Řekl jsem mu, že jste šílený do slečny Teresy, to jsem udělal.
Казах му, че сте луд по нея.
Je mi jedno jestli jste šílený.
Не ми пука дали сме луди.
Buď mám pistoli, nebo ji nemám, takže se buď mýlíte, nebo jste šílený.
Дали имам пистолет или не, означава, че или сте в грешка или сте луд.
Vy jste šílený kvůli tomu, čemu věříte... a vy jste šílená, že tomu naopak vůbec nevěříte.
Ами, ти си луд, че вярваш в каквото вярваш..... а ти си луда, че не вярваш в това, което той вярва.
Hej, při vší úctě, jestli sem tuhle dívku nevezmete, jste šílený.
С цялото ми уважение, ако не я одобрите, значи сте луди.
Co je pravdy na tom že jste šílený?
А какво ще кажете за слуховете, че сте луд?
Jste šílený protože...jste byl třikrát přeskočen při povýšení.
Бесен си, защото три пъти те прескочиха за повишение.
Někteří lidé říkají, že jste šílený, někteří říkají, že jste génius.
Някой хора казват, че сте луд, други че сте гений.
Za to, že dáváte jasně najevo, jak moc jste šílený.
За това, че ни показа колко очевидно луд си.
Vím, že jste stateční a všechno, ale jste šílený, že se vracíte.
Знам, че сте смели, но е лудост да се върнете.
Za to, že mi lezete na nervy a jste šílený.
За това, че сте дразнещи и луди.
Tak se ptám: "Vy jste šílený?"
И аз "Вие нормални ли сте?"
Jste šílený. Gar se z té budovy nedostal.
Гар не е излязъл от сградата.
Lidé si můžou myslet, že jste šílený.
Хората могат да си помислят, че сте луд.
Milý pane Vernone, přijímáme to, že jsme museli strávit celý den v obchodním vězení, ať už kvůli čemukoliv, co jsme udělali špatně, ale myslím, že jste šílený, že po nás chcete napsat esej,
Уважаеми господин Върнън, приемаме факта, че трябва да прекараме целия ден в затвора на бакалията за това, че сторихме нещо грешно, каквото и да е то, но мислим, че е истинска лудост да ни карате да пишем есе
Ale pak jste se objevil vy a každý říkal, že jste šílený.
А сега се появи ти и всички казват, че ти си луд.
A jestli si myslíte, že se vám z Ruska podaří utéct, jak jste starý, tak jste šílený.
Ако си мислиш, че ще напуснеш Русия, значи си толкова глупав, колкото и стар.
Vy vážně jste šílený rebelující bastard.
Ти наистина си едно откачено бунтовническо копеле.
Je jisté, že jste šílený, ale jste šílený hezkým způsobem.
Определено си луд, но поне в добрия смисъл.
(Smích) Ale občas taky -- (Smích) Ale občas taky dostaneme -- nenazýval bych je nenávistnými dopisy -- ale dopisy s velkými obavami: Dr. Hongu, jste šílený, když se snažíte dostat slepé lidi na cesty?
(Смях) Но понякога -- (Смях) Но понякога също получавам -- не бих ги нарекъл гневни писма -- но писма с наистина сериозна загриженост: "Д-р Хонг, да не сте се побъркали, като се опитвате да поставите слепи хора на пътя?
0.38035106658936s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Казах му, че сте луд по нея. 