Popadl svou malou hokejku a přetáhl s ní jiného kluka.
Вдигна малкият си стик и преби другото.
Nechala mě a má už jiného kluka!
Остави ме, и си има друго гадже
Jenom to, že by Jess asi nechtěl abys nosila náramek od jiného kluka.
Че не би позволил да носиш гривна от друг мъж.
Ne, Rory – líbat jiného kluka neznamená být s Deanem.
Да целуваш друг, не означава, че си с Дийн.
Milující, plný citu, v srdci stále mladík, který chtěl jen milovat jiného kluka.
Любящ, нежен, с момчешко сърце, което просто искаше да обича друго момче.
Vzpomínám si na jiného kluka, snad to byl můj bratranec, jak tam způsobně seděl s rukama v klíně.
Помня онова хлапе. То ми беше някакъв братовчед. То седеше благоприлично с ръце в скута.
Nikdy by se nepodíval na jiného kluka, leda by od něj chtěl podat pivo.
Не би погледнал друг мъж, освен да му поиска бира.
Dívka, kterou mám rád, je zamilovaná do jiného kluka a asi už vždycky bude.
Момичето, което харесвам обича друг и вероятно винаги ще е така.
Hmm, tedy, měla jsem jeden mizerný vztah na vysoký a na jedné párty jsem políbila jiného kluka a pak jsem se kvůli tomu cítila mizerně, tak jsem se přiznala a rozešli jsme se.
Добре, в колежа имах доста скапана връзка, и се нараних, докато целувах момчето на парти една вечер, и се почувствах кофти заради това, изчистих се и ние се разделихме.
A pak mám jiného kluka, ale s ním také nemám dítě, protože to není skvělý kluk.
И след това имам друг мъж. Нямам дете от него, защото той не е страхотен.
U jakéhokoliv jiného kluka bych ti řekla neztrácej čas, ale... Jde o Kyla.
Ако ставаше дума за друг щях да ти кажа да го оставиш и да не ти пука, но това е Кайл.
Má jiného kluka dva měsíce, ale chodí zpět, kdykoli se pohádají.
От 2 месеца е с друг, но когато се скарат, се връща тук.
Zkusil to na jiného kluka ze sousedství.
Опита да се сближи с друго дете от квартала.
Donovan mi řekl, že jsi zamilovaná do jiného kluka, Bena?
Донован ми каза че си влюбена в друго момче, Бен?
Má matka tě měla radši, než kteréhokoliv jiného kluka se kterým jsem chodila.
Ами, майка ми те харесва повече от всеки друг, с който съм излизала.
A jestli jsi tak oddaná pravidlům, tak proč schováváš uniformu Pizza Shacku pod kabátem jiného kluka?
Ако си толкова свързана с правилата, тогава защо криеш тениската си на Пица Шак под якето на някакво момче?
Našel jsem v srdci způsob, jak bych ti odpustil, žes líbala jiného kluka - a ty se rozcházíš se mnou?
Събрах сили, за да ти простя, а ти късаш с мен?
Abys věděla, nemám o něj zájem, nebo o jakéhokoliv jiného kluka.
Само да знаеш, не се интересувам от него или всяко друго момче.
Ani pohled mého celoživotního nepřítele, líbajícího jiného kluka... mě nevytrhne z tohohle emočního chaosu.
Дори след като видях доживотния ми тиранин, целуващ друго момче, не би могло да ме измъкне от емоционалната паника.
Můžete pilně studovat. Můžete být dobrý vůdce, nebo můžete hlavou narážet do břicha jiného kluka.
Можеш да учиш здраво, можеш да си добър лидер или можеш да си забиеш главата с висока скорост в стомаха на друг.
Pravděpodobně to je pod úrovní každého jiného kluka tady.
Може би, защото е недостойна за всяко друго момче тук.
Čekala dítě někoho jiného, kluka, za kterého je teď vdaná, ale Ben k ní pořád něco cítí.
Тя е била бременна от друг, за когото сега е омъжена, а Бен не я е преживял.
Protože se mi nelíbí, když vidím jak líbá jiného kluka.
Защото не ми хареса да видя, че целува друг.
Je to hra, ve které líbám jiného kluka.
В пиесата се целувам с друго момче.
Poprvý, když jsem viděl penis jiného kluka.
Първият път, когато видях друг пенис. Бях скаут.
Byl v pasťáku, protože pobodal jiného kluka, a taky našel to tělo, takže...
Бил е в изправителен. Наръгал е друго момче. А той откри тялото, така че...
Když vidíš holku, co se ti líbí líbat jiného kluka, a to tě vážně zklame, protože neznáš celý příběh, dokud ten kluk z kterého se vyklube jen její kamarád... vysvětlí...
Когато видиш момичето, което харесваш, да целува друг и това те смачква, защото не знаеш цялата история, докато другия... се оказва само приятел... я разясни... А какво мразя аз?
Nebo pořád miluješ Jimmyho, nebo možná Seana, nebo nějakého jiného kluka, na kterého jsi narazila na ulici?
Или може би обичаш Джими или може би Шон или може би е някой друг мъж, с който се сблъска на улицата?
Ale Peter prošel těsně kolem mě a vybral jiného kluka.
Но Питър ме подмина и избра друго момче.
Chcete po mně, abych Ivům předhodil jiného kluka?
Искате да хвърля друго момче на лъвовете?
0.91483497619629s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?