Šlápnuls na čtyři miny, který ti utrhly nohy, a my musíme poslat stopaře, aby našli tvoje koule.
Настъпи четири мини. Трябва да пращаме хора да ти търсят тестисите. Кой ти пази гърба?
Majore, položil jsem výbušniny, granáty a miny.
Майоре, заложих сигнални ракети, гранати и мини.
Pušky, granáty, miny, obrněný auta, tanky.
Оръжие, гранати, мини, бронирани коли, танкове.
A ty nechápeš, že za sebou táhneme miny.
А ти не разбра, че моят кораб влачи мини.
Proto se zbavili Miny Dunneové a původních správců fondu.
Ето защо са се отървали от Мина Дън и останалите от борда.
Říkal jsem vám, aby jste sbírali jen americké miny.
Казах ти да събираш само американски мини.
Američani říkali, abychom už nesbírali americké miny.
Американците казаха да не събираме мини вече.
ALEXANDRA BROOMOVÁ ZABITA PŘI VÝBUCHU MINY
АЛЕКСАНДРА БРУМ, УБИТА ОТ ИЗБУХНАЛА МИНА
Druhé družstvo bude vyrábět improvizované tyliové miny.
Екип 2 ще прави самоделни тилий - мини.
Samir přišel na to, jak rozebrat ty staré sovětské AP miny a udělat z nich mělé ohříváčky...
Самир разбра как да разглоби Съветските мини и да позатопли малко...
Vidím, že tu máte i nástražné miny a taky jsem si všiml, že tu máte i zbraně mimozemšťanů, což je výborné.
Виждам, че имате мини също, и.. също имате извънземно оръжие, което е страхотно!
Nějaký nášlapný miny, co bych měl pohlídat, by nebyly?
Нямаш ли някоя мина за наглеждане?
Ano, vypadá to, že překopali miny kolem té velké hromady zásob.
Да, явно са сложили мина върху голямата купчина с неща.
Jestli jste nechal nějaké své miny na pevnině, synu, bude naším jediným úkolem zjistit, kde jsou, a to ještě dřív, než vyletí povětří někdo další.
Ако си поставил още мини, нашата единствена цел ще бъда да ги открием преди още някой да се взриви.
Neříkal jste, že policie podezírala Pettyho, že kradl své miny v šedesátých letech z Presidia?
Нали полицаите подозирали, че Пети откраднал мините от Пресидио?
Ať toho strážného zabil kdokoliv, musí to být ten samý blázen, který pokládá ty nášlapné miny.
Който и да е убил охранителя, трябва да е сложил мините.
Natřel ty miny tak, aby se ztratily v písku.
Боядисал ги е, за да се сливат с пясъка.
Pomáhá vést charitu, která zneškodňuje miny.
Помага на организация, която демонтира мини.
Poslední noc slečny Miny Murray, než se staneš paní Charlese Bransona.
Още една нощ щеше да си г-ца Мъри, преди да станеш г-жа Чарлс Брансън.
Vím, kde se nachází miny, ale budeš se muset přesně řídit mými instrukcemi.
Знам къде са мините, но ще трябва да следваш инструкциите ми точно.
Takže miny nejsou pod květinami, ale mezi nimi?
Значи няма мини под цетята, но дали е така между тях?
Tak odstraňte miny z těch zbylých dvou.
Тогава махнете мините от другите два.
Hvězdička a tečka ukazuje, jaký typ miny se na něm nachází.
Звездичките и точките показват какъв тип мини са.
V tomto rámečku bude jednodušší ty miny zlikvidovat.
С тази рамка ще е по-лесно да се премахнат мините.
Teď máme tuto oblast ohraničenou, a tímto způsobem pak můžeme hledat miny. Fajn.
Сега, когато всеки участък е обозначен може да се търсят мините.
Všichni němečtí vojáci tady zůstanou do té doby, dokud nebudou všechny jejich miny odtraněny.
Всички германски войници остават, докато всички мини не бъдат премахнати.
Ty miny jsou jen další zkouška naší víry.
Тези мини са просто още един тест на вярата ни.
Čtyři miny za námi, nekonečno před námi, Jaho.
Открихме 4 мини, остават ни още безкрай, Джаха.
Nevím, kde jsou miny tak jako ty!
Не знам къде са, като теб!
My nevíme, kde ty miny jsou.
Ние не знаем къде са мините.
Sbírali jsme spolu miny... prodávali jsme je partyzánům.
Събрахме мини заедно... продавахме ги на партизаните.
Nechal jsem práce, abych se soustředil na opravdové světové problémy -- -- zemní miny.
Напуснах работата си, за да се съсредоточа върху истинските проблеми по света противопехотните мини.
V televizi princezna Diana oznamuje, že zemní miny tvoří konstrukční bariéru pro jakýkoli rozvoj; což je skutečně pravda.
Принцеса Даяна обявява по телевизията, че мините образуват структурна бариера за всяко развитие, което е наистина вярно.
Je vyrobený z kovu z nášlapné miny z minových polí Pol Potova režimu, jednoho z nejkrutějších režimů v dějinách lidstva. V těch místech lidé znovu začínají normálně žít, poté, co se režim rozpadl.
Тази камбана е изработена от метал придобит от една недействаща мина, от полетата на смъртта на Пол Пот - един от най-злите режими в историята, където хората едва сега започват да възстановяват своя живот, след като падна този режим"
Přesně tak, jedná se o rostlinu detekující nášlapné miny.
Точно така. Това е цвете-детектор за мини
1.7453410625458s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Добре, че швабите носеха мини в транспортьора. 