Překlad "lidí tvrdí" v Bulharština

Překlady:

хора казват

Jak používat "lidí tvrdí" ve větách:

Dost lidí tvrdí, že má počasí vliv na jejich duševní stav, že?
Много хора признават, че времето съществено влияе над състоянието им.
Spousta lidí tvrdí, že mě zná ze starejch časů.
Много хора казват, че са ме познавали. Всички лъжат.
Většina lidí tvrdí, že Hub byl nejlepší jezdec v Severní Africe.
Много хора могат да кажат, че Хъб беше най-добрият ездач в Северна Африка.
Mnoho lidí tvrdí, že nám v dnešní době chybí hrdinové.
Много хора смятат, че в днешно време няма герои.
Dvacet pět lidí tvrdí, že tam Comfort a DiPaolo byli celou noc.
25 души казват, че Комфорт и Ди Паоло са били с тях през цялото време.
Nezáleží na tom, kolik lidí tvrdí opak, ale jsem, a vždycky jsem byla, žena.
Без значение на колко хора си казал, аз съм и винаги съм била жена.
Je v pořádku, ale trochu jsem četla a víc a víc lidí tvrdí, že miminkům se spí lépe vedle svých rodičů.
Добре е, но прочетох, а и все повече хора казват, че бебетата спят по-добре при родителите си.
Dobře. Pár lidí tvrdí, že jí viděli, jak se v hospodě líbá s nějakým chlapem.
Добре, една двойка твърди, че са я видяли да се целува с някой на бара.
Úniku je připisováno nejméně 18 000 obětí, a mnoho místních lidí tvrdí, že kontaminovaná oblast nebyla nikdy zcela vyčištěna
Над 18.000 жертви се приписват на изтичането на газта, и много жители в района казват, че замърсяването и до днес не е изчистено.
Hodně lidí tvrdí, že to zvyšuje intimitu.
Защото много хора казват, че поддържа близостта.
A mnoho lidí tvrdí, že dvojčata mají zvláštní propojení.
Много е писано, че близнаците имат специална връзка.
Pár lidí tvrdí, že když přišli k sobě, viděli tě se smyčkou na krku.
Няколко човека казаха, че когато са дошли, са те видели с примка около врата ти.
Pane, nikdo včera v noci nic neviděl, ale pár lidí tvrdí, že oběť přicházela pravidelně.
Сър, твърдят, че нищо не са видели снощи, но някои казват, че жертвата е идвал редовно тук.
Někteří lidí tvrdí, že tobě se stalo totéž.
Някои хора биха казали, че същото е станало с теб.
Spusta lidí tvrdí, že to mohl být jeho syn, Sean.
Много хора... Някои хора смятат, че е бил синът му, Шон.
Eurobarometr: 98 % lidí tvrdí, že učení se cizím jazykům je pro děti prospěšné, v testech se však projevily nedostatky ve znalostech
Евробарометър: 98 % от запитаните смятат, че ученето на езици е от полза за техните деца, но тестовете разкриват разлика в уменията
Mnoho lidí tvrdí, že k udržení síly na požadované úrovni jim pomáhají silné cvičení se železem.
Мнозина твърдят, че за да се запази силата на желаното ниво, те са подпомогнати от силните упражнения с желязо.
Mnoho lidí tvrdí, že dávají přednost tvrdému matraci, ale nakonec se zjistilo, že tvrdé matrace mohou vést ke zčervenání na kůži, bičování a bolesti.
Мнозина твърдят, че предпочитат твърд матрак, но в крайна сметка се установява, че твърдите матраци могат да доведат до зачервяване на кожата, болтове и болки.
Mnoho lidí tvrdí, že jim pomohla tinktura kaštanů z křečových žil. Alternativní medicína
Мнозина твърдят, че им е помогнала тинктура от кестени от разширени вени. Алтернативна медицина
Mnoho lidí tvrdí, že tento léčivý přípravek pomohl posílit imunitu (zejména u dětí) a také zachránil před onemocněním viru při epidemii.
Мнозина твърдят, че това лекарство е допринесло за укрепването на имунитета (особено на децата), а също и за спасяването от вирусни заболявания по време на епидемии.
Ano, mnoho lidí tvrdí, že jsou obrácení následovníci Krista, ale tato první fáze soudu rozpozná ty, kteří jsou obráceni skutečně a nefalšovaně.
По този начин, много хора, които твърдят, че следват Христос, но не го правят, ще бъдат идентифицирани в съда.
Recenze lidí tvrdí, že účinek jídla se projevuje rychle a bez velkého úsilí.
Прегледите на хората твърдят, че ефектът от храненето се проявява бързо и без много усилия.
Mnoho lidí tvrdí, že nejlepší způsob, jak koupit HGH doplňky v Hlavní město Praha Česká je nákup online.
Много твърдят, че най-добрият начин да си купя добавки в България е чрез закупуване онлайн.
A poslední věc, mnoho lidí tvrdí, že Jemenská revoluce rozdělí zemi.
И накрая, много хора казват, че революцията в Йемен ще пречупи страната.
0.73869585990906s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?