Kendall Jr. bude v bezvědomí nejméně další hodinu.
Кендъл Младши ще бъде в безсъзнание поне още час.
Vaše děti byly Michael Jr. a Emily.
Имаш две деца - Майкъл - младши и Емили.
Peter, nadšený ze svých zážitků s Avengers, se vrací domů, kde žije se svou tetou May (Marisa Tomeiová) pod bedlivým dohledem svého nového učitele Tonyho Starka (Robert Downey Jr.).
Жанр: Екшън, ПриключеЗареден с впечатления от приключенията си с Отмъстителите, Питър се завръща у дома, където живее с леля си Мей (Мариса Томей), под зоркия поглед на своя нов ментор Тони Старк (Робърт Дауни мл.).
Lon Chaney Jr. Z Universal Studios tvrdí, že je to znak Vlčího muže.
Лон Чейни Младши от Юнивърсъл каза веднъж, че е това е символът на човека-вълк.
Pan Robert Tyre Jones, Jr., z Atlanty, Georgia.
Г-н Робърт Тайър Джоунс от Атланта, Джорджия!
Když to bude děvče, pojmenujeme ji Clare Jr.
Ако е момиче, ще я кръстим Клер младша.
Dědo, ten žid říká, že Sammy Davis Jr. je taky žid.
Дядо, чифута вика, че Сами Дейвис Джуниър също е чифут.
Jednou jsem zapomněla Bobbyho Jr. v parku, řekla jsem jeho tátovi, že je na táboře a stálo mě to týden.
Един път и аз бях забравила Боби в лунапарка, и казах на мъжа ми.Една седмица ме държа заключена в стаята.
Bobby Jr., pojď sem a najez se!
Боби Джуниър ела тук да ядеш.
Ten zkurvený Bobby Jr, je v pubertě.
Този шибан Боби, той минава през пубертет.
Strávil jsem několik posledních měsíců infiltrováním informačních kanálů JR.
От месеци се опитвам да проникна в тайните канали на ДР.
Moje celé jméno je Robin Charles Scherbatsky jr.
Цялото ми име е Робин Чарлс Шерботски Младши.
Vítám vás na oslavě 6. narozenin Franka Tadgeta Jr.
Добре дошли на шестия рожден ден на Франк Паджет - младши.
Nejsi ta holka z reklam na Carl's Jr.?
Ти си момичето от Карлс Дж.?
Já teď půjdu zpátky a hustě půjdu do tý holky z reklamy na Carl's Jr.
Ще се върна при горилата-сводник заради тази от Карлс Дж.
Jako dítě měl číslo, přesně jako Jane... "Houdini Jr."
Номерът му е бил като на Худини.
Takže, nějaká zmínka o Satanu jr., stále naživu?
Някакви новини около това дали Сатана Младши е жив?
Dobře, jen jim připomeň, co udělal George pro J.F.K. Jr.
Просто им напомни какво направи Джордж с J.F.K. Jr.
Dante Jr., vyrostl jsem a je ze mě velkej kluk.
Данте Младши. Какво голямо момче си станал.
Ale nakonec to byl JR komu totálně přeskočilo.
Но на края Джей Ар беше този, който се побърка.
Podívej, místo abych, já nevím, vypovídal, místo abych uklidnil ztrápeného, jsem nechal otce Santiho Jr., aby si mě koupil.
Вместо да свидетелствам и да "успокоя терзаещите", оставих бащата на Санти да ме подкупи.
Martin Luther King Jr.- vedl hnutí za občanská práva Američanů 13 let ve jménu nenásilných protestů až do roku 1968, kdy byl zavražděn.
Ще сме свободни, скоро, много скоро, защото никоя лъжа не е вечна.
Owen Mallory byl zapsaný jako Charles Lassiter Jr.
Оуен Малъри всъщност е Чарлс Ласитър дж.
JR nemohl stvořit nic z tohohle, natož aby stvořil pořádné děti.
Р. не би могъл да създаде нищо от това, освен да ме дари с правилните деца.
Ne Kellerovi Jr., ale jeho otci, Josephu Kellerovi Sr.
Не Келър младши, баща му, Келър старши.
Davide, to je Ben Philips, jr.
А това е Бен Филипс Младши.
Před dvěma týdny jsem byl v mém ateliéru v Paříži, zazvonil mně telefon a ozvalo se, Hej, JR, vyhrál jsi TED Prize 2011.
Преди две седмици бях в моето студио в Париж, когато телефона звънна и чух: "Здравей Джей Ар, ти спечели наградата TED Prize 2011.
Ona řekla, "Hej, JR, tvoje přání není o záchraně světa, ale o jeho změně k lepšímu."
Тя отвърна: "Джей Ар, твоето желание е не да спасиш света, а да го промениш."
Když jsem poprvé uviděl „Luxo Jr.“ od Pixaru, byl jsem ohromen tím, kolik emocí se dá vložit do něčeho tak jednoduchého, jako je stolní lampa.
Kогато за пръв път видях "Луксо Джуниър" на Пиксар, се удивих колко много емоция са успели да вложат в нещо толкова тривиално като настолна лампа.
Dr. Martin Luther King, Jr. v projevu z roku 1986, ve kterém poukazuje na hnutí za lidská práva, konstatuje: "Nakonec si nebudeme pamatovat slova našich nepřátel, ale mlčení našich přátel."
Др. Мартин Лутър Кинг Джуниър, в реч от 1968, в която разглежда движението за граждански права, казва, " Накрая, няма да си спомняме думите на враговете си, а мълчанието на приятелите."
Lidé jako Martin Luther King, Jr., jako Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, nebo třeba Ježíš Kristus.
Хора като Мартин Лутър Кинг-младши, като Махатма Ганди, Нелсън Мандела или дори Исус Христос.
0.59887218475342s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Кендъл Младши ще бъде в безсъзнание поне още час. 