Překlad "možná je" v Bulharština


Jak používat "možná je" ve větách:

A konečně, a možná je to to nejdůležitější, moudrý člověk se nerodí, ale tvoří.
И последно, може би, най-важно, мъдрият човек става такъв, не се ражда такъв.
Možná je to tak lepší, ne?
Може би така е най-добре. Стига.
Nenávidíš Wall Street, možná je čas to tam zabalit?
Ако мразиш Уолстрийт, може би е време да го напуснеш?
Možná je dobře, že není po vašem.
По-добре, че това не зависи от вас.
Možná je na to moc brzy.
Може да е малко рано за това.
Možná je čas rozzářit tu tvář jednou pro vždy.
Може би е време да запаля тази кожа, веднъж и завинаги.
No, možná je to tak lepší.
Може пък да е за добро.
A možná je to moje chyba.
Може би аз съм си виновен.
Možná je čas na trochu důraznější ukázku.
Може би е време за по-сериозна демонстрация.
Možná je dobře, že jste tady.
Може би е добре, че си тук.
No, možná je to tak nejlepší.
Е, може би така ще е най-добре.
Ale možná je lepší, že tu jste.
Но може би е по-добре, че си тук.
Možná je šílený, ale není hloupý.
Луд е, но не и глупав.
Možná je čas nechat to být.
Може би е време да продължиш.
Možná je to příležitost, jak toho využít.
Може да имаме възможност да се възползваме.
Možná je to ta změna, kterou jsem chtěla udělat.
Дори да е единственото ми дело.
Možná je budeš muset chránit před svými vlastními lidmi.
Ще се наложи да ги пазиш от свои хора.
Možná je čas na další pokus.
Mоже би е време да опитаме пак.
Možná je to hloupá otázka, ale zajímá mě to.
Може да е глупаво, но ми е любопитно...
Možná je načase zjistit, kde Paul pracuje.
Може би е време да разберем къде работи Пол.
Možná je to naše jediná šance.
Може да е единственият ни шанс.
Možná je to jen v mojí hlavě.
Е, може би само си въобразявам.
A možná je to v pořádku.
И може би това е добре
Možná je to důkaz něčeho nějakého artefaktu vyšší dimenze, který nedokážeme vědomě chápat.
Възможно е да е нещо като доказателство, артефакт от висше измерение, което не приемаме съзнателно.
Možná je na dně jezera, ale je v pohodě.
На дъното на езерото е, но е добре.
Možná je osudem špionů prostě zmizet.
А може би съдбата на шпионите, е да изчезнат.
Teprve se učí chodit, takže možná je těžší než...
Той току-що прохожда. Може би е твърде тежък за...
Možná je se mnou něco špatně.
Може би нещо не е наред с мен.
Možná je ještě naštvaný, protože jsem mu zabil bratra.
Вероятно е разстроен, че убих брат му.
Možná je to pro tebe už normální chování.
Може би си го приела за нещо нормално.
Možná je třeba tvé rodiče osvítit.
Може би трябва да ги просветлим.
Pokud ti připadá, že svoje zařízení musíš nabíjet častěji, dost možná je čas na výměnu baterie.
Ако установиш, че зареждаш устройството по-често, може би е време за нова батерия.
Možná je to informatik, počítačový vědec, který je geniální.
Вероятно има компютърен учен, който е гений.
Možná je to blízkovýchodní kultura, která se pomíchala s islámem.
Може би това е култура от Близкия Изток, която се е объркала с исляма.
Možná je to trochu morbidní představa, ale myslím, že to má velmi zásadní důsledky, které by se měly blíže prozkoumat.
Макар че това може да е малко мрачна мисъл, мисля, че има някои наистина дълбоки последствия, които си струва да бъдат проучени.
No, možná je to pro vás.
Е може би е за вас.
Možná je stále potřeba celá vesnice, aby vychovala naše děti dobře.
Може би все още е необходимо цяло село за да бъдат децата ни добре изучени.
4.5477781295776s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?