Překlad "křoví" v Bulharština


Jak používat "křoví" ve větách:

Vem si stromy, já si vezmu křoví.
Ти поеми дърветата, аз - храстите.
Nesviť na mě, ty hlupáku, na to křoví!
Не към мен, глупако, към храстите!
Koutkem oka jsem viděla, jak se zablesklo v křoví.
С ъгъла на окото си забелязах как нещо блесна в храстите.
Ten chlápek odešel do křoví, myslel jsem, že na záchod, ale už se nevrátil.
Тоя тип отиде към храстите и не се върна.
Oni v jednom křoví, mi ve druhým.
Те са в техния храсталак, ние - в нашия.
Asi se za chvílí vynoří z křoví.
Трябва да пропълзи по плета всеки миг.
Zrovna teď si to Oscar v křoví rozdává s tou káčou Sheree.
Сега Оскар оправя в горичката онази кучка Шери.
Jen lež klidně, všechno bude v pohodě, já budu támhle ve křoví.
Аз ще съм тука в храстите.
Pravděpodobně už oba spí v nějakém křoví.
Да, вероятно вече са заспали, сгушени под някой храст.
Včera v noci jsem čekal před jejím domem, v křoví.
Снощи се криех в храстите пред къщата и.
2-1 Bravo, je to jen pytel odpadků zachycený na nějakym druhu křoví.
2-1 Браво, това е найлонов чувал, закачен за някакъв храст.
Pak jsme viděli mariňákův zadek mizet ve křoví a za ním se žene naštvaný thanator.
Видяхме само как пехотинският му задник изчезва в гъсталака, гонен от разгневен танатор.
To je Will.i.am a ona dělá křoví...
Това е Уил Ай Ем. И тя е бек вокал.
Ne každý má jako doplněk na party Seana, a já nehodlám strávit noc hlídáním křoví, abyste na to vy dva mohli vlítnout.
Не всички ще си имаме Шон за партито, но няма да прекарам нощта пазейки храстите за да можете вие двамата да си се нахвърлите.
Necháš mě si prožít můj sen, být rockovou hvězdou, a budeš mi dělat křoví.
Ще изживея мечтата си и вие ще ми помогнете.
Forenzní našli mobil toho děcka támhle ve křoví.
Намериха телефона на детето в онези храсти.
Viděl jsem, jak něco vyndává z křoví.
Забелязах го да вади нещо под листата.
Také jsme v křoví našli nějaké klece, na které byste se měli podívat.
Намерихме и няколко клетки в храстите.
Našli jsme nějaké klece v křoví vedle parkoviště.
Открихме клетки в храстите до паркинга.
Odpoledne jsem makal na tom křoví venku za nádrží s olejem.
Прекарах следобеда, режейки храстите зад резервоара от грес.
Chudák nemůže ani strávit pár minut s jeho vnučkou, aniž byste se krčili v křoví a šmírovali dalekohledem.
Горкият човек не може да прекара малко време с внучката си, без да го дебнете из храстите и шпионирате с биноклите си.
Akce na kolejích, pár se vytratí ven zalaškovat si ve křoví, najde tady rozsápaného týpka zbratrstva.
Студентски купон, двойката се измъква да се натискат в храстите, намират нарязан член на братството.
Vím, že i zdi mají uši, ale zjevně je má i křoví.
Знам, че стените имат уши. но очевидно храстите също.
Tenhle upír se potuluje, jak v pichlavém křoví, čekající na pána, než zazvoní zvonek k večeři.
Призракът се мотае, сякаш е в някой трънак и чака господаря си да го викне за вечеря.
Bruce, myslím, že to pochází ze staré sasštiny a znamená to křoví nebo živý plot.
Мисля, че идва от англосаксонски и означава храст или плет.
Vyhoďte ho do křoví na Murray Hill.
Оставете го в храстите на Мъри Хил.
Našli Cruzovu mikinu zachycenou v křoví u domu, potřísněnou krví Sarah Feinbergové.
Открили са пуловер на Круз стърчащ от един храст извън къщата с кръвта на Сара Файнбърг по него.
Pomoz mi tím, že zmizíš z toho křoví, než tě někdo uvidí.
Помогни ми от ставане от тези храсти преди някой да те види.
Tamhle v křoví jsme našli možnou vražednou zbraň.
Намерих вероятното оръжие на престъплението до храстите.
To křoví je plné tvrdých věcí!
Плевелите са пълни с твърди неща.
Jsou z křoví na dvorku za skleníkem.
От храста в двора до зелената къща са.
Pamatuješ, jak jsme byli na škole a tvoji rodiče nás málem načapali v tom křoví?
Помниш ли, когато бяхме в колежа, а вашите за малко да ни хванат в храстите, но се скрихме!
Myslíš jako přes okno zpoza křoví?
Тоест из зад някой храст под прозореца им?
Okolo mě bylo 800 akrů divokého suchého křoví.
А около мен имаше 800 акра от диви сухи храсталаци.
Ale když přistála, zlomila si obě nohy a musela se plazit po břiše, aby se schovala ve křoví.
Но когато се е приземила си е счупила и двата крака и е трябвало да пълзи по корем за да се скрие в храстите.
Nemusí se Vám to líbit, ale 12-ti metrový pes vyrobený ze křoví uprostřed New Your City je pozoruhodný.
Няма нужда да го харесвате, но куче високо 40 стъпки и направено от храсти в средата на град Ню Йорк е забележително.
Všichni ostatní hledali v křoví nebo v příkopech a jámách.
Но всички други търсеха в храстите и в канавките топки за голф.
6.3129849433899s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?