Jediná věc, kterou chce víc než co jiného, je předvést mou matku, aby ji zastavil.
Единственото нещо, което той искаше повече от всичко, е да спре майка ми. Той ще го направи.
Něco zpozoroval, nebezpečí nejspíš... a zvedl ruku aby ji zastavil.
Забелязал е нещо, някаква опасност... и вдига ръката си за да я спре.
Johne, poblíž není nikdo jiný, kdo by ji zastavil.
Джон, наблизо няма друг, който може да ги спре.
A protože by mi nikdy neodpustila, kdybych ji zastavil.
И защото не би ми простила, ако я спра сега.
Nebyl by tu nikdo, aby ji zastavil.
Няма да има никой, който да я спре.
Celý svůj život si myslí, že se měl alespoň pokusit, aby ji zastavil.
След това през целият си живот съжалявал, че дори не се опитал да я спре.
Jestli to bude chtít říct mé ženě, udělám cokoliv, abych ji zastavil.
Ако настоява да отиде при съпругата ми, ще направя всичко по силите си, за да я спра.
Jack udělal všechno proto, aby ji zastavil.
Джак е опитал всичко за да я спре.
Nesnažila se mě přesvědčit, abych ji zastavil.
Тя не опита, да ме накара да я спра.
Viděl jsem ji přelézat plot a pak jak utíká po cestě. Tak jsem vyběhl, abych ji zastavil.
Видях я да прескача оградата и да бяга по алеята, и аз побягнах, опитвайки се да я спра.
Strážník, který ji zastavil si všiml, že má zkrvavený pravý rukáv a předek halenky.
Полицаят е забелязал "голямо количество кръв на десния ръкав на блузата й".
Jen si přeju, abych ji zastavil dřív.
Само ми се ще да го бях спрял по-рано.
Pan Bates jí dal vše, co měl, do posledního halíře, aby mlčela, ale ona ho podvedla a on už teď nemá nic, čím by ji zastavil.
Г-н Бейтс й даде всичките си пари, за да мълчи, но тя го изигра и сега той няма с какво да се пазари.
A bylo to ještě horší, když jsem ji zastavil.
И даже още по-лошо когато я накарах да млъкне.
A nebyl tu žádný dospělý, který by ji zastavil.
И там нямаше възрасти за да я спрат.
Dobře, onehdy se mi Melissa snažila něco říct, něco důležitého, a táta ji zastavil.
Е, на следващият ден Мелиса се опита да ми каже нещо важно и татко я спря.
Taky si myslím, že jsem ji zastavil před zabitím Lucase.
Също така мисля че я спрях от това да убие Лукас.
Tak jste zaplatil ostraze aby ji zastavil.
Значи плати на пазача, за да я спре.
Promiň, ale snaží se tě zabít a já dělám vše pro to, abych ji zastavil.
Джина също. Съжалявам, но тя се опитва да те убие и аз правя всичко по силите си да я спра.
Kdybych věděl, jak moc je duševně nemocná, tak musíš vědět, že kdyby mě jen napadlo, že by mohla udělat něco takového, co udělala, tak bych ji zastavil.
Ако знаех колко болна(ненормална)е, трябва да знаеш, Лиз, ако мислех и за минута че тя ще направи това което направи аз щях да я спра.
Tak mi dal svou náušnici, řekl mi, abych ji zastavil a koupil mu pervitin.
Така че той ми даде обецата си... каза ми да я заложа и да му купя амфетамини.
Sebastian ji zavraždil, aby ji zastavil od vypouštění pravdy o jeho falešných výsledcích.
Себастиян я уби за да я спре от това да разкрие истината за резултатите от изследването.
Snažil jsem se ji najít, abych ji zastavil.
Мъчех се да я намеря, да... да я спра.
Potřebuji vaši pomoc, aby ji zastavil.
Трябва да ми помогнеш да я спра.
Důležité je, žes ji zastavil a ti lidé ví, žes to byl ty.
Важното е, че я спря, и тези хора... Знаят, че ти го направи.
Hill věřil, že existuje nějaká velká hrozba a znějaké důvodu si nemyslel, že ho DHS podpoří, aby ji zastavil.
Вярваше, че има някаква по-голяма заплаха и по някаква причина мислеше, че ДС няма да го подкрепи.
Chtěla odejít, ale vy jste ji zastavil.
Опитала се е да си тръгне и ти си я спрял.
Tak jsem ji zastavil a ptám se: "Proč jsi se vrátila, proč hledáš pomoc tady?"
Зададох й този въпрос: "Защо се върна тук за лечението?"
2.887316942215s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?