Překlad "mi vůbec nezáleží" v Bulharština

Překlady:

мен няма значение

Jak používat "mi vůbec nezáleží" ve větách:

Generále, na tom mi vůbec nezáleží.
Генерале, малко ми остава, за да не ми пука.
Už mi vůbec nezáleží na tom, co se s tebou stane.
Повече не ме вълнува, какво ще ти се случи.
Nepotřebuju teď lekce fyziky, právě teď mi vůbec nezáleží na tom jak dobře je to míněno!
Нямам нужда от уроци по физика сега, колкото и да са вярни!
Vy si myslíte, že mi vůbec nezáleží na utrpení nevinných lidí, které jsem nikdy neviděla, na nějaké planetě.
Наистина мислите, че не ме е грижа за дереджето на невиини хора, които не съм срещала на някоя планета.
Na tom dítěti mi vůbec nezáleží.
Не ме е грижа за бебето.
Všichni jste příšerní lidé. A na tom úkolu mi vůbec nezáleží.
Всички вие сте ужасни хора и мен не ме интересува тъпата задача.
A aby mi na něčem záleželo? Jo. Na čemkoliv kdykoliv, zvlášť na něčem emocionálním, na čem mi vůbec nezáleží?
...да ми пука за каквото и да е, особено за нещо емоционално?
Upřímně mi vůbec nezáleží, jestli matku ještě někdy uvidím.
Изобщо не ме интересува дали ще я видя някога отново.
Na tom člověku mi vůbec nezáleží.
Този човек изобщо не ме интересува.
Mikeu. Ten chlap střídá právníky jak ponožky a já jsem se nechtěl nechat vyhodit, abych chránil někoho, na kom mi vůbec nezáleží.
Този човек преминава през адвокатите като горещ нож през масло, и не бих искал да ни уволни заради някой за който дори не ми пука.
Na té blbé hře mi vůbec nezáleží.
Дори не ме е грижа за тъпото шоу.
0.48623299598694s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?