Překlad "jste pozdě" v Bulharština


Jak používat "jste pozdě" ve větách:

Ale protože jste pozdě na svůj let, Doporučuji vám vzít si taxi.
но понеже закъснявате за полета ви препоръчвам да вземете такси.
Přišli jste pozdě, jeho četa odešla asi před hodinou.
Преди час излезе, госпожо. - Кога ще се върне?
Vy jste měli peníze a správný instinkt, ale přišli jste pozdě.
Ти имаш парите и нужния усет, но просто закъсня.
Přišel jste pozdě a tak jsme se bavili a čekali na vás.
Ти закъсня, а ние се мотаехме, чакайки те чакайки те.
Jste pozdě, pojďte dál, křupněte si křupky jestli je Rhade neskřup.
Вие закъсняхте. Хайде вземете си от хапките, ако Раде е оставил някакви.
Přišel jste pozdě na setkání družstva.
Закъснял си за среща на екипа.
Přišli jste pozdě pane a my také.
Твърде късно, сър. Както и ние.
Přišli jste pozdě, nemůžu akceptovat vaše testy.
Закъсняхте!.. Не мога да взема работите ви.
Přišel jste pozdě tu noc, kdy Alex zemřel.
Закъснял си, когато Алекс е умрял.
Ale přišel jste pozdě, takže možná proto ho tam nemáte.
Вече трябваше да е в джоба Ви. Но тъй като закъснявате, за това не е.
Jel jste pozdě. Přeci jen vám šlo o hodně, nemám pravdu?
Закъснявахте, само че за вас залогът е бил доста по-голям, нали?
Když jste pozdě, Keegan, ukazuje základní nedostatek respektu, a to je vlastně škodlivé pro profesní vztah.
Когато закъсняваш, Кийгън, това показва липса на уважение, а това разрушава всички професионални отношения.
Zabil jsme toho chlápka i jeho souseda, ale přišel jste pozdě.
Убих го тоя, както и съседа му, но ти закъсня!
(fr.) Pokud je záznamník plný, přišli jste pozdě.
Ако дава заето, значи сте закъснели.
Může to být proto, že jste pozdě na práci kvůli neočekávané události nebo protože jste pozdě pracovali.
Това може да се дължи на факта, че сте закъснели за работа поради неочаквано събитие или защото сте закъснели за работа.
Pokud jste pozdě kvůli lékařským schůzkám (například krevní test), měli byste být schopni zobrazit zdravotní osvědčení.
Ако закъснеете поради медицински срещи (като кръвен тест), трябва да можете да покажете медицинско свидетелство.
A v žádném případě nemůžeme generalizovat: "vždycky jste pozdě, " "zase jste všechno špatně udělali, " "všechno kvůli tobě."
И в никакъв случай не можем да обобщим: "винаги си закъснял", "отново си направил всичко погрешно, " "всичко заради теб."
Pokud jste pozdě a nevykonáte operaci včas, člověk může zemřít.
Ако сте закъснели и не извършвате операцията своевременно, човек може да умре.
Pokud jste pozdě do práce, mohou dvě vejce snadno a rychle připravit dvě skvrny na podlaze.
Ако са закъснели за работа, две яйца могат лесно и бързо да се подготвят две петна по пода.
2.2158119678497s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?