Toto je kanál, propojující močový měchýř s vnějškem těla.
Това е каналът, който свързва пикочния мехур с външната страна на тялото.
Dáme-li se na západ, nemůžeme kanál minout.
Ако яздим на запад, ще улучим канала.
Mayday, Mayday, je někdo na příjmu, kanál 9.
Мейдей, Мейдей, някой на девети канал.
Žádný telefon, do města míle daleko, kanál Playboy - perfektní.
Няма телефон, на мили от най-близкият град, канал Плейбой - перфектно.
Kanál CNS vysílá, že se snažíme zamaskovat jaderné pokusy.
Си Ен Ес пускат репортаж, че прикриваме ядрен опит.
Promiňte, je mi to vážně líto, ale musíme změnit kanál.
Извинете, но се налага да сменим програмата.
A máš taky vyjímku na to, že mluvíš jako kanál?
А изкуството дава ли ти право да си говориш със задника?
Jsem Alan Quick, Kanál 10, a technicky stojím na veřejném prostranství.
Аз съм Алън Куик, от Канал 10, и технически, стоя на обществен терен.
Ten software se může dostat na jakýkoliv komunikační kanál.
Софтуера ще зарази всеки отворен канал.
Váš spící agent bude komunikovat s Langley skrz tajný rádiový kanál, což znamená, že někde na tomhle ostrově je komunikační věž.
Вашият скрит агент трябва да комуникира с Лангли по обезопасен радио канал, което значи, че има комуникационна станция някъде на острова.
Pane prezidente, můžu vám položit otázku pro svůj kanál na YouTube?
Г-н президент, може ли един въпрос за моя ЮТюб-канал?
Naši chlapci jim zatápějí v Normandii, což znamená, že nás čeká cesta přes kanál do Francie.
Нашите момчета сега са в Нормандия, така че, е наш ред да се прехвърлим през канала във Франция.
Kanál Sedm mě oslovil už několikrát, Šéf zpráv mi dal svoje číslo.
Седми канал се обърна към мен поне няколко пъти. Дан Вито ми даде номера си.
Obvykle necháváme sedmý kanál otevřený pro případ...
Обикновено държим канал 7 отворен в случай, че...
Tady jednotka 2-1, přepínám na sedmý kanál.
Тук екип 2-1. Превключвам на 7-ми.
Centrálo, tady 17, přepínám na sedmý kanál.
Тук 17, превключвам на канал 7.
Natáčej s anténou a možná chytíš jedenáctý kanál.
Размърдваш тези антени тук, и можеш да хванеш канал 11.
Přepněte na kanál Théta, stejný kód.
Превключи на канал Тета, същата честота.
Navíc z důvodu rozdílných požadavků na množství vody jednotlivých oblastí s rostlinami řídí systém 4040 modular jednotlivé intervaly zavlažování pro jeden kanál a umožňuje tak samostatné a optimální zavlažování.
Освен това при различни нужди от вода на отделните площи с растения, 4040 управлява индивидуалните интервали на напояването за всеки канал и така позволява индивидуално и оптимално напояване.
Také software umožňuje vytvořit si vlastní kanál pro přenos videa v síti.
Софтуерът ви позволява да комбинирате няколко видео и аудио в един файл.
Další informace najdete v tomto článku v předchozí části Přechod na určitý kanál.
За информация как да направите това, вижте Избиране на канал за управление по-горе в тази статия.
Nebo tohle je další příklad, Velký kanál, jehož stavba původně započala v pátém století před naším letopočtem
Но това е друг, това е Великия канал, който бил построен първоначално в пети век преди Христа,
И сменям канала и чувам: “… мюсюлмански терорист…”, “… в името на исляма...”, “… от близкоизточен произход...”, “… джихад...”, “…би трябвало да бомбардираме Мека”.
Stránka posledních úprav také plní IRC kanál, což je kanál internetového klábosení, který lidé pomocí různých softwarových nástrojů sledují.
Страницата с последните промени също се публикува в IRC канал, което е интернет чат канал, който хората наблюдават с различни софтуер приложения.
To znamená "pro mladé" a je to nový arabský TV kanál.
Означава "за младежта" и е нов арабски телевизионен канал.
0.8362832069397s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Новинарскиканал на живо от днешното почистване. 