Překlad "královniny" v Bulharština


Jak používat "královniny" ve větách:

Říkají, že jste se vplížil do královniny postele - více než stokrát.
Твърдят, че сте се промъквали в леглото на кралицата стотици пъти.
Tohle je jeden z královniny stráže!
Това е един от пазачите на кралицата!
Měl předsedat výboru pro přípravu královniny návštěvy.
Кметицата избра него за председател по посрещането на Кралицата.
Královniny šaty, za ty ale moc nekoupíme... rozhodně nic tak drahého.
Може би и гардероба на кралицата. Няма нищо толкова ценно.
A dokud nebudeme s jistotou vědět že jsou královniny hormony pod kontrolou, možná byste se o něj měl postarat, sám.
Докато не видим доказателство, че хормоните на кралицата са под контрол, е по-добре да се погрижите за жертвата, лично.
Pokud budete obtěžovat někoho z královniny gardy, obávám se, že vás budu muset zatknout, agente Boothe.
Ако се закачаш с един от кралските гвардейци, трябва да те арестувам, агент Бут. Успокой се.
Jeho Svatost si je vědoma královniny obrovské zbožnosti.
Негово Светейшество е запознат с благочестието на кралицата.
Jeho Veličenstvo zajímalo, proč jste se nezúčastnil královniny korunovace, přestože jste byl pozván.
Негово величество се чудеше защо не присъствахте на коронацията на кралицата, след като сте бил поканен.
Zůstaňte v Oxfordu, jestli si to přejete, madam, ale neočekávejte již nikdy více nic od Královniny domácnosti.
Останете в Оксфорд ако желаете, мадам, но не учаквайте нищо повече от домакинството на кралицата.
Královniny stráže mě všude sledují. Jsou hned za dveřmi.
Стражите ме следват навсякъде, сега са пред вратата.
Vnitřní design Velké Pyramidy představuje čtyři šikmé vzduchové šachty vycházející z vrchní královské komnaty a spodní královniny komnaty.
В интериора на Голямата пирамида има четири наклонени въздушни шахти, излизащи от камерата на фараона и от долната камера на царицата.
Takže chemikálie vstoupí šachtami do královniny komory, tady se se sloučí a smísí a vodík se odpařuje.
Всъщност химикалите се пускали по шахтите в камерата на царицата, после се смесвали, разбърквали се и се отделял водорода.
Jednou jsem dokonce musela krále zastavit před vstupem do královniny ložnice, protože Culpeper už byl uvnitř.
Веднъж дори не позволих на краля да влезе в спалнята й, защото Кълпепър беше там.
Alice, odpoledne pojedeme do Královniny nemocnice za Elizabeth.
Алис, следобед отиваме в Кралската болница при Елизабет.
Jakub si je dobře vědom královniny náklonnosti k Essexovi... i klepů, které obestírají jeho narození. Má právem obavy.
Джеймс знае за привързаността на кралицата към Есекс и за слуховете около раждането му, и с основание е загрижен.
To je docela pokrok od královniny oblíbené včelky dělnice.
Това е нова добавка към любимата пчела-работничка на Кралицата.
Byli jsme jmenováni do Královniny osobní stráže, V očekávání Bitvy o království tento víkend.
Бяхме избрани за почетната стража на кралицата, в очакване на наближаващата Битка на Кралствата този уикенд.
Dva z našich nejlepších členů královniny stále se zmenšující armády.
Двама от най-добрите членове на смаляващата се армия на кралицата.
Útoky mlátem, mrzačení, středověké jedy... někdo se zaměřuje na královniny lidi.
Атаки с боздугани, окуцяване, средновековно отравяне... някой си е набелязал хората на кралицата.
Po odzbrojení rytíře jsme naši pozornost obrátili na určení jeho a královniny identity.
Не някаква, а пряка връзка. Насочихме се към самоличностите на рицаря и кралицата.
Vaše Veličenstvo, viníky jsme našli v samém srdci královniny domácnosti.
Открихме виновниците, Ваше величество и то сред приближените на кралицата.
Jsme... už jen kousek... od královniny poslední přeměny.
Само моменти ни делят... от последния преход на кралицата.
Chován na srdci královniny nejlepší zájmy.
Мисля за най-добрите интереси на кралицата. А ти?
Doktore, jsem členem královniny státní rady.
Докторе аз съм член на личния съвет на кралицата.
Máme volné místo pro vedoucího královy ochranky, což je také vedoucí královniny ochranky.
Имаме свободна позиция за шеф на охраната на Краля, който също е и шеф на охраната на Кралицата.
Vedl jsem Královniny Rangery proti Irokézům, ještě předtím, než ti narostly vousy, chlapče.
Когато аз оглавявах кралските рейнджъри срещу ирокезите, ти още не си имал косми по лицето си, момче.
Na královniny narozeniny klade velký důraz.
Тя отдава голямо значение за РД.
Otázkou je, jak jsi se dostala z domu jeptišek do královniny šatny.
Въпросът е: как от къща с лоша репутация стигнахте до кралицата?
Tak jo, co jsi našel na královniny supertajné skety?
Какво откри за Нейно английско Величество?
0.56678986549377s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?