Kombinace těchto rysů dodává obličeji tvar, který je nahoře širší, zužující se do nejužšího bodu na bradě.
Комбинацията от тези черти създава форма на лицето, която е по-широка в горната част и се стеснява с придвижването към брадичката.
Kombinace těchto faktorů vytváří starší vzhled.
Комбинацията от тези белези придава по-стар вид на лицето.
Možná, že kombinace těchto dvou kovů zabránila...
Може би комбинацията от двата метала е попречила на...
Je možné, že kombinace těchto dvou technologií způsobila trvalé následky.
Възможно е, двете технологии заедно, да усилват ефекта.
Podle jejího hrudního koše a bránice byla buď plavkyně, zpěvačka anebo astmatik, případně jakákoliv kombinace těchto možností.
Съдейки по гръдния кош и диафрагмените натрупвания, тя или е била плувец, певица или астматичка, или комбинация от някои от тях.
Věřím, že ji kombinace těchto lektvarů proměnila v...
Вярвам, че с комбинацията от тези съставки се е превърнала в
Kombinace těchto složek, implementovaná do receptury Zdravého krému, pouze opakovaně zvyšuje pozitivní účinek.
А комбинацията от тези компоненти, внедрена във формулата за здравословен крем, само многократно засилва положителния ефект.
Kombinace těchto účinných intervencí přináší dlouhodobé a udržitelné výsledky.
Комбинацията от тези ефективни интервенции води до дългосрочни и устойчиви резултати.
Teprve výběr, uspořádání a kombinace těchto slov autorovi umožňují, aby vyjádřil svého tvůrčího ducha originálním způsobem a aby dosáhl výsledku, který představuje duševní výtvor.
Само посредством избора, подредбата и комбинацията от тези думи авторът може да изрази своя творчески дух по оригинален начин и да достигне до резултат, представляващ интелектуално творение.
Kombinace těchto fází pak slouží k výpočtu výsledků jízdního cyklu, který je komunikován jako kombinovaná hodnota ve specifikacích výrobce.
Резултатът от комбинацията от тези фази е цикълът на шофиране, който се комуникира като комбинирана стойност от данните на производителя.
Velmi zajímavá je možnost kombinace těchto dvou materiálů.
Много интересно е възможността да се комбинират тези два материала.
Kombinace těchto barev je vhodná pro fasádu domu a střecha není méně úspěšná než módní šedo-hnědá barva, která se také nazývá "taupe".
Комбинацията от тези цветове е подходяща за фасадата на къщата, а покривът не е по-малко успешен от модерния сиво-кафяв цвят, който също се нарича "тауп".
Kombinace těchto atomových částic slunečního světla nám dává sluneční paprsky.
Комбинацията на тези атомни частици светлина ни дават слънчевите лъчи.
Místo toho používáme metodu „agregovaného vyhodnocování“, která kategorizuje Webové stránky, které procházíte, a poté používáme kombinace těchto kategorizací pro vytvoření segmentů a poskytování Inzerce založené na zájmech.
Вместо това използваме методология за „обобщено отчитане“, която категоризира сайтовете, които преглеждате, и използва комбинации от тези категории за създаване на сегменти и предоставяне на рекламиране въз основа на интереси.
Kombinace těchto dvou souborů cookie nám umožňuje blokovat mnoho typů útoků (například pokusy o krádež obsahu formulářů, které vyplňujete na webových stránkách).
Комбинацията от тези две „бисквитки“ ни позволява да блокираме много типове атаки, например опити да се открадне съдържанието във формулярите, които попълвате в уеб страници.
V barvě koček mohou být přítomny černé, bílé, šedé, hnědé, stejně jako jakákoli kombinace těchto odstínů.
В цвета на котките може да присъства черно, бяло, сиво, кафяво, както и всяка комбинация от тези нюанси.
Tato kombinace těchto dvou produktů vytváří neuvěřitelný terapeutický účinek.
Тази комбинация от тези два продукта води до невероятен терапевтичен ефект.
Kombinace těchto podmínek vám pomůže znovu získat zdravou pleť, sametovou a jemnou pokožku.
Комбинацията от тези състояния ще ви помогне да възстановите здравословен тен, кадифена и деликатна кожа.
Kombinace těchto dvou místností je pohodlná, praktická, protože je několik let oblíbená.
Комбинацията от тези две стаи е удобна, практична, защото остава известна от няколко години.
Zajímavé může být kombinace těchto nápojů a nízkotučného červeného masa.
Интересно може да бъде комбинация от тези напитки и нискомаслено червено месо.
Kombinace těchto dvou je třetí největší součástí kabelového testovacího systému, známého také jako vysokonapěťový generátor impulsů.
Комбинацията от двата е третия по големина компонент на система за тестване на кабелни неизправности, известен също като генератор на импулси с високо напрежение.
To však neznamená, že kombinace těchto dvou je neomylná.
Това обаче не означава, че комбинацията от двете е непогрешима.
Kombinace těchto radikálů, můžete vytvořit neomezený počet čínských znaků.
Комбинирането на тези радикали, можете да създадете един безкраен брой на китайски йероглифи.
Cokoliv, co v tomto hmotném světě vezmete, je prostě kombinace těchto tří složek, a ještě vzduchu a nebe (éteru) potřebných k vysušení.
И така както този материален свят, всичко, което вземете, е просто комбинация от тези три съставки, плюс въздух и небе, където да съхнат.
Různé kombinace těchto barev dávají 2 ^ x základní barvy.
Различни комбинации на тези цветове придават 2 ^ основни цвята.
Kombinace těchto klíčových slov s adresami URL, kde lze tato slova nalézt, tvoří index vyhledávače.
Каталогът на търсачката се формира от тези ключови думи, заедно с адресите, на които могат да бъдат намерени.
Ale způsob, jakým reagujeme na různé kombinace těchto fenoménů, je komplexní a emocionální a stále ještě ne úplně pochopený.
Но начинът, по който реагираме на различни комбинации от тези феномени, е сложен и емоционален, и не е разбран напълно.
1.1755990982056s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Комбинацията от тези черти създава форма на лицето, която е по-широка в горната част и се стеснява с придвижването към брадичката. 