Překlad "jsi chtěl říct" v Bulharština


Jak používat "jsi chtěl říct" ve větách:

Co jsi chtěl říct tím na příští týdny?
Та какво за следващите 10 седмици?
Tak, je něco, co by jsi chtěl říct svým kamarádům?
Искаш ли да кажеш нещо на приятелите си, преди да те очистя?
To je všechno, co jsi chtěl říct?
Това ли имаше да кажеш само?
Myslím, že jsi chtěl říct, že Jimmy byl ten nejchytřejší chlápek, kterého jsi potkal.
Мисля, че искаш да кажеш, че Джими е бил най-умният човек, който си познавал.
Dobrá, myslím, že jsi chtěl říct, "jsem rád, že chceš dělat, co tě těší".
Не, искаше да кажеш: "Радвам се, че правиш това, което те удовлетворява.
Buddy co jsi chtěl říct ty mně?
Ъ, Бъди, ъ... Какво искаше да ми кажеш?
Asi jsi chtěl říct "jen jednou si s tebou zazpívám".
Трябваше да кажеш "позволи ми да пея с теб".
Takže, ať už jsi chtěl říct cokoliv, zapomeň na to.
Така че, това което искаше да кажеш просто го забрави!
Myslím, že jsi chtěl říct, "aby jím bylo stejně."
Мисля, че искаше да кажеш "като самата нея"!
Je možné, že něco z toho jsi chtěl říct vlastní ženě.
Може би част от това си искал да кажеш на жена си, нали?
Při vší úctě, jen jsme se chtěli zeptat, co jsi chtěl říct během tvé řeči?
Виж, с цялото ни уважение, искаме да попитаме,... какво щеше да кажеш в онази реч?
Victore, kámo, vypadá to, že jsi chtěl říct něco důležitého.
Виктор, явно имаш нещо важно да казваш.
Vypadáš, jakoby jsi chtěl říct "Buď opatrná."
Изглеждаш сякаш се каниш да кажеш: "Пази се."
Myslím, že jsi chtěl říct deset.
8 са мъртви! - Имаше предвид 10.
Řekni to, co jsi chtěl říct.
Казвай каквото се опита да кажеш.
Je to všechno, co jsi chtěl říct?
Това ли е всичко, което искаше да кажеш?
Naprosto kurevsky legendární, to jsi chtěl říct, že jo?
Истинска легенда. Това щеше да кажеш, нали?
Myslím, že jsi chtěl říct: "Kam to sakra jedete, poručíku?"
Може би имаш предвид "Къде по дяволите отиваш Лейтенант?"
A nic neříkej, ať jsi chtěl říct cokoliv.
И каквото и да са били за да се каже, не го казвай.
Zastavil ses, protože jsi chtěl říct, že to tam nechal Louis.
Спря, защото щеше да кажеш, че е бил Луис.
Je ještě něco dalšího, co by jsi chtěl říct?
Искаш ли да кажеш още нещо?
Promiň, ale nebylo to to, co jsi chtěl říct?
Извинявай, но нали това щеше да кажеш?
Tak, že řekneš všechno, co jsi chtěl říct o Hollisi Doylovi.
Как? Като кажеш всичко, което някога си искал да кажеш за Холис Дойл.
Je to opravdu to, co jsi chtěl říct?
Наистина ли искаше да кажеш това?
Myslím, že jsi chtěl říct "přemýšlet".
Мисля, че имаше предвид да "обмисляш".
3.8544638156891s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?