Překlad "k ničemu nebude" v Bulharština

Překlady:

да помогне няма

Jak používat "k ničemu nebude" ve větách:

Slezte dolů a vyjádřete se, i když to k ničemu nebude.
Добре, слез и кажи какво има, въпреки че това няма значение.
Nějakou dobu ti k ničemu nebude.
Да. - Ще остане обездвижена за дълго.
Nechám vám poslat výsledky laboratoře FBI, ikdyž vám to k ničemu nebude.
Ще помоля ФБР да ви изпрати доклад за това. Дори да не ви е от полза.
Jedna z nich je, že předem ví, že to k ničemu nebude a tak trpí.
Първата е, че... той знае, че това няма бъдеще и затова страда.
Víte možná to k ničemu nebude, ale... měli bychom těch 17 otestovat, jestli nemají stejnou proteinovou konfiguraci.
Да ги проверим за такива протеинови конфигурации.
Teď už to asi stejně k ničemu nebude.
Сега май няма смисъл да се мъчим.
Zdejší paní domu má rozsáhlý šatník, který už jí jistě k ničemu nebude.
Стопанката има богат гардероб, който със сигурност няма да й трябва.
Stejně je k ničemu, nebude mu to vadit.
Той е безполезен, няма да откаже.
Bourne mi jako mrtvý k ničemu nebude.
Мъртвият Борн не ми е от полза.
Ten už vám k ničemu nebude.
Той не ще е от полза за вас.
Podle toho, jak to vypadá, to asi k ničemu nebude.
Предвид ситуацията може да не се получи.
Teď už mu k ničemu nebude, že jo?
Е, не мисля, че вече ще му е нужна.
Myslím, že studium na Franklin Pierce Vám k ničemu nebude.
Не съм сигурен, че можете да научите нещо от този колеж.
Ale jelikož je mrtvej, tak nám to asi k ničemu nebude.
Но тъй като е мъртъв, не таим големи надежди.
Pak už nám k ničemu nebude.
Вече няма да ни е нужна.
Už ti k ničemu nebude, Antonie, teď jsme motorizovaní!
Сега не ти трябва. Сега сме моторизирани!
Ale ani ti v životě k ničemu nebude, když se stále budeš chovat jako dítě.
Ако продължаваш да се държиш така незряло, няма да си подредиш живота.
Proč? Jakživo mi to k ničemu nebude.
Това никога няма да ми послужи.
Myslím, že to už k ničemu nebude.
Не мисля че има някакъв смисъл.
A pokud se nikdo k ničemu nebude mít, vezmeme věci do vlastních rukou.
И ако той не действа, ние ще действаме!
Mluvit o tom, co se tam tehdy stalo, to vám k ničemu nebude.
Но сега, и да ви кажа какво стана, това не ви грее.
Jo, pár měsíců jsme tam chodili, ale věděli jsme, že to k ničemu nebude.
Няколко месеца, но знаехме, че е безсмислено.
To ti k ničemu nebude, Abigail Mortimerová.
Това няма да те отведе далеч, Изабел Мортимър.
I když to k ničemu nebude.
Дори да не доведе до нищо?
Myslím, že ti již k ničemu nebude.
Не мисля, че ще ти бъде от полза вече.
Když nebude zdravá, nikomu k ničemu nebude.
Ако тя не е здравословно, тя не е добър за никого.
Pomalu, k ničemu nebude, když se zabijeme.
Леко, не е добре за Карма ако умрем.
1.6143200397491s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?