Překlad "ji musí" v Bulharština


Jak používat "ji musí" ve větách:

Jediný rozdíl, je... to, že ji musí zachytit ve svém hlášení.
Единствената разлика е, че той пише докладите.
Je to kláda, ale někdo ji musí nést.
Бреме е, но трябва да се носи.
On ji musí vidět a poznat ji... a uvědomit si, co bylo sebráno.
Трябва по някакъв начин да я опознаят, и да разберат какво ни бе отнето.
Teď jsou dost nervózní, protože ji musí prezentovat na lékařské konferenci.
И сега са разстроени, защото трябва да го представят на голяма медицинска конференция.
A následně také její rodiče, kteří ji musí doprovázet na cestách na dlouhou vzdálenost.
Естествено, нейните родители трябва да я придружат в дългото пътуване.
Kdokoliv to dělá tak si ji musí s někým plést.
Който и да прави това, сигурно я бърка с някой друг.
Vaše Veličenstvo ji musí pozvat ke dvoru, aby ji předvedlo světu.
Трябва да я поканите в двора и да се гордеете с нея пред всички.
Někdo ji musí zastavit, aby do toho boje nešla.
Някой трябва да я спре от това де се бие в този мач.
A někdo ji musí měnit nikotinovou náplast, jinak nepřežije absťák.
И някой трябва да й сменя никотиновата лепенка, защото преминава през отказване.
Každý měsíc ji musí vyplachovat žaludek.
Трябва да има, защото и докарваха всеки месец!
Podle toho, jak se váže k neuronům, ji musí mít v sobě od dětctví.
От връзката с невроните съдя, че е там от детските й години.
Řekni svým lidem, že je ozbrojená a nebezpečná, ale že ji musí dostat živou.
Тя е въоръжена и опасна, но трябва да бъде заловена жива.
Dobře, fajn, tak zavolejte vy, ale někdo ji musí varovat.
Добре, ти проведи разговора, но някой трябва да я предупреди.
Protože ta holka šikanuje lidi už od základky a někdo ji musí poslat, kam patří.
Защото момичето тормози хората от J.V. и има нужда да я поставят на мястото й.
Nějaká jeho část ji musí stále milovat.
Част от него още я обича.
A někdo ji musí hlídat, zatímco se z toho bude dostávat.
И някой трябва да я наглежда.
Jakou bolest mohou cítit, že ji musí zahánět tabletkou?
Каква болка изпитват, че трябва да вземат хапчето?
Někdo na téhle základně ji musí mít mezi svými kontakty.
Под ръководството на някого от базата е.
A když se nějaká rozbije, tvůj táta ji musí spravit.
И баща ти трябва да оправя, ако някое от тях се развали.
Po 72 hodinách ji musí pustit.
Е, те трябва да я пуснат след 72 часа.
Pokud tu pro Augusta cesta k vykoupení, stále je, tak ji musí najít sám.
Ако има път към изкуплението за Август, трябва да го извърви сам.
Jakmile je cestující nabrána, vozidlo ji musí úspěšně zavézt do domu její dcery v Morrisonu.
Пич, егати дядката си! - Не съм дядка!
Ten starý pán ji musí mít.
Старецът трябва да я е имал.
Jsem to já, kdo ji musí nosit v náručí.
Аз трябва да я вдигна на ръце.
Jo, no, byli tak šťastní, že trvali na tom, že ji musí vidět.
Да, и те бяха толкова щастливи, че настояха да се запознаят с нея.
Musel předpokládat, že ji musí přesunou, než přijde policie a prohledá dům.
Сигурно я е преместил в гората преди полицаите да дойдат... и да претърсят къщата.
Právě s tímto připomínkou Judy začíná myslet, že Bill má něco proti ní a ona ji musí konfrontovat později.
Само с това наблюдение, Джуди започва да мисли, че Бил има нещо против нея и тя трябва да се изправи срещу него по-късно.
Pokud se používá jako korekční brýle, je nejlepší použít pro ženu, která ji musí nosit často, načervenalé čočky.
Ако се използва като коригиращо стъкло, най-добре е да се използва червеникава леща за жената, която трябва да я носи често.
Informace o odinstalaci musejí být snadno přístupné, odinstalace musí být snadná a po instalaci softwaru ji musí být možné snadno najít.
Информацията за деинсталирането трябва да е леснодостъпна, несложна за изпълнение и ясно разпознаваема след инсталирането на софтуера.
Elektřina již prochází jeho tělem, a oni ji musí jen zapojit do své technologie, a nyní mají tyto štěnicové roboty, které mohou posílat na pozorování.
Жиците са вече в тялото му, и те просто го включват към тяхната технология, и сега имат тези бъгботове, които могат да изпращат за разузнаване.
Nemůžou ji zastat stroje, a přesto ji musí někdo udělat.
Тя не може да се изпълнява от машини, но все пак трябва да се изпълни.
2.3870980739594s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?