Začít od nuly a platit hotově, to bylo Kattyino krédo.
Това беше един от принципите на нейното верую.
Každé písmeno znamená jiné krédo chceš si to opravdu poslechnout?
Всяка буква означава определен канон. Наистина ли ти е интересно?
Kdybych se zeptal na tvojí životní filozofii nebo krédo, co by to bylo?
Ако те попитам какво е житейското ти кредо, как би ми отговорил?
Poukazuji na krédo velkého detektiva, pane.
Аз ще се допитам до великия дедектив Кредо, сър.
To je vaše krédo, Lois Laneová?
Това твоето мото ли е, Луис Лейн?
Umíš pořád odříkat apoštolské krédo v latině, Jude?
Ей, можеш ли още да казваш веруюто на латински, Джуд?
Do těch pouhých dvou slov se jim podařilo vměstnat celé jejich krédo.
Три прости думи, но те прекрасно отразяват тяхното верую.
To je mý životní krédo, vole.
Това е историята на живота ми, човек!
Moje krédo je, že všechno dobře dopadne.
Мотото ми е - Всичко ще бъде наред.
Když jste Ještěři, tak jaky je naše krédo?
Ако сте наистина Джестъри какво ни е мотото?
Vím, že "úsilí" asi nepatří do tvého slovníku, ale abys věděla, tady je to krédo.
Знам, че думата "борба" вероятно не е в речника ти но само да ти кажа, че тук тя е кредо.
Drž se stranou a měj oči otevřené, to je moje krédo.
Стой встрани от тълпата. Дръж си очите отворени.
Olympijské krédo zdůrazňuje, že nejdůležitější věcí není vyhrát, ale zúčastnit se.
Според олимпийския принцип, най-важното е участието, а не победата.
S tímhle mi Harryho krédo nepomůže.
"Кодексът на Хари" не споменава това.
Krédo říká, abychom zajistili, že klient je na každém kroku odhodlán pokračovat.
Девизът казва да се обедите, че клиента знае всяка стъпка на обекта.
Když se podíváme na letošní rozpočet, vzpomínám si na krédo, kterého se u nás držíme.
Значи конкурсът тази година, иска малко верую, за да продължи.
"Já jsem ten muž." Krédo SEAL.
Аз съм този мъж." Тюлен на надеждата.
Říkáme mu nicejské krédo, a je dosud přednášeno při každodenních bohoslužbách po celém křesťanském světě.
Известен е като Символ на вярата и все още се чете във всяко богослужение навсякъде в християнския свят.
"Žij nebezpečně" je moje krédo, pane Beal.
"Живей опасно" - това е мотото ми.
Tato výprava je tvá poslední šance dokázat mně i našemu království, že jsi mužem hodným nosit rodinný erb, a ukázat, že tvé krédo není zbabělec, ale že jsi statečný, čestný, šlechetný, že máš všechny ctnosti hodné prince.
Това е последният ти шанс да се докажеш пред мен и кралството, че си достоен да носиш името ни. Да покажеш, че дълбоко в себе си имаш качества. Качества, които се изискват от един принц.
Napsala jsem si takové krédo, nosím ho s sebou už asi dva roky.
Имам си едно малко мото, което нося със себе си последните две години.
Mám jiný pohled na život, bezohlednou bezstarostnost, kterou ztělesňuje krédo
Имам нов поглед за живота, дяволско безгрижен безгрижие, който въплъщава кредо,
...v ústavě USA, ale toto je slavné komunistické krédo zpopularizované Karlem Mamem.
В конституцията, но е най-известният комунистически символ на вяра, популяризиран от Карл Макс.
Běsnění tohoto cynického blázna by sotva mělo být naše krédo.
Сълзите на този циничен луд Едва ли би трябвало да бъде нашата Библия.
„Dobrá kvalita, dobré služby“ je vždy naše krédo a krédo.
" Добро качество, добро обслужване " винаги е наш принцип и кредо.
Jejich krédo - boj proti zlu ve všech jeho podobách.
Тяхното кредо - борбата срещу злото във всичките му форми.
Interiér by měl odpovídat přirozeným potřebám člověka - to je krédo moderního designéra.
Интериорът трябва да съответства на естествените нужди на човека - това е кредото на съвременния дизайнер.
Kvalita pro uspokojení požadavků zákazníků jako naše krédo.
Качество, за да задоволи изискванията на клиентите като нашето кредо.
0.71855711936951s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Това беше един от принципите на нейното верую. 