Překlad "může to" v Bulharština


Jak používat "může to" ve větách:

Může to být naše jediná šance.
Може да е единственият ни шанс.
Poznámka: Než se aktualizace vašeho záznamu názvového serveru přenese do celého internetového systému DNS, může to trvat několik hodin.
Забележка: Възможно е актуализациите на записите на сървъра ви за имена да отнемат до няколко часа, за да се актуализират в системата на интернет.
Může to být otázka života a smrti.
Може да е въпрос на живот и смърт.
Může to být naše poslední šance.
Това може да е последният ни шанс.
Údajně pokud proces budeme chápat stejně, může to přispět k pozitivnímu výsledku celé procedury.
Очевидно нашето общо разбиране за процеса... Има положително въздействие върху степента на успех на процедурата.
Může to být i něco tak elementárního jako říct: "Víš, budu se snažit najít někoho, jehož práce si dosud nikdo nevšiml a ocenit jej."
А може да е и нещо основно като: "Знаеш ли, ще се опитам да разбера дали мога да окажа признание на човек, чиято работа е останала незабелязана."
Může to být jeden z nich.
Може да бъде един от тях.
Může to být naše malé tajemství?
Може ли това да е малката ни тайна?
Může to být tvoje poslední šance.
Това може би е последният ти шанс.
Může to být modrý, ale je to bomba.
Може да е синьо, но да е добро.
Může to být kdokoliv z nich.
Не, може да е всеки един.
Může to být zdrcující, když znáš budoucnost, kterou vytvoříš.
Може да е съкрушително да знаеш какво бъдеще ще изградиш.
Může to dopadnout jen dvěma způsoby.
Така, че все нещо ще даде резултат.
Může to být přístupné, nohy, genitální oblasti, dokonce i oční víčka.
Тя може да бъде достъпна, краката, гениталиите, дори и клепачите.
Může to trvat i několik minut.
Това може да отнеме няколко минути.
Pokud jste přihlášeni do sociální sítě, může to přiřadit vaši návštěvu tohoto webu k vašemu uživatelskému účtu.
Ако сте влезли в профила си в социалната мрежа, Вашето посещение в уебсайта може да бъде свързано с Вашия профил.
Může to být těžší, než si myslíte.
Това може да е по-трудно, отколкото си мислите.
A pokud mu nebudeme věnovat pozornost, může to být opravdu problém.
И ако не обърнем внимание на това, то може да бъде реален проблем.
Chci říct, že to může být také zničující, může to pomoci pochopit, může to být i celkem vtipné, jako třeba moje hloupá příhoda s čínskými znaky.
Мисля, че може да е опустушаващо, може да е откровение, може и да е доста смешно, като глупавата ми грешка с китайския йероглиф.
A může to vypadat jako jednoduchý nápad, a je jednoduchý, ale dopad, který může mít na lidské životy, může být obrovský.
Може да изглежда като просто хрумване, и то е, но въздействието, което може да има върху живота на хората е огромно.
Může to předstírat, může se tím stát.
Може да се излъже, ще стане това.
Může to změnit náš svět nesmírně důležitým způsobem, protože když jste vděční, nebojíte se, a když se nebojíte, nepácháte násilí.
То може да промени нашия свят по небивало важни начини, защото ако си благодарен, не си уплашен, и ако не си уплашен, не си насилник.
Může to být tím, že se nechtějí stýkat s nikým, kdo nechce nebo nemůže zapadnout do škatulky normálnosti.
Може да е, защото хората не искат да се свързват с някой, който не иска или не може да се побере в кутия с етикет нормален.
Jestliže se ztupí železo, a nenabrousí-li ostří jeho, tedy síly přičiniti musí; ale mnohem lépe může to spraviti moudrost.
Ако се затъпи желязото, и не се наточи острието му, Тогава трябва да се напряга повече със силата; А мъдростта е полезна за упътване.
0.91719198226929s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?