Překlad "koho tu" v Bulharština


Jak používat "koho tu" ve větách:

Každý, koho tu znám, je odjinud.
Всеки който срещам е отнякъде другаде.
Možná nejsi moc kamarád, ale jsi jediný, koho tu mám.
Може и да не си голям приятел, но тук нямам друг под ръка.
Jestli je tohle Marritza, tak koho tu držíme?
Ако това е Марица, тогава кого държим тук?
Koho tu musím ošukat, abych se sjel?
Кого трябва да изчукам, за да се надрусам?
Jen chci vědět, koho tu máme.
Искам само да знам кой е в стаята.
Koho tu musím opíchat, aby člověk dostal nějaké to info?
Кого трябва да ухапеш тук, за да получиш някакви отговори?
Nepřemýšleli o vás. Koho tu máme?
Никой въобще не се е замислял за вас.
...sváteční párty, s respektem k našim židovským přátelům a všem ostatním, koho tu máme.
Празничен купон. С уважение към нашите еврейски приятели и... Каквото друго има тук.
Budu bojovat s každým koho tu máš, a pak půjdu do banky.
Виж, ще се бия с когото кажеш тук и после ще отида до банката.
Koho tu nazýváš kurvou, ty čubko jedna?
На кого викаш курва, бе кучко?
Nemohla jsem se přinutit říct mu, že nejsem jediná, koho tu nechá.
Не можех да му кажа, че не съм единственият човек, който ще остави.
Jedinýho koho tu chci vidět, je ten, kdo mi přivede ty kundy sem, jasný?.
Единствения, който искам да видя е този, който ми причини това.
Takže to jseš ty, koho tu hledají.
Ти ли си този, който търсят?
Koho tu mám opíchat abych dostal svý děcka zpátky?
Кого да оправя, за да си върна децата?
Hodila by se mi pomoc s hledáním a vy jste jediný, koho tu znám.
Имам нужда някой да ме упъти. Вие сте единственият ми познат.
Koho tu už štvou nelegálně přistěhovalí mimozemšťani, co nám berou dobrou pozemskou práci?
На кой тук му е дотегнало от нелегалните извънземни заемащи нашите работни места?
Směju se... protože to nejsem já, koho tu přepadnou.
Смея се... защото не съм аз този, който ще гушне букета.
A já nejsem ta, koho tu studujeme.
И аз не съм тази, която изучаваме тук.
Něho a kohokoliv dalšího, koho tu pošleme.
може да спре него и всеки друг.
Koho tu mám napodobovat v tuhle nekřesťanskou hodinu, královnu Anglie?
На кого трябва да се правя в този късен час? Кралицата на Англия?
A hádám, že neznáte ani toho koho tu zabili před pár dny.
И предполагам, не знаете, че той беше убит преди няколко дни.
Chcete vědět, jak jsou na tom, abyste mohl rozhodnout, koho vzít a koho tu nechat umřít.
Искаш да знаеш в каква форма са и да решиш кого да вземеш или оставиш.
Rozhodnout o každém, o tom, koho tu nechám, jaký osud jim připravím...
Всеки човек, изборът кого да оставя... Съдбата, която им е отредена.
Uvědomuju, ale tohle je Chase, koho tu řešíme, pamatuješ?
Знам, но все пак си имаме вземане-даване с Чейс.
Hej, koho tu musím znát, abych dostal dobrý stůl?
Към кого трябва да се обърна тук за да получа хубава маса?
0.98680782318115s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?