Překlad "katoličtí" v Bulharština


Jak používat "katoličtí" ve větách:

Ba co víc, proslýchalo se, že katoličtí rebelové tvrdí, že tak konají na popud krále.
И още по-зле - според слуховете, католическите бунтовници твърдели, че действат от името на краля.
Dva andělští chlapci... Malí katoličtí rošťáci... Pobíhají při mši sem a tam, strkají jeptiškám žáby pod šaty...
Две деца от църковния хор, две малки католичета, който само създават проблеми... тичат навсякъде, пускат жаби в носията на някоя монахиня,
Tvrdil, že katoličtí soudci, kteří nepodporují trest smrti, by měli rezignovat.
Мисли, че католическите съдии, които не подкрепят смъртната присъда, трябва да напуснат.
První, kdo k nehodě dorazili, byli katoličtí kněží, kteří ohlásili autonehodu blízko silnice 606, a naposledy vyzpovídali umírajícího.
Какво? "Първите пристигнали на мястото са били католически свещеници, "от Домът на Св.
Katoličtí muži a židovské ženy - bez čepice.
Католическите мъже и еврейските жени, без шапки.
Katoličtí křesťané se drželi v severním Španělsku.
Католическите християни се закрепили здраво в Северна Испания.
Doma ve Španělsku katoličtí křesťané rozdrtili islám.
Обратно у дома в Испания, католическите християни сразили исляма.
Tou dobou byla drtivá většina Čechů protestanty a jejich katoličtí vládci, Habsburkové, byli donuceni přiznat jim jejich náboženská práva.
Но към този момент, мнозинството чехи вече били протестанти и техните католически владетели, Хабсбургите, били принудени да им предоставят религиозна свобода.
V posledních dnech se v Římě rojí katoličtí hodnostáři z celého světa, zděšeni nenadálou smrtí
През последните дни католически лидери от целия свят прииждат в Рим...
Katoličtí kajícníci mohli chodit těmito labyrinty do centra. Symbolizovaly rostoucí blízkost k Bohu.
Каещите се католици вървели до центъра им като символ на нарастващата си близост с Бога.
V Africe se mohou ženit katoličtí knězi, protože je pro ně zdrženlivost náročná?
Това, че католическите свещеници в Африка могат да се женят, защото целомъдрието е трудно за тях?
Protestantské vzpoury v Anglii a Skotsku, katoličtí vládci přicházející o trůny?
Протестантските бунтове в Англия и Шотландия, Католиците които управляват губят троновете си.
Vaši katoličtí poddaní vás prosí, včetně katolických lordů, kteří se před vámi klaní.
Католическите ви обекти ви умоляват, включително и католическите лордове. Които се прекланят сега пред вас.
Opravdu věříte, že jsou za to zodpovědní katoličtí extrémisté?
Наистина вярваш че католиците екстремисти са виновни за всичко това?
Stejně jako ostatní katoličtí poddaní jsme věrni našemu králi, naší zemi.
И Ви моля да застанете на правилната страна от историята.
A žádá mě, jako dalšího protestanta, abych ho podpořila, když Maryini katoličtí příznivci odolávají.
Иска от мен, като протестантска кралица, да го подкрепя, срещу католическите поддръжници на Мери.
Jejich vláda v Andalusii vzdorovala skoro 800 let od roku 711 do 1492, kdy katoličtí králové vykázali posledního maurského krále z Granady.
Арабското господство в Андалусия продължило близо 800 години - от 711 до 1492 година, когато Католическите Крале прогонили последният мавърски владетел от Гранада.
Dále se setkání zúčastnili i představitelé hinduistů a buddhistů a také katoličtí kněží.
Присъствуваха също така представители на Индуисти и Будисти и Католически свещеници.
0.4867000579834s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?