Nyní, někteří lidé tvrdí že jsem vyhrál, ale já říkám, že sme vyhráli všichni.
Сега, някои хора казват, че това е победа за мен, но аз казвам, че това е победа за всички ни.
Někteří naši lidé tvrdí, že v theta skladovacích nádržích viděli bytosti.
Някой от тях казват, че са виждали създания в резервоарите.
Ale někteří lidé tvrdí, že to dělám jen proto, abych očistila tátovo jméno.
Но някои хора твърдят, че съм станала само за да изчистя името на баща си.
Lidé tvrdí, že bílí a černí se neshodnou.
Казват, че няма как черни и бели да намерят общ език.
Někteří lidé tvrdí, že měl dvojité klouby.
Някои хора казват, че е имал двойни стави.
Tihle lidé tvrdí, že všechen život na této planetě byl stvořen dávnými bohy a jednoho dne se tito bohové vrátí a odmění je za jejich věrnost.
Тези хора мислят, че живота е създаден от богове, и че тези богове ще се върнат и възнаградят вярата им.
To je, když lidé tvrdí, že jejich duševní zdraví je ohroženo něčím, co na sobě nemají rádi a pak přimějí pojišťovnu, aby jim to zaplatila.
Това е, когато хората твърдят, че душевното им здраве е изложено на риск от нещо, което те самите не харесват, и тогава карат застрахователните си компании да им плащат.
"někteří lidé tvrdí, že viděli řízenou střelu."
Някои хора казват, че са видели ракета."
Ale z tísíců případů, kdy lidé tvrdí, že se cítí lépe... rozpozná zdejší kostel pouze hrstku zázraků.
Но от хилядите случаи, в които хората твърдят, че се чувстват по-добре католическата църква признава само няколко за чудеса.
Někteří lidé tvrdí, že se měří podle těch, co zůstanou.
Някои хора биха казали, че се измерва в това, което си оставил.
Pokud lidé tvrdí, že Hledač a Zpovědnice byli chyceni, pak D'Haranští museli chytit ty podvodníky.
Щом говорят, че сме заловени, значи Д'Харанците са хванали измамниците.
Místní lidé tvrdí, že je to zázrak.
Местните казват, че това е чудо.
Moji lidé tvrdí, že Diane Sidmanová byla pobodána k smrti perem.
Моите хора казват, че Даян Сидман е била прободена с молив.
Někteří lidé tvrdí, že slyšeli píseň, kterou jim hráli.
Някои хора твърдят, че чуват песен, изпълнена за тях.
Lidé tvrdí, že tak vášnivá láska ke králíčkům je v našem věku úchylná, ale dějiny dokážou že byli bezcitní zmetci.
Хората казват, че силната ни любов към зайчета е странна на нашата възраст, но историята ще покаже, че те са безсърдечни копелета.
Někteří lidé tvrdí, že s ostatními moc dobře nevycházím.
Според някой не мога да работя в екип.
Ale to nevadí, protože ti samí lidé tvrdí, že mladí lidé nechodí k volbám a nestarají se o politiku. Ale jsem tady, abych vám řekl... že vaše budoucnost záleží na vaší volbě, ne na jejich.
Но няма проблем, защото същите тези хора казват, че младите не гласуват, не се интересуват от политика, но аз съм тук да ви кажа, че вие избирате бъдещето си, а не те.
Lidé tvrdí, že na horských drahách jezdí jen kvůli dětem, ale baví je to nesmírně.
Всички казват, че ходят там заради децата си, но и възрастните го харесват.
Tito lidé tvrdí, že vás znají, Vaše Milosti.
Тези хора твърдят, че ви познават, ваше благородие.
Chci vám věřit, ale tohle lidé tvrdí pokaždé.
Искам да ти вярвам, но хората постоянно казват това.
Moji lidé tvrdí, že Jonese drží alespoň týden.
Вярно ли е? Джонс вероятно е пленник от поне 1 седмица.
No víš, někteří lidé tvrdí, že byla ve skutečnosti čtyři povstání.
Знаеш ли, някои хора твърдят, че всъщност е имало четири въстания.
Lidé tvrdí, že na tom nezáleží, ale záleží.
Казват, че не било важно, но всъщност е.
Pane Webbe, vysvětlete mi, co znamená, když lidé tvrdí, že Rusové mají náskok v závodu o vesmír?
Г-н Уеб, кажете, какво значи, че руснаците ни изпреварват в космическата надпревара?
Vzepřel se tomu, o čem věda a normální lidé tvrdí, že se nemělo stát.
Той оборва науката и хората, които казват, че това не може да се направи.
Lidé tvrdí, že jste světec, který dělá zázraky.
Хората казват, че сте светец, който прави чудеса.
Někteří lidé tvrdí, že výchova dítěte je nejtěžší práce na světě.
Знаеш ли, някои хора казват, че най-трудната работа в света е отглеждане на дете.
Někteří lidé tvrdí, že na hrátky se zadky si potrpí pouze homosexuální muži, ale naše sexy modelky je zaručeně přesvědčí o opaku!
Някои хора казват, че само гейовете обичат да си играят с тесните задници на момичетата, но нашите секси жени модели са готови да ги опровергаят!
Vzhledem k tomu, že nebyl uveden žádný konkrétní případ pravdy uváděné „duchem“, odvážíme se říci, že pravda nebo pravdy, které lidé tvrdí, že někteří lidé budou nazývat „duchy“, mají běžnou povahu.
Тъй като не е даден конкретен случай на истината, заявена от „дух“, ние ще се осмелим да кажем, че истината или истините, заявени от това, което някои хора ще настояват да наричат „духове“, са от общоприет характер.
Někteří lidé tvrdí, že se jedná o podvod pro důvěřivé, ale většina klientů tento komplex chválí za obnovení erekce.
Някои хора твърдят, че това е измама за лековерните, но повечето клиенти хвалят този комплекс за възстановяване на ерекцията.
Přestože lidé tvrdí, že mluví anglicky, pouze 14 procent u nich uspěje.
Дори и сред хората, които твърдят, че говорят английски, само 14 процента минават.
Stejně tak lidé tvrdí: "Ale co Irácká válka?"
По подобен начин, хората казват също: ами войната в Ирак?
3.7990210056305s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?