Překlad "kterého znám" v Bulharština


Jak používat "kterého znám" ve větách:

Připíjím na nejlepšího muže, kterého znám.
Вдигам тост за най добрият човек.
Říkám vám, jste největší skladatel, kterého znám.
Казвам Ви Вие сте най-великият известен на мене композитор.
Každý gay, kterého znám utíká na Hawaii, navlíknou si kaftan, odrecitujou sliby a koukaj na mě zvrchu.
Всеки гей, който познавам, хуква към Хавай... облича някой кафтан, рецитира обети... и се чувства по-висш от мен.
Jste nejlepší soudní psychiatr, kterého znám, a během naší spolupráce... vás tato možnost nikdy nenapadla.
Вие сте най-добрият съдебен психиатър, когото познавам, а през всичкото това време не сте допуснали тази възможност.
Shaw je nejmilejší, nejodvážnější, nejvřelejší, nejobětavější člověk, kterého znám.
Шоу е най-добрият, храбър и отзивчив, най-отдаденият човек, когото познавам.
Protože jsi jediný muž, kterého znám.
Защото ти си единствения мъж, когото зная.
Kefflin, kterého znám, nepodniká takové cesty bez vážného důvodu.
Кефлен, който аз познавам не би предприел такова пътуване, без важна причина.
Ale Fry, kterého znám, by to neudělal.
Но Фрай, който аз познавам не би го сторил.
Jsi rozhodně nejzajímavější člověk, kterého znám.
Ти си най-интересният човек когото познавам.
Do háje, Lynette, jsi ten nejsilnější člověk, kterého znám.
Подяволите, Линет, ти си най-силният човек, когото познавам.
To je partner, kterého znám a mám rád.
Ти си партньорът, когото познавам и обичам.
Jsi ten nejlepší člověk, kterého znám.
Ти си най-прекрасната жена, която познавам.
Ne, protože jsi ten nejlepší lhář, kterého znám.
Да, защото си най-добрия лъжец, когото съм срещал.
Jste první upír, kterého znám a který si nemyslí to samé.
Ти си първият вампир, който не се чувства по същия начин.
Baile, jsi ten nejlepší republikový mluvčí, kterého znám.
Бейл, ти си най-добрият оратор, който познавам.
Gaius, kterého znám, by se nikdy netěšil, že uvidí Merlina viset, ať by udělal cokoliv.
Гай, когото познавам не би искал да обесят Мерлин, независимо какво е сторил.
Ty jsi jediný člověk, kterého znám, který pozná rozdíl.
Ти си единственият, който познавам и който може да види разликата.
To se nepodobá Tylerovi, kterého znám.
Това не звучи, като Тайлър, който познавам.
Jsi ten nejsilnější člověk, kterého znám.
Ти си най-силният човек, когото познавам.
Ta stvůra byla dvakrát větší než jakýkoli Lycan, kterého znám.
Онова нещо беше два пъти по-едро от всеки друг ликан.
Povolení ke vstupu by vydal každý soudce, kterého znám.
Това са изискващи обстоятелства за всеки съдия.
Walter, kterého znám, by nikdy neřekl nic tak krutého.
Уолтър, когото познавам, не би казал толкова жестоко нещо.
Si ten nejlepší člověk, kterého znám.
Ти си най-добрият човек, когото познавам.
Toby, kterého znám, by nikdy neudělal nic, čím by některé z nás ublížil.
Тоби, когото познавам не би наранил никоя от нас.
Jsi ten nejstatečnější člověk, kterého znám.
О, Господи, ти си най-смелото същество, което познавам.
Bene jsi ten nejchytřejší člověk, kterého znám.
Бен ти си най-умният човек, който познавам.
Víš, to prostě nezní jako Cass, kterého znám.
Да. Не звучи като този Кас, когото познавам.
To je ten Damon Salvatore, kterého znám.
Това е Деймън Салватор, когото помня.
Pokud tě to utěší, jsi nejsilnější člověk, kterého znám.
Ако е някаква утеха, ти си най-силния човек, който познавам.
Toho, kterého znám, si to nezaslouží.
Единият, който познавам, не си заслужава.
Jsi první člověk, kterého znám z dřívějška.
Ти си първият познат човек когато срещам.
Jsi ten nejnadanější stopař, kterého znám, Glene, ale měli by ti pusu vymýt mýdlem.
Ти си най-добрия следотърсач който познавам Глен, но бърбориш прекалено много.
Ani ten nejchytřejší člověk, kterého znám, na to nepřišel.
Най-интелигентният човек, който познавам, не можа да го разчете.
Bonnie... oficiálně jsi ten nejděsivější člověk, kterého znám.
Бони... Ти официално си най-ужасният човек когото познавам.
Myslím, že jsi ten nejstatečnější klučina, kterého znám.
Мисля, че вие сте най-смелият момчето, което някога съм срещал.
Ethan Chandler, kterého znám, není chladnokrevný vrah.
Итън Чандлър, който познавам не е студенокръвен убиец.
Je to ten nejvíc láskyplný, oddaný a vášnivý muž, kterého znám.
Той е най-гриживния, предан, страстен мъж, когото познавам.
Fitz, kterého znám, se pro Jemmu skoro utopil.
Фитц, когото познавах, почти се удави за Джема.
(Hudba) Dámy a pánové, rád bych vás představil svému velmi důležitému příteli, jednomu z největších kontrabasistů, kterého znám.
(Музика) Дами и господа, искам да ви представя един мой много специален приятел, един от великите басисти, които познавам,
3.693372964859s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?