резервации за Диг, Карли и мен, моля, за събота вечер в Table Salt?
Theo, mohla bys to prosím tě přepnout na stanici 52?
Теа, можеш ли да върнеш 52 канал моля те?
Roso, snažně tě prosím, mohla bys alespoň na pět minut držet pusu?
Роза, моля те, умолявам те, дръж си устата затворена за пет минути.
Mohla bys mi vysvětlit, co se to sakra děje?
Бихте ли ми обяснили какво става, по дяволите?
Mohla bys mi doporučit nějakou knihu?
Можеш ли да ми препоръчаш книга?
Mohla bys nám poskytnout víc uhlí, Lucille?
Нещо против, Лусил, да спестим малко въглища?
Mohla bys mi přinést pohár studené vody?
Ще ми донесеш ли студена вода?
Mohla bys být nyní kdedkoliv na světě.
Можеше да си насвякъде по света в момента.
Mohla bys s tím prosím přestat?
Ще престанеш ли да го правиш?
Mohla bys být prezidentem USA, nebo vynálezce nového Internetu, nebo ninja kardio-hrudní chirurg básník, což by bylo úžasné, protože bys byla první.
Можете да бъдете президента на САЩ, или изобретателя на новия Интернет, или нинджа-сърдечно-съдов-хирург-поет, което ще е страхотно, защото ще сте първият такъв."
8.3443009853363s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ще ме свържеш ли с Грейнджър? 